M. Boyle : Je ne pourrais pas vous donner de détails sur la technique de fabrication, mais, oui, il y a une pellicule spéciale sur le verre qui absorbe la majeure partie de l'énergie du soleil et il y a aussi des panneaux qui utilisent des tubes à vide.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Boyle: I could not get into the specifics of the manufacturing technique but, yes, there are special coatings on the glass to absorb much of the sun's energy and there is an evacuated-tube type, as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mais comme l'indiquent les résultats de l'étude, c'est la combinaison tube-filtre, et non le tabac, qui contrôle la transmission de substances toxiques absorbés aux fumeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But, as the results of this work indicate, it is the tube and filter combination, not the tobacco, that controls the delivery of toxic constituents to smokers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

1) des films absorbant les UV sur les fenêtres en combinaison avec une lumière tamisée (pas de lumière solaire directe!); 2) des rideaux ou des stores en association avec la lumière artificielle (les tubes fluorescents sont acceptables), - les solutions contenant de l'aflatoxine doivent être protégées de la lumière le plus possible (les conserver à l'obscurité, utiliser des feuilles d'aluminium).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-08]

(i) UV absorbing foil on the windows in combination with subdued light (no direct sunlight); (ii) Curtains or blinds in combination with artificial light (fluorescent tubes are acceptable); - Aflatoxin containing solutions must be protected from light as much as possible (keep in the dark, use aluminium foil).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-11-08]

Exactement 90 minutes après le début du refroidissement, mesurer l'absorbance du tube «B» par rapport au témoin (tube «A») à la longueur d'onde 420 nm dans les cuves de 10 mm de trajet optique.4.5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Immediately measure the absorbence relative to the control at 420 nm in a 10 mm cell.4.5.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Others have searched : skiatron tube draeger tube dräger tube absorbant tube absorbant de dräeger tube absorbant du type draeger tube absorbeur tube cathodique à écran absorbant tube réactif dräger Tube absorbant de Dräeger

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tube absorbant de Dräeger

Date index:2024-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tube absorbant de Dräeger " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)