À 9 h, 9 h 30, 10 h, dépendamment de la route que s'était fixé le transporteur de lait, on récoltait les bidons sur des trépieds près de la route.
At 9, 9.30 or 10 a.m., depending on the transporter's route, the cans were picked up on tripods along the road.