Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte intelligente
Carte maligne
Carte à microcircuit
Carte à microprocesseur
Carte à mémoire
Carte à puce
Carte à puce intelligente
Supercarte intelligente
Téléphone à deux abonnés
Téléphone à deux cartes intelligentes
Téléphone à deux lignes
Téléphone à prépaiement à cartes

Translation of "Téléphone à deux cartes intelligentes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
téléphone à deux cartes intelligentes

dual smart card phone
IATE - Communications
IATE - Communications


carte à puce [ carte à puce intelligente | carte à mémoire | carte à microprocesseur | carte intelligente | carte à microcircuit | carte maligne | supercarte intelligente ]

smart card [ chip card | memory card | electronic card | storage card | active card ]
Commerce électronique | Banque
Electronic Commerce | Banking


carte à puce intelligente | carte intelligente | carte à microprocesseur

smart card | microprocessor card
informatique > sécurité logique
informatique > sécurité logique


carte à puce intelligente | carte intelligente

smart card
informatique > sécurité informatique
informatique > sécurité informatique


carte à puce | carte à puce intelligente

smart card | chip card | integrated circuit card [ ICC ]
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation


téléphone à deux abonnés

two-party telephone
Téléphones
Telephones


téléphone à prépaiement à cartes

card-operated payphone
Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Call Distribution Systems


téléphone à deux lignes

two-line phone | 2-line phone
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elles requièrent une combinaison d'au moins deux éléments indépendants avant de pouvoir effectuer un paiement: il peut s'agir d'un objet physique (une carte ou un téléphone mobile) combiné avec un mot de passe ou un élément biométrique, comme les empreintes digitales.

They require a combination of at least two independent elements, which could be a physical item - a card or mobile phone - combined with a password or a biometric feature, such as fingerprints before making a payment.


Ces deux systèmes offrent des services axés sur les transactions—à savoir la possibilité de payer des factures, de faire des virements et des dépôts, etc. par le biais du guichet automatique, de l'Internet et du téléphone—et aussi des services axés sur la vente, à savoir présenter des demandes de carte de crédit, de prêt, d'hypothèque et effectuer des transactions sur des fonds boursiers et des comptes de fonds mutuels par le téléphone et l'Internet.

Through these two systems we have both a transaction-based banking—that is, the ability to pay bills, make transfers, deposits, etc., through the instant teller, the Internet, and telephone banking—and at the same time sales-based banking, which is applying for credit cards, credit, mortgages, and performing transactions for stock accounts and mutual fund accounts over the phone and through the Internet.


Ces exclusions devraient englober les cartes de crédit ou de débit, les téléphones portables ou autres appareils numériques ou informatiques, les retraits aux distributeurs automatiques de billets, le paiement d'impôts, d'amendes ou d'autres prélèvements et les virements de fonds pour lesquels le donneur d'ordre et le bénéficiaire sont tous deux des prestataires de services de paiement agissant pour leur propre compte.

Such exclusions should cover credit or debit cards, mobile telephones or other digital or information technology (IT) devices, Automated Teller Machine (ATM) withdrawals, payments of taxes, fines or other levies, and transfers of funds where both the payer and the payee are payment service providers acting on their own behalf.


Ces exclusions devraient englober les cartes de crédit ou de débit, les téléphones portables ou autres appareils numériques ou informatiques, les retraits aux distributeurs automatiques de billets, le paiement d'impôts, d'amendes ou d'autres prélèvements et les virements de fonds pour lesquels le donneur d'ordre et le bénéficiaire sont tous deux des prestataires de services de paiement agissant pour leur propre compte.

Such exclusions should cover credit or debit cards, mobile telephones or other digital or information technology (IT) devices, Automated Teller Machine (ATM) withdrawals, payments of taxes, fines or other levies, and transfers of funds where both the payer and the payee are payment service providers acting on their own behalf.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les deux sociétés en question exercent des activités dans le monde entier dans la production et la commercialisation de cartes à puce pour les téléphones mobiles, de cartes de paiement et de cartes d’identité et d’identification.

Both companies are active worldwide in the production and sale of smart cards, such as SIM cards for mobile phones, payment cards and government and identification cards.


Toutes deux produisent et commercialisent des cartes à puce utilisées pour les téléphones mobiles, les paiements et l’identification, ainsi que les produits et services liés.

Both companies produce and sell smart cards used for mobile phones, payments and identification, and related products and services.


Pourquoi la ministre compte-t-elle nous donner une carte bête dans deux ans peut-être, alors qu'elle pourrait nous offrir une carte intelligente dès maintenant? L'hon. Elinor Caplan (ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, Lib.): Monsieur le Président, la nouvelle carte qui sera distribuée à la fin du printemps prochain, donc dans quelques mois à peine, sera à la fin pointe de la technologie.

Hon. Elinor Caplan (Minister of Citizenship and Immigration, Lib.): Mr. Speaker, the new maple leaf card, which will be distributed in late spring of next year, just a few months from now, will be state of the art. It contains dozens of security features that frankly I do not want to discuss publicly because by discussing them publicly it will make it more difficult to secure the card.


Ce qui me frappe, monsieur le ministre, au sujet de la date de naissance, c'est que si quelqu'un veut vérifier sa marge de crédit en téléphonant à sa banque, ou le solde de sa carte de crédit — prenons comme exemple MasterCard à la Banque de Montréal —, les deux dernières questions qu'on lui pose pour prouver son identité sont son mois de naissance, suivi du carré, puis son jour de naissance, suivi du carré.

The thing that struck me, minister, about the date of birth was that if someone wants to check their line of credit in the bank on the telephone, or their credit in a credit card — let us take an example, MasterCard at the Bank of Montreal — they phone up and the last two questions they are asked for identification are these: Please give the month of your birth followed by the number sign. After they do that, then it says: Please give the day of your birth followed by the number sign.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Téléphone à deux cartes intelligentes

Date index:2023-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)