Les faibles taux d'utilisation des capacités s'expliquent principalement par le fait que des produits ne relevant pas du champ de cette enquête (essentiellement des profilés creux) peuvent être fabriqués avec le même équipement de production que les tubes et tuyaux soudés. Par conséquent, les taux d'utilisation des capacités ne constituent pas nécessairement un indicateur de préjudice significatif pour ce secteur particulier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

The low capacity utilisation rates are mainly explained by the fact that products outside the scope of this investigation (primarily hollow sections) can be produced on the same production equipment used for welded tubes and pipes Therefore, the capacity utilisation rates are not necessarily a meaningful indicator of injury for this particular industry.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-01-25]

(i) pour chaque logement du tube à rayons X, un indicateur visible montrant quand le tube est en circuit et prêt à être utilisé,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) at each X-ray tube housing, a visible indicator that indicates when the tube is connected and ready to be energized,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

30 (1) À moins que le remplissage ne soit contrôlé par pesage, les réservoirs seront munis d’un indicateur fixe de niveau de liquide, d’une jauge à tube rotatif ou à tube coulissant réglable, ou d’un autre dispositif de jaugeage permettant de s’assurer que la densité de remplissage maximum admise n’est pas dépassée.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

30 (1) Unless filing is controlled by weighing, tanks shall be equipped with a fixed tube liquid level, a rotary tube, or an adjustable slip tube gauge, or other gauging device that will ensure that the maximum permitted filing density is not exceeded.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(iv) des indicateurs ou des compteurs indiquant, quel tube radiogène est utilisé, ainsi que la haute tension radiogène et le courant appliqués à ce tube, à moins que ces renseignements soient fournis par un accessoire,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) indicators or meters that identify which X-ray tube is being used and the corresponding applied X-ray tube voltage and X-ray tube current, unless this information is provided on an accessory,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

324. Sauf autorisation donnée dans des prescriptions qu’établit le ministre, un réservoir jaugeur muni d’un tube de niveau ou d’un indicateur à coins pour tubes ne doit pas être calibré pour un débit de moins de 50 pour cent de la capacité du réservoir jaugeur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

324. Unless otherwise authorized by specifications established by the Minister, a measuring tank that has a gauge glass or a slip type gauge shall not be calibrated for a delivery of less than 50 per cent of the measuring tank capacity.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Immerger le tube d'écoulement du distillat dans un réceptacle contenant 100 ml d'une solution d'acide borique [point 4 d)], à laquelle ont été ajoutées 3 à 5 gouttes d'indicateur [point 4 g)].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

The distillation outflow tube is submerged in a receiver with 100 ml boric acid solution as specified in point 4(d), to which three to five drops of the indicator solution as described in point 4(g) have been added.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

Veiller à ce que l'extrémité du tube du réfrigérant plonge dans 50 ml de solution d'acide boriques (4.5) et 0,20 ml (5 à 6 gouttes) d'indicateur (4.6) contenus dans la fiole conique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-13]

Ensure that the tip of the condenser outlet-tube is immersed in 50 ml of boric acid solution (4.5.) together with 0,20 ml (5 6 drops) of indicator solution (4.6.) all contained in a conical flask (5.8.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-11-13]

// Déconnecter le récipient D contenant le distillat. Rincer le tube et, ensuite, titrer au moyen d'une solution d'hydroxyde de sodium (3.4) jusqu'à ce que l'indicateur (3.6) vire au vert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

// Detach the distillation receiver D. Rinse the tube and then titrate with sodium hydroxide solution (3.4) until the indicator turns green (3.6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

RINCER LE TUBE ET, ENSUITE, TITRER AU MOYEN D'UNE SOLUTION D'HYDROXYDE DE SODIUM ( 3.4 ) JUSQU'A CE QUE L'INDICATEUR ( 3.6 ) VIRE AU VERT .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

RINSE THE TUBE AND THEN TITRATE WITH SODIUM HYDROXIDE SOLUTION ( 3.4 ) UNTIL THE INDICATOR TURNS GREEN ( 3.6 ).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-10-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-10-10]

Others have searched : indicateur cathodique indicateur à tube de verre tube cathodique à écran luminescent tube indicateur cathodique tube indicateur à luminescence tube indicateur à néon tube à écran luminescent Tube indicateur à luminescence

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tube indicateur à luminescence

Date index:2023-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tube indicateur à luminescence " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)