Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hors de fonctionnement
INOP
Moteur hors-bord
OEI
Un moteur en panne
Un moteur hors de fonctionnement
Un moteur inopérant
Vol avec un moteur hors de fonctionnement
Vol avec un moteur inopérant

Translation of "Un moteur hors de fonctionnement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
un moteur hors de fonctionnement [ OEI | un moteur inopérant | un moteur en panne ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
one-engine inoperative
Propulsion des aéronefs | Réglementation et législation (Transp. aérien)
Aircraft Propulsion Systems | Statutes and Regulations (Aircraft)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
vol avec un moteur inopérant [ vol avec un moteur hors de fonctionnement | vol avec un groupe motopropulseur hors de fonctionnement ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
one-engine-inoperative flight [ one-power-unit-inoperative flight | OEI flight ]
Vols (Transport aérien)
Flights (Air Transport)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
vitesse d'approche de référence, un moteur hors de fonctionnement
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
reference landing approach speed, one engine inoperative
aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > circulation aérienne
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
vitesse d'approche de référence, un moteur hors de fonctionnement
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
reference landing approach speed, one engine inoperative
Pilotage et navigation aérienne | Transport aérien
Aircraft Piloting and Navigation | Air Transport
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
vitesse minimale de contrôle à l'approche, moteur critique hors de fonctionnement
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
minimum control speed during landing approach with the critical engine inoperative
aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > circulation aérienne
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
vitesse minimale de contrôle à l'approche, deux moteurs critiques hors de fonctionnement
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
minimum control speed during landing approach with two critical engines inoperative
aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > circulation aérienne
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
hors de fonctionnement | INOP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
inoperative | INOP [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
moteur hors-bord
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
outboard motor
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
moteur hors-bord
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
outboard motor
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT | Social affairs
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT | Social affairs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
hors de fonctionnement [ INOP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
inoperative [ INOP ]
Transports aériens (Transports) | Navigation (Transports)
Transport
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«moteur bicarburant», un moteur conçu pour fonctionner simultanément avec un carburant liquide et un carburant gazeux, chacun possédant son propre circuit d'alimentation, et dans lequel la quantité consommée d'un carburant par rapport à l'autre peut varier selon les conditions de fonctionnement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
‘dual-fuel engine’ means an engine that is designed to simultaneously operate with a liquid fuel and a gaseous fuel, both fuels being metered separately, the consumed amount of one of the fuels relative to the other one being able to vary depending on the operation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
“Moteur à injection directe” signifie un moteur qui peut fonctionner dans un mode où le carburant est injecté dans l’air d’admission, après que l’air est passé à travers les soupapes d’admission».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
“direct injection engine” means an engine which can operate in a mode where the fuel is injected into the intake air after the air has been drawn through the inlet valves’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(2) Si le moteur hors-bord fonctionne à l’essence, il doit être muni d’un système d’alimentation qui ne présente aucune fuite.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) An outboard motor that is gasoline-driven shall have a fuel system that is free of leaks.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
un dispositif d'arrêt d'urgence pour tous les moteurs hors-bord de propulsion avec commande à la barre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-17]
an emergency stopping device for all tiller-controlled outboard propulsion engines.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les fabricants doivent se conformer aux exigences de la directive d'ici le 18 janvier 2017. Les petites et moyennes entreprises qui fabriquent certains moteurs hors-bord de propulsion à explosion ont jusqu'au 18 janvier 2020.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-17]
Manufacturers must comply with the directive’s requirements by 18 January 2017, while small and medium-sized enterprises that manufacture some smaller outboard spark-ignition propulsion engines have until 18 January 2020.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-17]
5 (1) Sous réserve du paragraphe (2), les moteurs hors route à mouvement alternatif à combustion interne autres que ceux qui fonctionnent selon des caractéristiques très semblables au cycle de combustion théorique d’Otto et qui utilisent une bougie d’allumage ou tout autre mécanisme d’allumage commandé sont désignés pour l’application de la définition de « moteur » à l’article 149 de la Loi.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
5 (1) Subject to subsection (2), the off-road engines that are prescribed for the purposes of the definition “engine” in section 149 of the Act are those that operate as reciprocating, internal combustion engines, other than those that operate under characteristics significantly similar to the theoretical Otto combustion cycle and that use a spark plug or other sparking device.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Le gouvernement réglemente les émissions contribuant au smog causées par les véhicules routiers; les moteurs hors route à allumage par compression, comme ceux des tracteurs; les gros moteurs hors route à allumage commandé, comme ceux des tondeuses; les véhicules récréatifs hors route et les moteurs marins à allumage commandé.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
The government regulates smog-forming emissions from on-road vehicles; off-road compression ignition engines, such as those found in tractors; off-road spark ignition engines, such as those found in lawn mowers; off-road recreational vehicles; and marine spark ignition engines.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-25]
b) si elle a lieu après le 31 mai 2014, la mention « ne convient pas pour usage dans les véhicules routiers, moteurs hors route, moteurs de locomotive, petits moteurs stationnaires ou moteurs de bateau, autres que ceux sur les bateaux propulsés par un gros moteur diesel ».
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(b) if the dispatch or importation takes place after May 31, 2014, include the statement: “not suitable for use in on-road vehicles, off-road engines, locomotive engines, small stationary engines or vessel engines other than those installed on a vessel propelled by a large diesel engine”.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
18)«moteur à injection directe» signifie un moteur qui peut fonctionner dans un mode où le carburant est injecté dans l’air d’admission, après que l’air est passé à travers les soupapes d’admission.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
‘direct injection engine’ means an engine which can operate in a mode where the fuel is injected into the intake air after the air has been drawn through the inlet valves.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]
Il y a deux ans, nous avons lancé la fabrication d'un moteur hors bord, l'ETEC d'Evinrude, un moteur à injection directe à deux temps qui est tout aussi propre, sinon plus, que n'importe quel moteur à quatre temps sur le marché.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Two years ago we started to manufacture an outboard engine called the Evinrude ETEC, a two-cycle direct-injection engine which is as clean, if not cleaner, than any four- stroke on the market.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : hors de fonctionnement    moteur hors-bord    un moteur en panne    un moteur hors de fonctionnement    un moteur inopérant    vol avec un moteur inopérant    Un moteur hors de fonctionnement    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Un moteur hors de fonctionnement

Date index:2021-02-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)