monooléate de polyoxyéthylène sorbitane | monostéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane | monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane | polysorbate 60

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate | polyoxyethylene sorbitan monostearate | polysorbate 60

IATE - Food technology

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitan | monolaurate de polyoxyéthylène sorbitan | polysorbate 20

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate | polyoxyethylene sorbitan monolaurate | polysorbate 20

IATE - Food technology

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80) [ E 433 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80) [ E 433 ]

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 20) [ E 432 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polyoxyethylene sorbitan monolaurate (polysorbate 20) [ E 432 ]

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tristéarate de sorbitan [ tristéarate de sorbitane | tristéarate de sorbitanne | tristéarate d'arlitane | tristéarate d'arlitanne | Span 65 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sorbitan tristearate [ Span 65 ]

Additifs alimentaires

Food Additives

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tristéarate de sorbitane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sorbitan tristearate

alimentation > additif alimentaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80, E 433) et les polysorbates (E 432-436) de façon générale ont été autorisés car ils sont les émulsifiants les plus efficaces utilisés à cet effet dans les pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

Polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433) and polysorbates (E 432-436) in general have been approved as the most effective emulsifiers used for this purpose in third countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-01]

5 % ou plus, mais pas plus de 15 %, de monopalmitate de polyoxyéthylène (20) sorbitane

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

5 % or more but not more than 15 % of polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-14]

(x) des esters monoacides gras de propylèneglycol en quantité telle que la crème glacée, faite du mélange, n’en contiendra pas plus de 0,35 pour cent et du tristéarate de sorbitan en quantité telle que la crème glacée, faite du mélange, n’en contiendra pas plus de 0,035 pour cent;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(x) propylene glycol mono fatty acid esters in an amount that will not exceed 0.35 per cent of the ice cream made from the mix and sorbitan tristearate in an amount that will not exceed 0.035 per cent of the ice cream made from the mix; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(x) les émulsifs suivants : lécithine, mono- et diglycérides, monoglycérides et tristéarate de sorbitan, visés au tableau IV de l’article B.16.100,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(x) the following emulsifying agents: lecithin, mono- and di-glycerides, mono-glycerides and sorbitan tristearate, as set out in Table IV to section B.16.100,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Une demande d’autorisation de l’utilisation de monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane (polysorbate 80, E 433) en tant qu’émulsifiant dans le lait de coco a été reçue puis transmise aux États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

An application for authorisation of the use of polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433) as an emulsifier in coconut milk was submitted and has been made available to the Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-01]

Il est donc approprié d’autoriser l’utilisation de tous les polysorbates (E 432-436) dans le lait de coco, plutôt que de réserver cette autorisation au seul additif alimentaire monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane (polysorbate 80, E 433).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

It is therefore appropriate to allow the use of all polysorbates (E 432-436) in coconut milk and not only the use of the food additive polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80, E 433).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-01]

2) Le texte concernant E 431 Stéarate de polyoxyéthylène (40), E 432 Monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 20), E 433 Monooléate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 80), E 434 Monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 40), E 435 Monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 60) et E 436 Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 65) est remplacé par le texte suivant:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

2. The text concerning E 431 Polyoxyethylene (40) stearate, E 432 Polyoxyethylene sorbitan monolaurate (Polysorbate 20), E 433 Polyoxyethylene sorbitan monooleate (Polysorbate 80), E 434 Polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (Polysorbate 40), E 435 Polyoxyethylene sorbitan monostearate (Polysorbate 60) and E 436 Polyoxyethylene sorbitan tristearate (Polysorbate 65) is replaced by the following:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-26]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane

Date index:2021-11-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)