Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bicœur
Croisement à cœur double
Croisement à cœur mobile
Cœur de traversée
Cœur double
Double-cœur
Fonte malléable à cœur noir
Malléable à cœur noir
Monocoeur
Processeur bicœur
Processeur double cœur
Processeur double-cœur
Processeur monocoeur
Processeur à cœur unique
Processeur à double cœur
Processeur à simple cœur
Traversée jonction double divergente
Traversée oblique
Traversée à cœur double
Traversée à cœur mobile
Traversée-jonction double convergente
Traversée-jonction double enroulée C.EX.
Traversée-jonction double enroulée C.I.N.
Traversée-jonction double enroulée cintrée extérieur
Traversée-jonction double enroulée cintrée intérieur

Translation of "Traversée à cœur double " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
croisement à cœur double [ traversée à cœur double ]

switch diamond crossing
Appareils de voie (Transport par rail) | Circulation des trains | Voies ferrées
Switchgear (Rail Transport) | Rail Traffic Control | Tracks and Roadways (Rail Transport)


croisement à cœur mobile [ traversée à cœur mobile ]

swing nose crossing
Appareils de voie (Transport par rail) | Circulation des trains | Voies ferrées
Switchgear (Rail Transport) | Rail Traffic Control | Tracks and Roadways (Rail Transport)


traversée oblique [ cœur de traversée | cœur double ]

diamond crossing [ double frog ]
Voies ferrées
Tracks and Roadways (Rail Transport)


processeur bicœur | bicœur | processeur à double cœur | processeur double cœur | processeur double-cœur | double-cœur

dual-core processor | dual-core microprocessor | dual-core CPU | dual-core chip | dual core
informatique > unité centrale de traitement des données | électronique > composant électronique
informatique > unité centrale de traitement des données | électronique > composant électronique


processeur monocoeur | monocoeur | processeur à cœur unique | processeur à simple cœur

single-core processor | single core | single-core CPU | single-core chip
informatique > unité centrale de traitement des données | électronique > composant électronique
informatique > unité centrale de traitement des données | électronique > composant électronique


malléable à cœur noir | fonte malléable à cœur noir

blackheart malleable cast iron | black heart malleable iron
métallurgie > fonte brute
métallurgie > fonte brute


croisement à cœur mobile | traversée à cœur mobile

movable point crossing | moveable point frog | swing nose crossing
IATE - Land transport
IATE - Land transport


traversée jonction double divergente | traversée-jonction double enroulée C.EX. | traversée-jonction double enroulée cintrée extérieur

one slip road off curved tracks | one slip road off straight tracks | outside double slip
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


traversée-jonction double convergente | traversée-jonction double enroulée C.I.N. | traversée-jonction double enroulée cintrée intérieur

outside double slip on similar flexure curves | with similar flexure slip roads
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. accueille avec satisfaction la stratégie globale de l'Union envers la Bosnie-Herzégovine, notamment le renforcement de sa présence dans ce pays par la création d'un double mandat, de représentant spécial de l'Union d'une part, et de chef de délégation de l'autre; félicite le représentant spécial de l'Union/chef de délégation pour son soutien à la Bosnie-Herzégovine sur les questions européennes et pour son action en faveur d'une gestion locale du processus d'intégration; appuie pleinement le représentant spécial de l'Union/chef de délégation dans son projet d'aider les autorités de Bosnie-Herzégovine à ancrer les priorités de l ...[+++]

6. Welcomes the EU’s overall strategy towards BiH including the strengthening of the EU’s presence in BiH by the creation of a reinforced EU representative acting under a double-hatted mandate as EUSR and HoD; commends the EUSR/HoD for supporting BiH on EU-related matters and facilitating a locally owned EU integration process; fully supports the EUSR/HoD in his ambitions to help BiH authorities in anchoring the EU agenda at the core of the political process by ensuring consistency, coordination and coherence of Union action; urges all political actors, in this respect, to work in close partnership with the EUSR; recalls the need to ...[+++]


– (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le règlement concernant les biens à double usage, et qui est au cœur du débat, prévoit l’obtention d’autorisations générales pour les biens et technologies non dangereux exportés vers les pays tiers et offrant un double usage.

– (DE) Mr President, Commissioner, the Dual-Use Regulation under debate provides for the acquisition of general authorisations for non-critical items and technologies that are exported to third countries and fulfil a dual purpose.


Je voudrais dire que nous devons aborder cette question dans une double perspective: d’une part, quand tout a commencé, quand nous n’étions pas encore en temps de crise, et d’autre part, dans la perspective de la situation dans laquelle nous nous trouvons aujourd’hui, avec la plus grande crise économique frappant le cœur de l’économie réelle de l’Europe.

I wish to say that we need to look at this issue from two perspectives: from the perspective of when the whole story started, when we were not yet in a time of crisis, and from the perspective of the situation we are in now, with the biggest economic crisis striking deep into the real economy of Europe.


Lacune maximale admise dans la traversée: lacune dans la traversée correspondant à un rapport de 1 sur 9 (tgα = 0,11, α = 6o20’) dans le cas d'un cœur de traversée avec une surélévation minimale de contre-rail de 45 mm et en association avec un diamètre de roue minimal de 330 mm sur les voies directes.

Maximum permissible unguided length: the unguided length equivalent to a 1 in 9 (tgα = 0,11, α = 6o20’) obtuse crossing with a minimum 45 mm raised check rail and associated with a minimum wheel diameter of 330 mm on straight through routes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lacune maximale admise dans la traversée: lacune dans la traversée correspondant à un rapport de 1 sur 9 (tgα = 0,11, α = 6o20’) dans le cas d'un cœur de traversée avec une surélévation minimale de contre-rail de 45 mm et en association avec un diamètre de roue minimal de 330 mm sur les voies directes.

Maximum permissible unguided length: the unguided length equivalent to a 1 in 9 (tgα = 0,11, α = 6o20’) obtuse crossing with a minimum 45 mm raised check rail and associated with a minimum wheel diameter of 330 mm on straight through routes.


Partie du cœur de traversée où la roue n'est pas guidée.

Portion of obtuse crossing where there is no guidance of the wheel.


Les aiguilles, les pointes mobiles des cœurs de croisement et de traversée des appareils de voie doivent être munies de dispositifs permettant de détecter que les éléments mobiles sont dans la position correcte prévue et qu'ils sont verrouillés.

The switch rails and swing noses of turnouts and diamond crossings shall be equipped with means of detecting that the movable elements are in their correct position and are locked.


Les aiguilles, les pointes mobiles des cœurs de croisement et de traversée des appareils de voie doivent être munies de dispositifs permettant de détecter que les éléments mobiles sont dans la position correcte prévue et qu'ils sont verrouillés.

The switch rails and swing noses of turnouts and diamond crossings shall be equipped with means of detecting that the movable elements are in their correct position and are locked.


Ce rapport doit par conséquent occuper le cœur des discussions sur les droits fondamentaux dans les trois institutions et nous devons nous garder des doubles emplois.

That report should therefore be at the centre of discussions on fundamental rights issues in all three institutions and we should avoid any duplication of it.


La ligne Science et société a d'ailleurs doublé et je m'en félicite, car la question du "par les femmes" est au cœur de cette ligne Science et société.

I am glad that the paragraph ‘Science and society’ has doubled.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Traversée à cœur double

Date index:2023-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)