Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprentissage adapté au rythme de l'élève
Apprentissage en solitaire
Apprentissage selon un rythme personnel
Cœur irritable
Instabilité cardiaque
Inversion du rythme veille-sommeil
Irrégularité du rythme cardiaque
Rythme cardiaque irrégulier
Théorie fréquentielle des troubles du rythme
Trouble du rythme cardiaque
Trouble du rythme nodal
Trouble du rythme veille-sommeil
Troubles fonctionnels du coeur

Translation of "Trouble du rythme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trouble du rythme veille-sommeil

sleep-wake schedule disorder
Troubles mentaux
Mental Disorders


trouble du rythme cardiaque

disturbance of cardiac rhythm
IATE - Health
IATE - Health


trouble du rythme cardiaque

disordered cardiac rhythm
IATE - Health
IATE - Health


Trouble du rythme veille-sommeil non dû à une cause organique

Nonorganic disorder of the sleep-wake schedule
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.2


trouble du rythme nodal

Nodal arrhythmia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 71792006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 71792006


théorie fréquentielle des troubles du rythme

frequency theory
IATE - Health
IATE - Health


irrégularité du rythme cardiaque [ cœur irritable | instabilité cardiaque | troubles fonctionnels du coeur ]

disordered action of the heart
Système cardio-vasculaire
Cardiovascular System


apprentissage selon un rythme personnel [ apprentissage adapté au rythme de l'élève | apprentissage adapté au rythme d'acquisition de l'élève | apprentissage en solitaire ]

self-paced learning
Théories et méthodes pédagogiques
Education Theory and Methods


rythme cardiaque irrégulier

Heart beats irregular
SNOMEDCT-BE (finding) / 248650006
SNOMEDCT-BE (finding) / 248650006


inversion du rythme veille-sommeil

Reversed sleep-wake cycle
SNOMEDCT-BE (disorder) / 192008004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 192008004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nos clients augmentent au rythme de 10 000 par année et un Canadien sur quatre de plus de 75 ans sera atteint de cécité ou de troubles de la vue si graves que leur qualité de vie en souffrira.

We're seeing over 10,000 new clients a year and we recognize now that one in four Canadians over the age of 75 will be blind or severely visually impaired such that it affects the quality of their life.


Les troubles médicaux changent eux aussi au rythme des nouvelles découvertes.

Medical conditions are also changing and emerging as new discoveries are made.


En ce qui concerne les troubles neurologiques, le rôle de l’aidant évolue au rythme de la maladie.

In terms of neurological conditions, the role of the caregiver changes throughout the course of the condition.


D. considérant que la poursuite des troubles a un effet direct sur les pays voisins, puisque des réfugiés syriens continuent de traverser les frontières avec la Jordanie, le Liban, l'Iraq ou la Turquie, à un rythme moyen allant de 500 à 2 000 personnes par jour, le nombre total de réfugiés ayant dépassé les 235 300, selon le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés; que les trois quarts de ces réfugiés sont des femmes ou des enfants; que la Turquie a demandé au Conseil de sécurité de l'ONU d'envisager l'instauration d'u ...[+++]

D. whereas the continuous unrest has had a direct impact on neighbouring countries as Syrian refugees have continued to cross the borders of Jordan, Lebanon, Iraq and Turkey at an average rate of 500 - 2000 per day, with a total number of refugees which stands at over 235 300, according to the UNHCR; whereas over 75 per cent of these refugees are women and children; whereas Turkey has asked the UN Security Council to consider setting up a safe zone for civilians guarded by neighbouring countries; whereas Russia and China have opposed the idea of buffer zones saying that they would only worsen violence in the country;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est d'ailleurs pourquoi je la prierais d'appuyer le budget. Celui-ci prévoit une allocation maximale de 100 millions de dollars à l'appui de l'établissement d'un fonds canadien de recherche sur le cerveau, qui soutiendra les travaux de la plus haute qualité en science neurologique et qui accélérera le rythme des découvertes afin d'améliorer la santé et la qualité de vie des Canadiens atteints de troubles du cerveau.

This budget allocates up to $100 million to establish a Canada brain research fund to support the very best in Canadian neuroscience and accelerate discoveries to improve the health and quality of life for Canadians who suffer from brain disorders.


Notre programme est un programme socio-dynamique d'intégration par l'art. Cette nouvelle approche utilise le rythme du djembé africain pour communiquer avec ceux qui sont atteints d'un trouble du spectre autistique.

This program is a socio-dynamic integration program through art. This new approach uses the rhythm of the African djembe as a medium for communication.


En ma qualité de chercheur, pendant de nombreuses années, dans le domaine des effets du travail industriel sur la société, et plus particulièrement sur le travail en équipe, je connais - et cela a été plus que suffisamment mis en évidence de manière scientifique - la gravité des conséquences dues aux troubles du rythme du sommeil ainsi qu’à la réduction des possibilités de dormir.

As a researcher who has examined the social effects of industrial labour, especially shift work, for years, I appreciate – and this has also been adequately proven scientifically – the seriousness of sleeping disorders and lack of sleep.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Trouble du rythme

Date index:2021-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)