Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bûcheron itinérant
Superviseur d'équipe de forestiers
Superviseur d'équipe de travailleurs forestiers
Superviseure d'équipe de forestiers
Superviseure d'équipe de travailleurs forestiers
Travailleur forestier indépendant
Travailleurs forestiers et bûcherons
Travailleuses forestières et bûcheronnes
UISTAF

Translation of "Travailleurs forestiers et bûcherons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
travailleurs forestiers et bûcherons [ travailleuses forestières et bûcheronnes ]

forestry and logging occupations
Désignations des emplois (Généralités) | Sylviculture
Occupation Names (General) | Silviculture


bûcheron itinérant [ travailleur forestier indépendant ]

shacker
Désignations des emplois (Généralités) | Exploitation forestière | Industrie du bois
Occupation Names (General) | Forestry Operations | Wood Industries


superviseur d'équipe de travailleurs forestiers [ superviseure d'équipe de travailleurs forestiers | superviseur d'équipe de forestiers | superviseure d'équipe de forestiers ]

forestry crew supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Exploitation forestière
Occupation Names (General) | Personnel Management (General) | Forestry Operations


travailleur forestier indépendant

shacker
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


Union Internationale des Syndicats des Travailleurs Agricoles et Forestiers | UISTAF [Abbr.]

Trade Union International of Agricultural and Forestry Workers | TUIAFW [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque année, le travailleur forestier, le bûcheron qui part au chantier est obligé d'acheter une scie neuve.

Each year, the forestry worker, the logger who goes off to the logging area has to buy a new saw.


9. juge décevant le fait que les conditions de travail des travailleurs forestiers ne soient pas prises comme point de référence dans la stratégie proposée et invite la Commission à tenir compte des exigences d'une organisation du travail intelligente, de normes technologiques élevées et d'emplois de qualité;

9. Expresses its disappointment with the fact that the working conditions of forest workers are not included as a point of reference in the proposed strategy, and requests the Commission to take intelligent work organisation, high standards in technology and quality jobs into account;


9. juge décevant le fait que les conditions de travail des travailleurs forestiers ne soient pas prises comme point de référence dans la stratégie proposée et invite la Commission à tenir compte des exigences d'une organisation du travail intelligente, de normes technologiques élevées et d'emplois de qualité;

9. Expresses its disappointment with the fact that the working conditions of forest workers are not included as a point of reference in the proposed strategy, and requests the Commission to take intelligent work organisation, high standards in technology and quality jobs into account;


Le projet de loi est né d'une rencontre que j'ai eue avec un travailleur forestier de Saint-Jean-de-Dieu et d'une rencontre collective avec plusieurs travailleurs forestiers qui vivent cette réalité.

The bill came out of a meeting with a forestry worker from Saint-Jean-de-Dieu and a meeting with several forestry workers, who work in this way.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela ne sera pas fait par les élites locales corrompues ni par les multinationales européennes, dont la principale motivation est le profit, mais par les travailleurs du secteur forestier et les peuples indigènes proprement dits lorsqu’ils prendront le contrôle démocratique de leurs ressources.

This will not be done by the corrupt local elites, nor by European multinational corporations whose key motivation is private profit, but by the forestry workers and the indigenous peoples themselves taking democratic ownership of their resources.


Si l’octroi d’une aide aux travailleurs qui ont été licenciés n’est absolument pas contesté, il n’en va pas de même de la perpétuation d’un état de choses qui tend à exacerber des situations difficiles telles que celles vécues par les bûcherons et les ouvriers qui travaillent le liège en Castille-La Manche.

If the merit of granting aid to workers who have been made redundant is undisputed, the same cannot be said of the perpetuation of a state of affairs that tends to exacerbate difficult situations such as those experienced by loggers and cork harvesters in Castilla-La Mancha.


Durant toutes ces années, il a défendu les intérêts des pêcheurs, des agriculteurs, des forestiers, des bûcherons, des employés des chantiers navals et de tout le monde.

For every single one of those years he has stood up for fishermen, for farmers, for foresters, for loggers, for shipbuilders and for anybody else.


En sont également affectés un grand nombre de nos anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée, de nombreux travailleurs dans nos scieries, ces derniers pour avoir été exposés au bruit industriel, des bûcherons, des travailleurs forestiers et des opérateurs d'équipements lourds.

Also affected are many of our World War II veterans, Korean war veterans, many of our mill workers who have been exposed to industrial noise, our bush workers, forestry workers and operators of heavy duty equipment.


Le premier axe prioritaire continue d’inclure la mesure «installation des jeunes agriculteurs» dans le sous-groupe des mesures destinées à renforcer le potentiel humain (en association avec les mesures suivantes: actions d’information et de formation professionnelle pour les personnes actives dans les secteurs agricole et forestier; retraite anticipée des agriculteurs et des travailleurs agricoles; utilisation des services de conseil par les agriculteurs et les exploitants forestiers; et instauration de services d’aide à la gestion ...[+++]

The first priority axis continues to include the measure “Setting up of young farmers” within the subgroup of measures aimed at improving the human potential (together with the measures: vocational training and information actions for persons engaged in the agricultural and forestry sectors, early retirement of farmers and farm workers, use by farmers and forest holders of advisory services and setting up of farm management, farm relief and farm advisory services, as well as of forestry advisory services).


Ce programme est une initiative pratique d'accès au marché proposée par les travailleurs forestiers, dans ce cas IWA-Canada—International Woodworkers of America—et sa plus importante section, qui regroupe les bûcherons de la côte, certains travailleurs forestiers de l'Ontario, et une bonne partie du secteur des scieries.

The program is a practical market access initiative put forward by forest workers, in this case IWA Canada, the international woodworkers and their largest local, which covers their coastal loggers, some forest workers in northern Ontario and also a fair chunk of the sawmill industry.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Travailleurs forestiers et bûcherons

Date index:2021-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)