Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base spatiale
Bras manipulateur Canadarm2
Bras manipulateur canadien Canadarm2
Bras manipulateur principal de la Station spatiale
Bras robotique Canadarm2
Bras robotique MSS
Bras télémanipulateur
Bras télémanipulateur de la navette spatiale
Canadarm
Canadarm1
Canadarm2
Grand
Station orbitale
Station spatiale
Système de commande du SRMS
Télémanipulateur Canadarm2
Télémanipulateur SSRMS
Télémanipulateur de la Station spatiale
Télémanipulateur de la navette
Télémanipulateur de la navette spatiale
Télémanipulateur de la navette spatiale américaine

Translation of "Télémanipulateur de la Station spatiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Canadarm2 [ télémanipulateur de la Station spatiale | télémanipulateur SSRMS | télémanipulateur Canadarm2 | bras manipulateur canadien Canadarm2 | bras robotique Canadarm2 | bras manipulateur Canadarm2 | bras robotique MSS | bras manipulateur principal de la Station spatiale | grand ]

Canadarm2 [ space station remote manipulator system | station's remote manipulator system | space station robotic arm | space station remote manipulating system | Canadian-built RMS arm ]
Équipement et outillage d'exploration spatiale | Stations orbitales
Space Exploration Equipment and Tools | Orbital Stations


Canadarm [ télémanipulateur de la navette spatiale | Canadarm1 | télémanipulateur de la navette spatiale américaine | télémanipulateur de la navette | bras télémanipulateur de la navette spatiale américaine | bras télémanipulateur de la navette spatiale | bras télémanipulateur ]

Canadarm [ shuttle's remote manipulator system | Canadarm1 | shuttle remote manipulator system | shuttle space remote manipulator system | shuttle's space remote manipulator system | shuttle's robotic arm | shuttle robotic arm ]
Engins spatiaux | Équipement et outillage d'exploration spatiale
Spacecraft | Space Exploration Equipment and Tools


station orbitale [ station spatiale ]

space station
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6416 recherche et propriété intellectuelle | BT1 recherche spatiale | BT2 politique spatiale | RT véhicule spatial [4826]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6416 research and intellectual property | BT1 space research | BT2 space policy | RT space vehicle [4826]


système de commande du SRMS [ système de commande du télémanipulateur de la navette spatiale ]

SRMS control system
Engins spatiaux | Équipement et outillage d'exploration spatiale
Spacecraft | Space Exploration Equipment and Tools


Accord entre le Gouvernement du Canada, les Gouvernements d'Etats Membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération relative à la Station spatiale internationale civile

Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon et le Gouvernement du Canada relatif à la coopération en matière de conception détaillée, de développement, d'exploitation et d'utilisation de la station spatiale civile habitée en permanence

Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station
IATE - 0806
IATE - 0806


connexion entre stations spatiales et stations terriennes

connection between space stations and earth stations
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


base spatiale | station spatiale

Space base | Space station
techniques spatiales > Infrastructures—Véhicules spatiaux
techniques spatiales | Infrastructures—Véhicules spatiaux


station spatiale

Space station
techniques spatiales > Véhicules spatiaux
techniques spatiales | Véhicules spatiaux


station spatiale

space station
astronautique > véhicule spatial
astronautique > véhicule spatial
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un des objets les plus connus brevetés au Canada est le Canadarm, le bras télémanipulateur de la station spatiale internationale.

One of Canada's most recognizable patented items is the Canadarm, used to manoeuvre equipment outside the International Space Station.


Nous vous avons préparé un document d'information pour aider le comité à étudier la vente proposée du système d'information de MDA, qui comprend RADARSAT-2, et de la division de la robotique spatiale de MDA, qui est responsable de Canadarm2, le télémanipulateur de la station spatiale qui constitue la contribution du Canada à la Station spatiale internationale.

Today we've prepared a backgrounder for you as the committee examines the proposed sale of MDA's information system, which includes RADARSAT-2, and MDA's space robotics division, which is responsible for Canadarm2, the space station remote manipulator system, which is Canada's contribution to the international space station.


«systèmes mobiles par satellite», les réseaux de communications électroniques et installations associées permettant de fournir des services de radiocommunications entre une station terrienne mobile et une ou plusieurs stations spatiales, ou entre des stations terriennes mobiles à l’aide d’une ou de plusieurs stations spatiales, ou entre une station terrienne mobile et un ou plusieurs éléments terrestres complémentaires utilisés en des points déterminés.

‘mobile satellite systems’ shall mean electronic communications networks and associated facilities capable of providing radio-communications services between a mobile earth station and one or more space stations, or between mobile earth stations by means of one or more space stations, or between a mobile earth station and one or more complementary ground components used at fixed locations.


APPELLE les partenaires internationaux de la station spatiale internationale à continuer à apporter leur soutien pour que les objectifs du partenariat de la station spatiale internationale soient préservés dans leur intégralité et SOULIGNE que la stabilité d'un tel partenariat constitue un atout pour les activités d'exploration à venir,

CALLS on the international partners to the ISS to continue their support to ensure that the objectives of ISS partnership are maintained in their entirety, and STRESSES that the continuity of such partnership is an asset for future exploration endeavours,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
SOULIGNE l'importance de la station spatiale internationale et de l'exploration du point de vue politique et scientifique, et RÉAFFIRME la poursuite de l'engagement fort et cohérent de l'Europe en ce qui concerne ses contributions à la station spatiale internationale par le biais de l'ASE et de ses États membres,

EMPHASISES the political and scientific importance of the International Space Station (ISS) and of exploration, and REAFFIRMS the continued strong and unified European commitment regarding its ISS contributions undertaken by ESA and its Member States,


Dans la coopération spatiale avec la Russie, de moindre ampleur, la contribution européenne a comporté la fourniture d'instruments scientifiques embarqués sur des sondes interplanétaires ou à bord des stations spatiales. Dix-sept astronautes européens ont participé à des programmes russes.

This relationship is often reflected in the relative share of on-board instrumentation, and the way observation and experimentation time is allocated between the two scientific communities within a co-operation project.


Les programmes de l'ASE - Horizons 2000 pour les sciences spatiales, Planète Vivante pour l'étude de la Terre à partir de l'espace - et l'exploitation de la station spatiale internationale, en particulier pour les sciences de la vie et les sciences physiques, constituent les références programmatiques des activités scientifiques spatiales européennes.

The ESA programmes - Horizons 2000 for Space Science, Living Planet for Space-based Earth Science - and the exploitation of the International Space Station, in particular for life- and physical sciences are considered as the programmatic references for space-based science activities in Europe.


Le centre de contrôle des opérations du Système d'entretien mobile-la contribution canadienne au programme de la station spatiale internationale-, un télémanipulateur robotique de pointe, sera situé au quartier général de l'Agence spatiale canadienne, à Saint-Hubert.

The operations of the Canadian contribution, the mobile servicing system, a leading edge robotics system, will be located in the space agency's facility in Saint-Hubert.


Au cours des dernières semaines, à l'occasion de l'installation de Canadarm2, le télémanipulateur de la Station spatiale internationale, la contribution du Canada à la station spatiale a fait la une des journaux.

Canada's contribution to the International Space Station has been in the news, of course, in the last few weeks with the delivery of Canadarm2 to the International Space Station.


À la fin de sa sortie, le bras télémanipulateur de la station spatiale, mieux connu sous le nom de CanadarmII, a été déployé.

At the end of his sortie, the space station remote manipulator system, better known as Canadarm2, had been deployed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Télémanipulateur de la Station spatiale

Date index:2021-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)