b) s’agissant des bâtiments dont le renouvellement de l’eau de ballast s’effectue par circulation, des données démontrant que la structure d’entourage de la citerne est stable dans les cas où la colonne d’eau est équivalente à la pleine distance jusqu’au haut du trop-plein;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) for vessels that exchange ballast water through flow-through exchange, evidence of the stability of the tank boundary structure in cases where the tank head is equivalent to the full distance to the top of the overflow;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La terminologie employée pour ces frais ne devrait donc être normalisée que pour les termes et les définitions les plus représentatifs dans les différents États membres, afin d'éviter un trop-plein d'information pouvant prêter à confusion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

Accordingly, fee terminology should only be standardised for the most representative terms and definitions within Member States in order to avoid the risk of excessive or misleading information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

Accordingly, fee terminology should only be standardised for the most representative terms and definitions within Member States in order to avoid the risk of excessive information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

Un objectif important pour le Conseil était de veiller à ce que les nouvelles dispositions permettent de détecter rapidement des médicaments potentiellement dangereux et d'éviter que des effets indésirables ne passent inaperçus en raison d'un trop-plein d'informations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

An important aim for the Council has been to secure that the new provisions lead to the early discovery of potentially dangerous medicinal products and do not lead to adverse reactions not being noticed due to "information overflow".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C’est vrai, nous sommes en plein milieu d’une crise, mais cette crise n’a pas été provoquée par un excès d’Europe, un trop-plein d’Europe, mais bien par une insuffisance, un manque d’Europe. L’Europe doit rappeler avec force les États à leurs responsabilités et à l’impératif de stabilité et de service des générations futures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

We are in the middle of a crisis, it is true, but this crisis was not produced by surplus or too much Europe, but by a shortage or not enough of it. Europe must strongly reprimand the States to be responsible, stable and serve the future generations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

70. souligne que la consommation d'énergie dans les immeubles sera modifiée par le changement climatique et que le plus grand défi à cet égard sera de pallier le trop-plein de chaleur à l'intérieur des bâtiments; ajoute que les systèmes de refroidissement naturels et mécaniques, les performances énergétiques et un aménagement du territoire réfléchi auront un rôle important à jouer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

70. Emphasises that energy use in buildings will change as a result of climate change, and that the greatest challenge here lies in tackling the overheating of buildings; takes the view that natural cooling, mechanical cooling, energy performance and well thought-out spatial planning should play an important role in this respect;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

Compte tenu de ce rejet, le leader du gouvernement peut-il nous dire quelles mesures le gouvernement du Canada va prendre maintenant pour continuer à soutenir le port de Halifax et à le moderniser pour qu'il puisse accueillir le trop-plein du port de New York-New Jersey?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-12]

In view of this rejection, can the Leader of the Government tell us what steps the Government of Canada will now take to continue to support the Port of Halifax and build it up so that it can be capable of dealing with overflows that the New York-New Jersey port will be unable to handle?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-05-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-05-12]

POLYNESIE FRANCAISE Retenue de TEMAAROA 5ème FED 800 000 ECU PRET SPECIAL Il s'agit de réaliser un système d'adduction d'eau potable et d'irrigation utilisant des eaux de captages ou de trop plein d'une retenue existante et les distribuant vers le village de TARAVAO et vers un perimètre à irriguer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - French Polynesia Temaaroa earth dam Fifth EDF ECU 800 000 Special loan This project will bring drinking and irrigation water to the village of Taravao and an area requiring irrigation by collecting the impounded and overflow water of an existing dam.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le gouvernement a déclaré que les prisons étaient trop pleines et coûtaient trop cher.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It said the jails and the prisons were too full and were too costly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : colonne de trop-plein dispositif de sécurité de trop-plein drain d'urgence déborder excédent orifice de trop-plein ouverture de trop-plein trop plein trop-plein trop-plein de sécurité tube de trop-plein tuyau d'écoulement du trop plein tuyau d'écoulement du trop-plein tuyau de drainage de sécurité tuyau de trop-plein Trop-plein de sécurité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Trop-plein de sécurité

Date index:2021-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Trop-plein de sécurité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)