charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs [ charte communautaire des droits sociaux fondamentaux | charte sociale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers [ Charter of fundamental social rights ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

charte de la société | charte sociale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corporate charter

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

charte sociale européenne

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Social Charter

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité d'experts indépendants de la Charte sociale européenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee of Independent Experts of the European Social Charter

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | European organisations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sous-commission de la Charte sociale européenne et de l'emploi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sub-Committee on the European Social Charter and Employment

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS | European organisations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité pour la Charte sociale européenne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee for the European Social Charter

Organismes et comités internationaux | Droits et libertés | Relations internationales

International Bodies and Committees | Rights and Freedoms | International Relations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Une nouvelle charte sociale à la mesure des nouveaux besoins en matière d'information

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A New Social Charter for our Changing Information Environment

Réunions

Meetings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces droits, qui étaient auparavant repris dans la charte sociale européenne de 1961 et dans la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs de 1989, le sont aujourd'hui, comme je l'ai dit auparavant, dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-03]

These rights, previously laid down in the European Social Charter of 1961, and in the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, of 1989, are now, as I have said, included in the European Union’s Charter of Fundamental Rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-03]

Conformément à l'article 136 du traité, la Communauté et les États membres, conscients des droits sociaux fondamentaux, tels que ceux énoncés dans la Charte sociale européenne signée à Turin le 18 octobre 1961, dans la Charte sociale révisée du Conseil de l'Europe (1996), notamment dans son article 30, relatif au droit à la protection contre la pauvreté et l'exclusion sociale, et dans la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs de 1989, conscients également des droits et des principes reconnus par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne proclamée conjo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

Pursuant to Article 136 of the Treaty, the Community and the Member States, having in mind fundamental social rights such as those set out in the European Social Charter signed at Turin on 18 October 1961, the revised Social Charter of the Council of Europe (1996), in particular in Article 30 thereof on the right to protection against poverty and social exclusion, and the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, and the rights and principles recognised by the Charter of Fundamental Rights of the European Uni ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Certains, dans cette Assemblée, y compris dans ma propre famille politique au sens large, regretteront l'absence du revenu minimum, du droit au logement, ou l'absence de référence explicite à la Charte sociale du Conseil de l'Europe et à la Charte communautaire dans les dispositions générales du texte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

Some Members of this House, including in my own political family, in the widest sense, will deplore the lack of reference to a minimum income, the right to accommodation or the lack of any explicit reference to the European Social Charter and the Community Charter of Fundamental Social Rights in the general provisions of the text.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

La Charte de l'UE doit s'inspirer et se baser sur la CEDH, mais aussi sur la Charte sociale du Conseil de l'Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

The EU Charter must be firmly rooted in the Council of Europe’s Social Charter as well as the ECHR.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une telle norme devrait aussi s'inscrire dans un cadre social, c'est-à-dire être liée à la charte sociale européenne et à la charte communautaire des droits fondamentaux des travailleurs ainsi qu'à des accords sur un revenu et un salaire minimaux légaux ainsi que la protection contre le licenciement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-08]

An 'i/a ratio' must also be linked to social provisions, namely the European Social Charter, the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, and agreements on a statutory minimum income, a statutory minimum wage, and protection against dismissal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-10-08]

L'avant-projet de la Charte, présentée par la Commission en mai 1989, a été examiné le 12 juin lors de la réunion des Ministres du Travail et des Affaires sociales qui a eu lieu à Luxembourg et a fait l'objet de larges consultations avec les partenaires sociaux (en particulier l'UNICE, la CES et le CEEP)/. - 2 - LA COMMUNAUTE A-T-ELLE BESOIN D'UNE CHARTE SOCIALE ?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-29]

The preliminary draft of the Charter, presented by the Commission in May 1989, was examined on 12 June at the meeting of Ministers of Labour and Social Affairs held in Luxembourg and was the subject of wide-ranging consultations with the two sides of industry, in particular the UNICE, the ETUC and the ECPE/; - 2 - DOES THE COMMUNITY NEED A SOCIAL CHARTER ?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-10-29]

Fondée sur des textes antérieurs, tels que la charte sociale du Conseil de l'Europe et les conventions de l'Organisation internationale du travail, la charte établit les droits et les principes fondamentaux qui sous-tendent le modèle social européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Based on earlier texts such as the Social Charter of the Council of Europe and the conventions of the International Labour Organisation, the Charter lays down the fundamental rights and principles underlying the European Social Model.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

À la lumière du débat organisé avec le Parlement européen sur la charte sociale de 1989, elle consultera le forum européen sur la politique sociale au cours du premier semestre 1996 sur la possibilité d'étendre la charte sociale pour couvrir une gamme plus large de droits et de responsabilités individuels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the light of the hearing organised with the European Parliament on the 1989 Social Charter, it will consult the European Forum on Social Policy in the first half of 1996 about the possible extension of the Social Charter to cover a wider range of individual rights and responsibilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- Une série de projets sont prévus en vue de la mise en oeuvre progressive de TESS, réseau télématique transnational conçu pour relier les organismes de sécurité sociale dans tous les États membres. 4. Promouvoir de meilleures normes d'emploi pour une Europe compétitive - Au cours du premier semestre 1995, le Parlement européen organisera, en collaboration avec la Commission, un débat public sur la charte sociale de 1989 afin de déterminer s'il convient de revoir la charte ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- A series of projects are planned for step-by-step implementation of TESS, a transnational telematic system designed to link the social security institutions in all Member States. 4. Encouraging high labour standards as part of a competitive Europe - In the first half of 1995, the European Parliament will organise, in collaboration with the Commission, a public hearing on the 1989 Social Charter to see whether there is a need to ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le "souhait de poursuivre dans la voie tracée par la charte sociale de 1989" a été introduit dans le préambule du protocole sur la politique sociale et l'accord sur la politique sociale, annexé au Traité sur l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The "wish to continue along the path laid down in the 1989 Social Charter" was incorporated into the Preamble of both the Protocol on Social Policy and the Agreement on Social Policy, annexed to the Treaty on European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : charte de la société charte sociale charte sociale européenne Une charte sociale pour le Canada

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Une charte sociale pour le Canada

Date index:2022-09-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Une charte sociale pour le Canada " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)