Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
UOIF
Union des organisations islamiques de France

Translation of "Union des organisations islamiques de France " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Union des organisations islamiques de France | UOIF [Abbr.]

Union of French Muslim Organisations | Union of Islamic Organisations in France
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Culture and religion
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Culture and religion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. salue l'appel du 8 septembre de l'ensemble des organisations islamiques de France, qui condamnent sans ambiguïté et sans réserve l'instrumentalisation de l'islam par des groupes extrémistes terroristes à des fins de violences, d'intolérance et de crimes contre l'humanité;

8. Welcomes the 8 September appeal by all French Islamic federations, which unequivocally and unconditionally condemns the instrumentalisation of Islam by extremist terrorist groups to justify their violence, intolerance and crimes against humanity;


K. considérant que, dans leur appel conjoint du 8 septembre 2014, les organisations islamiques de France ont exprimé leur soutien à leurs frères chrétiens ainsi qu'à toutes les autres minorités de la région et ont souligné leur droit de continuer à vivre dans la dignité et en sécurité sur leurs terres et de pratiquer librement leurs cultes;

K. whereas the French Islamic federations, in their joint appeal of 8 September 2014, have expressed their support for their Christian brothers and all other minorities of the region and their right to continue to live in dignity and safety in their traditional domiciles, freely practising their religion;


7. salue l'appel lancé le 8 septembre 2014 par l'ensemble des organisations islamiques de France, ainsi que ceux d'autres communautés musulmanes, qui condamnent sans ambiguïté et sans réserve l'instrumentalisation de l'islam par des groupes extrémistes terroristes à des fins de violences, d'intolérance et de crimes contre l'humanité;

7. Welcomes the appeal of 8 September 2014 by all the French Islamic federations, as well as appeals by other Islamic communities, which unequivocally and unconditionally condemns the instrumentalisation of Islam by extremist terrorist groups to justify their violence, intolerance and crimes against humanity;


7. salue l'appel lancé le 8 septembre 2014 par l'ensemble des organisations islamiques de France, ainsi que ceux d'autres communautés musulmanes, qui condamnent sans ambiguïté et sans réserve l'instrumentalisation de l'islam par des groupes extrémistes terroristes à des fins de violences, d'intolérance et de crimes contre l'humanité;

7. Welcomes the appeal of 8 September 2014 by all the French Islamic federations, as well as appeals by other Islamic communities, which unequivocally and unconditionally condemns the instrumentalisation of Islam by extremist terrorist groups to justify their violence, intolerance and crimes against humanity;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. remarque cependant avec inquiétude qu'alors que la Mission de l'Union africaine en Somalie (AMISOM) a sans aucun doute gagné beaucoup de terrain sur les moudjahidines d'Al-Chebab, l'organisation islamique demeure, malgré ses défaites, une force puissante et dangereuse;

10. Notes, however, with concern that while the African Union Mission in Somalia (AMISOM) has undoubtedly gained significant ground against Al-Shabaab’s mujahideen, the Islamic organisation remains, despite its defeats, a potent and dangerous force;


Le mercredi 21 septembre, le commissaire Stylianides s'exprimera à l'occasion de la manifestation parallèle organisée conjointement par l'Union européenne, les États-Unis, le Comité international de la Croix-Rouge, le gouvernement iraquien, l'Organisation des pays islamiques et les Nations unies sur la situation humanitaire en Iraq.

On Wednesday, 21 September, Commissioner Stylianides will be addressing the joint Side event co-hosted by the European Union, the United States, the International Committee of the Red Cross, the Iraqi Government, the Organisation of Islamic Countries and the United Nations on the humanitarian situation in Iraq.


Ainsi, l'année dernière à Téhéran, l'Organisation de la Conférence islamique a établi une union parlementaire regroupant 40 ou 50 parlements différents.

Just last year in Teheran, the Organization of the Islamic Conference established a parliamentary union with 40 or 50 different parliaments.


La position à adopter au nom de l'Union européenne au sein du Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce sur l'adhésion de la République islamique d'Afghanistan à l'Organisation mondiale du commerce est d'approuver l'adhésion.

The position to be adopted on behalf of the European Union within the General Council of the World Trade Organization on the accession of the Islamic Republic of Afghanistan to the World Trade Organization is to approve the accession.


À l’heure actuelle, les États-Unis, la Chine, la France, le Royaume-Uni, la Ligue des États arabes, l’Union africaine et l’Organisation de la Conférence islamique discutent d’une stratégie.

There is a strategy being discussed right now between the U.S., the Chinese, the French, the U.K., the Arab League, the African Union, and the Organization of the Islamic Conference.


L'Organisation de la conférence islamique, la Ligue arabe, l'OPEC, l'Aopep, l'Union africaine, sont toutes des organisations qui donnent sous une forme ou sous une autre, expression économique et politique à des peuples et à des pays musulmans.

The Organization of the Islamic Conference, the Arab League, OPEC, Aopec, the African Union, all are organizations that in one way or another give political and economic expression to Muslim peoples and countries.




Others have searched : Union des organisations islamiques de France    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Union des organisations islamiques de France

Date index:2021-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)