Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CT3
Téléphone sans fil
Téléphone sans fil de deuxième génération
Téléphone sans fil de première génération
Téléphone sans fil de troisième génération

Translation of "Téléphone sans fil de deuxième génération " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
téléphone sans fil de deuxième génération [ téléphone sans fil (seconde génération) | CT2/CAI ]

second generation cordless telephone [ cordless telephone - second generation | cordless telephone 2 ]
Noms de systèmes | Radiotéléphonie | Téléphones
System Names | Radiotelephony | Telephones


téléphone sans fil de troisième génération [ CT3 | téléphone sans fil (troisième génération) ]

third-generation cordless telephone [ cordless telephone - third generation | cordless telephone 3 ]
Noms de systèmes | Radiotéléphonie | Téléphones
System Names | Radiotelephony | Telephones


téléphone sans fil de première génération [ téléphone sans fil (première génération) ]

first generation cordless telephone [ cordless telephone - first generation | cordless telephone 1 ]
Noms de systèmes | Radiotéléphonie
System Names | Radiotelephony
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par contre, le rapport de surveillance des services de communications publié cette année par le CRTC indique que le pourcentage de la population à avoir accès à un service sans fil de troisième génération est passé de 78 à 91 p. 100 entre 2007 et 2008. On y apprend aussi que plus de 98 p. 100 de la population a maintenant accès à un service sans fil de deuxième génération.

At the same time, the communications monitoring report of this year published by the CRTC said that between 2007 and 2008 access to 3G wireless rose from 78 per cent of the population to 91, and that the 2G system is now available to over 98 per cent of the population.


Motorola a pris de tels engagements FRAND envers les organismes de normalisation concernés, lors de l’adoption des normes relatives au système de télécommunications mobiles et sans fil de deuxième et troisième générations («2G» et «3G»), de la norme de compression vidéo H.264 et des normes applicables aux technologies WLAN (réseau local sans fil).

Motorola gave such FRAND commitments to the relevant standard setting organisations, when the second and third generation ("2G" and "3G") mobile and wireless telecommunications system standards, the H.264 video compression standard and the standards for wireless local area network (WLAN) technologies were adopted.


L’agenda sera suivi de trois documents sur le haut débit. Premièrement la communication sur la large bande, qui détaille la mise en œuvre de l’agenda en matière de haut débit. Deuxièmement, la recommandation sur l’accès de nouvelle génération (ANG), qui vise à clarifier la base de promotion des investissements dans l’internet à grande vitesse. Et troisièmement, le premier programme relatif à la politique concernant le spectre radioélectrique, sur lequel se basera la stratégie de la Commission s’agissant de créer un spectre suffisant p ...[+++]

The agenda will be followed by three documents on broadband: firstly, broadband communication, which details the implementation of the agenda with respect to broadband; secondly, the recommendation on new generation access (NGA), which aims to clarify the basis to encourage investment in high-speed Internet; and thirdly, the first radio spectrum policy programme, which will form the basis of the Commission’s strategy to generate enough spectrum for wireless broadband.


Dans le droit fil du programme pour la croissance et l’emploi, les orientations lancent un appel pour que la prochaine génération de programmes ciblent les ressources sur les trois domaines prioritaires suivants: premièrement, rehausser l’attrait des États membres, des régions et des villes en améliorant l’accessibilité, en assurant une qualité et un niveau appropriés des services et en préservant leur capital environnemental; deuxièmement, encourager l’innovation, l’espr ...[+++]

In line with the growth and jobs agenda, the guidelines call for the next generation of programmes to target resources on the following three priority fields. Firstly: enhancing the attractiveness of Member States, regions and cities by improving accessibility, ensuring adequate quality and level of services, and preserving their environmental potential. Secondly: encouraging innovation, entrepreneurship and the growth of the knowledge economy through research and innovation capacities, including new information and communication tech ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les consommateurs pourront accéder au portail de Drutt avec des téléphones mobiles numériques soit équipés du protocole sans-fil WAP (Wireless Application Protocol) soit avec des mobiles numériques de deuxième génération.

Consumers will be able access Drutt's portal with either Wireless Application Protocol digital mobile phones ("WAP-enabled") or second generation digital mobile phones.


Juge nécessaire de fixer des objectifs quantitatifs que les États membres devront avoir atteints en 2010, en particulier dans des domaines tels que l’utilisation d’Internet par les PME, l’utilisation des téléphones mobiles des deuxième et troisième générations, le nombre des ordinateurs individuels et l’utilisation d’Intranet par les PME.

Considers that it is necessary to fix quantitative targets to be reached in 2010 by Member States, especially in areas such as: Internet usage by SMEs, 2nd and 3rd generation mobile phone use, number of PCs and Intranet use per SME.


L'évolution technique, des besoins nouveaux apparus au fil de la pratique du SIS actuel, un contexte juridique modifié par le Traité d'Amsterdam, et enfin la perspective de l'élargissement de l'Union conduisent à développer la deuxième génération du SIS.

Technical advances, new needs that have become apparent in the course of practical experience with the current SIS, the changed legal context following the Treaty of Amsterdam, and lastly the prospect of enlargement of the Union all militate in favour of developing a second-generation SIS.


On entend par "système universel de télécommunications mobiles (UMTS)", un système de communications mobiles et sans fil de la troisième génération capable d'être le support, en particulier, de services multimédias novateurs, dépassant les possibilités des systèmes de la deuxième génération tels que le GSM, et capable de combiner l'utilisation d'éléments terrestres et satellitaires (art. 3).

"Universal mobile telecommunications system (UMTS)" means a third-generation mobile and wireless communications system capable of supporting in particular innovative multimedia services, beyond the capability of second generation systems such as GSM, and capable of combining the use of terrestrial and satellite components (Article 2).


On entend par "système universel de télécommunications mobiles" un système de communications mobiles et sans fil de la troisième génération capable de fournir en particulier des services multimédias d'un type nouveau, dépassant les possibilités des systèmes de la deuxième génération tels que le GSM, et capable de combiner l'utilisation d'éléments terrestres et de satellites.

"Universal mobile telecommunications system" means a third generation mobile and wireless communication system capable of supporting in particular innovative multimedia services, beyond the capability of second generation systems such as GSM, and capable of combining the use of terrestrial and satellite components.


Ce nouveau système de téléphone sans fil représente la seconde génération des services mobiles de téléphone.

The new cordless telephone system represents the second generation of mobile telephone services.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Téléphone sans fil de deuxième génération

Date index:2022-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)