Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armature en treillis
Armature en treillis soudé
Connexion par fil soudé
Cube en treillis de fil métallique
Tisseur de fils métalliques au banc
Tisseur de treillis de fil métallique au banc
Tisseuse de fils métalliques au banc
Tisseuse de treillis de fil métallique au banc
Treillis de fils soudés
Treillis en acier soudé
Treillis en fil de fer ou d'acier
Treillis métallique
Treillis métallique soudé
Treillis soudé
Treillis soudé pour béton armé
Tricoteur de toiles en fil métallique
Tricoteur de toiles métalliques
Tricoteur de treillis de fil métallique
Tricoteuse de toiles en fil métallique
Tricoteuse de toiles métalliques
Tricoteuse de treillis de fil métallique

Translation of "Treillis de fils soudés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
treillis soudé [ treillis métallique soudé | treillis de fils soudés | armature en treillis | treillis en acier soudé ]

welded-wire fabric [ welded wire mesh | mesh reinforcement | welded wire-netting ]
Mise en place du béton | Acier
Placement of Concrete | Steel


tisseur de fils métalliques au banc [ tisseuse de fils métalliques au banc | tisseur de treillis de fil métallique au banc | tisseuse de treillis de fil métallique au banc ]

bench loom wire weaver
Désignations des emplois (Généralités) | Équipement et matériels (Métallurgie)
Occupation Names (General) | Equipment and Plant (Metallurgy)


tricoteur de toiles en fil métallique [ tricoteuse de toiles en fil métallique | tricoteur de treillis de fil métallique | tricoteuse de treillis de fil métallique | tricoteur de toiles métalliques | tricoteuse de toiles métalliques ]

wire mesh knitter
Désignations des emplois (Généralités) | Équipement et matériels (Métallurgie)
Occupation Names (General) | Equipment and Plant (Metallurgy)


cube en treillis de fil métallique

wire mesh cube
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


treillis en fil de fer ou d'acier

netting of iron or steel wire
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


connexion par fil soudé

wire bonding
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


treillis métallique | armature en treillis soudé

fabric reinforcement | wire fabric reinforcement
métallurgie > métal et alliage
métallurgie > métal et alliage


treillis soudé pour béton ar

reinforcement mat | steel fabric mat | reinforcing steel mesh
industrie de la construction > mortier et béton
industrie de la construction > mortier et béton


treillis métallique soudé

welded wire fabric
industrie de la construction > matériau de construction
industrie de la construction > matériau de construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le taux de subvention ainsi établi pour ce régime au cours de la période d'enquête pour l'ensemble des sociétés qui n'ont pas coopéré est fixé à 0,08 %, ce qui représente le taux d'exonération de l'impôt sur le revenu pour les investisseurs implantés dans des zones géographiques désignées dans le cadre du programme du Liaoning, tel qu'il a été établi par les États-Unis dans leurDecision Memorandum of 3 June 2010 on Wire Decking [note de décision du 3 juin 2010 concernant le treillis en fil métallique] (page no 25) (Federal register, vol. 75, no 111, page 32902/10 juin 2010).

The subsidy rate thus established with regard to this scheme during the IP for all non-cooperating companies is set at 0,08 % which is the rate for the ‧Income Tax Exemption for Investors in Designated Geographical Regions Within Liaoning‧ Scheme as established in the US Decision Memorandum of 3 June 2010 on Wire Decking (Page No. 25) (Federal Register / Vol. 75, No. 111, page 32902 / 10 June 2010).


Un père a été trouvé coupable de trois chefs d'accusation pour avoir séquestré ses trois fils en les enfermant dans des cages en treillis métallique dans un sous-sol sombre. Il a aussi été trouvé coupable de trois chefs liés au fait d'avoir administré à ses fils une substance nocive pour leur faire manger leurs propres excréments et boire leur propre urine, et de trois accusations de voies de faits pour les avoir battus.

A father was convicted on three counts of unlawful confinement for locking his three sons in wire cages in a dark basement, three counts of administering a noxious substance for making them eat their own feces and drink their own urine, and three counts of assault for beating them.


Toutefois, peuvent être utilisés des toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), des grillages et treillis, en fils métalliques, des tôles ou bandes déployées, en aluminium; etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |

However, gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, or expanded metal of aluminium may be used; andin which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |


ex 7616 | Ouvrages en aluminium autres que toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), grillages et treillis, en fils métalliques, de tôles ou bandes déployées, en aluminium | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit.

ex 7616 | Aluminium articles other than gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, and expanded metal of aluminium | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, peuvent être utilisés des toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), des grillages et treillis, en fils métalliques, des tôles ou bandes déployées, en aluminium; et

However, gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, or expanded metal of aluminium may be used, and


La Commission a majoré de 60 % les amendes infligées à ArcelorMittal Fontaine et à ArcelorMittal Wire France car ces entreprises avaient déjà fait l’objet de deux amendes pour participation à des ententes dans le secteur sidérurgique (voir IP/89/627 sur les treillis soudés et IP/94/134 sur les poutrelles d’acier).

The Commission increased the fines for ArcelorMittal Fontaine and ArcelorMittal Wire France by 60% because they had already been fined twice for cartels in the steel sector (see IP/89/627 on wedded steel mesh and IP/94/134 on steel beams).


Toutefois, peuvent être utilisés des toiles métalliques (y compris les toiles continues ou sans fin), des grillages et treillis, en fils métalliques, des tôles ou bandes déployées, en aluminium, et

However, gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands) of aluminium wire, or expanded metal of aluminium may be used; and


D'une part la durée de l'infraction a été plus courte. Mais le fait que l'entreprise ait déjà fait l'objet d'une décision, en août 1989, pour avoir participé à une entente dans le marché du treillis soudé, a constitué une circonstance aggravante.

On the one hand, its participation in the infringement was of shorter duration; on the other hand, the fact that the firm had already been fined, in August 1989, for taking part in an agreement on the market in welded steel mesh was an aggravating circumstance.


Il s'agit en l'occurrence d'une série d'accords ou de pratiques concertées ayant pour objet la fixation de prix ou de quotas de livraison et la répartition des marchés de treillis soudés, produits très utilisés dans le bâtiment et les travaux publics et dans de nombreux autres secteurs.

The case involves a series of agreements or concerted practices designed to fix prices or delivery quotas and to share markets in welded steel mesh, a product widely used in the building industry, in civil engineering and in many other industries.


La Commission européenne a infligé à 14 producteurs communautaires de treillis soudés des amendes d'un montant total de 9.5 millions d'écus pour avoir pratiqué une entente qui contrevenait aux dispositions de l'article 85 du traité CEE, qui interdit les accords anticoncurrentiels entre entreprises.

The European Commission has fined 14 Community producers of welded steel mesh a total of 9.5 mecus for organising a cartel in contravention of Article 85 of the EEC Treaty, which outlaws anti- competitive agreements between undertakings.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Treillis de fils soudés

Date index:2021-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)