Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Championnat du Monde MTB UCI
Championnat du monde de vélo de montagne de l'UCI
UCI
Union cycliste internationale
Unité de chargement intermodale

Translation of "UCI " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
UCI | Union cycliste internationale

UCI
Cyclisme (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


Championnat du monde de vélo de montagne de l'UCI [ Championnat du Monde MTB UCI ]

UCI Mountain Bike World Championship [ UCI MTB World Championship ]
Appellations diverses | Cyclisme | Jeux et compétitions (Sports)
Various Proper Names | Cycling | Games and Competitions (Sports)


unité de chargement intermodale | UCI [Abbr.]

intermodal loading unit | ILU [Abbr.]
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


Union cycliste internationale | UCI [Abbr.]

International Cycling Union | UCI [Abbr.]
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le scandale de l'UCI impliquant Lance Armstrong est évident, et les sociétés ont en fait laissé une grande partie du financement.

So the resulting UCI scandal and Lance Armstrong scenario are apparent and corporations have actually left a lot of the funding.


Prendront part au débat M. Travis Tygard, directeur de l'Agence américaine antidopage (USADA), M. Pat McQuaid, président de l’Union cycliste internationale (UCI) M. Patrick Hickey, président du Comité olympique européen (COE) et M. David Howman, président de l’Agence mondiale antidopage (AMAD), notamment.

Among those taking part in the debate will be Travis Tygart, CEO, US Anti-Doping Authority (USADA), Pat McQuaid, President, Union Cycliste Internationale (UCI), Pat Hickey, President, European Olympic Committee (EOC), and David Howman, Director General, World Anti-Doping Agency (WADA).


10 invite les fédérations nationales de hockey sur glace, de cyclisme et de boxe des États membres de l'Union et de tous les autres pays démocratiques à faire pression respectivement sur la FIHG, l'UCI et l'EUBC afin que celles-ci revoient leur décisions antérieures et envisagent la possibilité de confier le championnat du monde de hockey sur glace de 2014, le championnat du monde de cyclisme sur piste UCI de 2013 et les championnats d'Europe de boxe de 2013 qui doivent avoir lieu en Biélorussie, à un autre pays d'accueil tant que le régime ne donnera pas de signes manifestes de son engagement à respecter les droits de l'homme;

10 Calls on the National Ice Hockey, Cycling and Boxing Federations of the EU Member States and all other democratic countries to urge the IIHF, UCI and the EUBC respectively, to re-discuss its earlier decision envisaging the possibility of relocating the 2014 World Ice Hockey Championship, the 2013 UCI Track Cycling World Championships and the 2013 European Boxing Championships respectively, from Belarus to another host country until the regime shows clear signs of its commitment to respect human rights;


Entre autres, la coupe du monde UCI de Saint-Félicien a reçu la plaque réservée à l'organisation internationale de l'année et Josée Tremblay, du club Vélo2Max de Saint-Félicien, a, quant à elle, a été nommée « Athlète féminine de l'année » chez les maîtres.

The awards included a plaque for international organization of the year, won by the UCI Mountain Bike World Cup in St-Félicien, and an award for professional female athlete of the year, won by Josée Tremblay, from the Vélo2Max club in St-Félicien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur les UCI conformes aux exigences de la présente directive est apposé, immédiatement au-dessous du marquage " CE ", le symbole " UCI ".

On ILUs which conform to the requirements of this Directive, immediately below the CE marking, the UCI symbol is affixed.


10. insiste sur la nécessité de régler la question de la standardisation des UCI en veillant à développer un système de standardisation acceptable qui permette l'utilisation la plus généralisée et la plus efficace d'unités de chargement, interopérables entre tous les modes et particulièrement entre le transport maritime, les voies navigables intérieures, le transport ferroviaire et le transport routier;

10. Stresses the need to settle the issue of the standardisation of ILUs, developing an acceptable standardisation system allowing the most widespread and effective use of loading units, with interoperability being ensured between all modes, and particularly between maritime transport, inland waterways, rail and road transport;


Dans son exposé des motifs, la Commission met en exergue les difficultés rencontrées par les utilisateurs d'unités de chargement intermodales (UCI), qui vont de la diversité des éléments destinés à en permettre la manutention et l'arrimage aux questions de sécurité telles que les moyens de contrôle après transbordement, la question de savoir si l'UCI a été manipulée, à quelle fréquence, et dans quelle mesure l'UCI a été inspectée et entretenue selon une norme commune.

In its explanatory statement the Commission points out the difficulties encountered by users of current intermodal loading units (ILUs), which range from the diversity of their handling and securing devices through to questions of safety such as the means of checking whether, once loaded, the ILU has been tampered with or again how frequently and to what extent the ILU has been inspected and maintained to a common standard.


En effet, l'article 5 prévoit spécifiquement des clauses de sauvegarde et la libre circulation des UCI, alors que l'article 6 prévoit le droit de disposer d'UCI ou de UECI qui ne sont pas conformes à la directive à l'occasion d'expositions commerciales et de manifestations similaires, conformément aux procédures appropriées.

Indeed Article 5 specifically provides for safeguard clauses and the free circulation of ILUs while Article 6 provides for the right to show ILUs or EILUs which do not conform to the directive at trade fairs and similar events, in accordance with appropriate procedures.


Précédents arrêts de la Cour et suite donnée 6. Dans deux arrêts (Walrave/UCI de 1973 et Donà/Mantéro de 1976) la Cour a estimé que les clauses de nationalité dans le sport ne peuvent être justifiées exclusivement pour des raisons sportives, par exemple, pour la constitution d'équipes nationales.

Earlier Court rulings and follow up VI. In two rulings (Walrave/UCI of 1973 and Donà/Mantéro of 1976) the Court has taken the position that nationality clauses in sports can only be justified on sporting grounds, e.g. for national teams.


En outre, pour la première fois, des équipes nationales vont prendre le départ grâce à une exception réglementaire accordée par l'Union Cycliste Internationale (UCI) à cette seule épreuve qui réunit des sélections composéestantde coureurs professionnels que d'amateurs.

And for the first time national teams will be taking part, the International Cycling Union (ICU) having waived the rules for this one race, which includes teams of both professional and amateur riders.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

UCI

Date index:2022-10-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)