(3) Malgré le paragraphe (1), la taxe exigible sur un service de liaison par téléavertisseur est de trente cents, par mois ou fraction de celui-ci, à l’égard de chaque dispositif terminal de liaison par téléavertisseur, au moyen duquel le service est obtenu.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Notwithstanding subsection (1), where a paging service is acquired, the tax payable in respect of the service shall be calculated at the rate of thirty cents, in respect of each paging terminal device by means of which the service is acquired, for each month or fraction of a month in which the service is acquired.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

C'est elle le fournisseur de services d'information dont nous avons parlé. Le ministère des Transports lui donne de l'information qu'elle reconditionne et commercialise sous différents vecteurs, téléphone cellulaire, téléavertisseur, Internet et autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

That is the company we talked to as an information service provider, where we give them information as a DOT and they turn around and repackage that data and market it through cellular, pager, Internet, those types of activities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Quant au président de l'Association canadienne des policiers, Tom Stamatakis, il a dit: « Sans ce projet de loi, nous demandons à nos policiers d'utiliser des téléavertisseurs et des machines à écrire pour suivre des criminels qui se servent de téléphones intelligents et de tablettes ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

The Canadian Police Association President Tom Stamatakis said, “Without this legislation we are asking our police to use pagers and typewriters to keep up with criminals using smartphones and tablets”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-27]

Ces particuliers, qui font fonction de pompiers d'urgence, portent un téléavertisseur 24 heures sur 24.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

These individuals, who are involved as emergency firefighters, carry a beeper on them 24 hours a day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est l'argumentation d'une société qui a distribué gratuitement un demi-million de téléavertisseurs à des enfants américains, mais seulement après qu'ils eurent lu la promo de Mountain Dew.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

It is a company that has distributed half a million free pagers to kids in the U.S., but only after they read the Mountain Dew promo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-19]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Téléavertisseur

Date index:2021-06-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Téléavertisseur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)