Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gains admissibles du travail autonome d'un travailleur
Indépendant
Personne à son compte
Pêcheur indépendant
Pêcheur à son compte
Revenu d'un travail indépendant donnant droit à pension
Travailleur autonome
Travailleur indépendant
Travailleur indépendant se livrant à la pêche

Translation of "Travailleur indépendant se livrant à la pêche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pêcheur indépendant [ pêcheur à son compte | travailleur indépendant se livrant à la pêche ]

self-employed fisherman [ self-employed person engaged in fishing | self-employed fisher ]
Sécurité sociale et assurance-emploi | Travail et emploi | Pêche commerciale
Social Security and Employment Insurance | Labour and Employment | Commercial Fishing


indépendant | travailleur indépendant | travailleur autonome | personne à son compte

self-employed worker | self-employed | self-employed person
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi


gains admissibles du travail autonome d'un travailleur [ revenu d'un travail indépendant donnant droit à pension ]

pensionable self-employed earnings
Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi | Fiscalité
Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance | Taxation


Frais de véhicule à moteur déduits par des travailleurs indépendants

Motor Vehicle Expenses claimed by Self-Employed Individuals
Finances
Finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
O. considérant que, au paragraphe 42 de sa résolution du 22 novembre 2012 sur la petite pêche côtière, la pêche artisanale et la réforme de la politique commune de la pêche, le Parlement invite la Commission et les États membres à prendre des mesures pour favoriser une reconnaissance accrue, tant au niveau juridique que social, du travail des femmes dans le secteur de la pêche, pour garantir que les femmes qui travaillent à temps complet ou à temps partiel pour des entreprises familiales ou qui aident leur conjoint, contribuant ainsi à assurer leur propre viabilité économique ainsi que celle de leur famille, bénéficient d'un statut léga ...[+++]

O. whereas in paragraph 42 of its resolution of 22 November 2012 on small-scale coastal fishing, artisanal fishing and the reform of the common fisheries policy Parliament called on the Commission and the Member States to take steps to achieve greater recognition, both legal and social, for the work of women in the fisheries sector, and to ensure that women who work full- or part-time for family undertakings or assist their spouses, thereby contributing to their own economic sustainability and that of their families, are given legal recognition or social benefits equivalent to those enjoyed by people with self-employed status, in particular by applying Directive 2010/41/EU, and that their social and economic rights are guaranteed, includin ...[+++]


42. invite la Commission et les États membres à prendre des mesures pour favoriser et obtenir une reconnaissance accrue, tant au niveau juridique que social, du travail des femmes dans le secteur de la pêche, pour garantir que les femmes qui travaillent à temps complet ou à temps partiel pour des entreprises familiales ou qui aident leur conjoint, contribuant ainsi à assurer leur propre viabilité économique ainsi que celle de leur famille, bénéficient d'un statut légal ou de prestations sociales équivalentes à celles réservées aux travailleurs indépendants, confo ...[+++]

42. Calls on the Commission and the Member States to take steps to promote and achieve greater recognition, both legal and social, for the work of women in the fisheries sector, and to ensure that women who work full- or part-time for family undertakings or assist their spouses, thereby contributing to their own economic sustainability and that of their families, receive legal recognition or social benefits equivalent to those enjoyed by people with self-employed status, in particular by applying Directive 2010/41/EU, and that their social and economic rights are guaranteed, including equal pay, the right to unemployment benefit if they lose their jobs (tempora ...[+++]


31. estime qu'il faut valoriser et respecter le rôle des femmes dans le domaine de la pêche et le développement durable des zones de pêche; invite les États membres à prendre les mesures nécessaires pour que les conjoints aidants bénéficient d'un niveau de protection au moins équivalent à celui des travailleurs indépendants et des mêmes conditions que celles qui s'appliquent à ceux-ci, y compris en ce qui concerne l'accès à la profession et le droit de pêche; demande à la Commission et aux États membres de coopérer pour garantir la ...[+++]

31. Considers it necessary to value and respect the role of women in fisheries and in the sustainable development of fishing areas; calls on Member States to take the measures required to ensure that assisting spouses enjoy a level of protection that is at least equivalent to that of the self-employed, under the same conditions as apply to the latter, including as regards access to the profession and the right to fish; calls on the Commission and the Member States to cooperate in order to promote and incorporate the principle of equal opportunities at the various stages of the implementation of the European Fisheries Fund (including th ...[+++]


La Commission observe qu'il existe dans la Communauté des secteurs considérés à "haut risque" où le nombre de travailleurs indépendants est très important (agriculture, pêche, construction, transport).

The Commission notes that there are what are deemed to be ‘high-risk’ sectors in the Community in which the number of self-employed workers is very high (agriculture, fishing, construction, transport).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, les travailleurs indépendants sont nombreux dans les secteurs considérés à haut risque comme l'agriculture, la pêche, l'industrie du bâtiment et les transports.

Moreover, there are a large number of self-employed workers in certain "high-risk" sectors such as agriculture, fishing, construction, and transport.


De plus, les travailleurs indépendants sont nombreux dans les secteurs considérés à haut risque comme l'agriculture, la pêche, l'industrie du bâtiment et les transports.

Moreover, there are a large number of self-employed workers in certain "high-risk" sectors such as agriculture, fishing, construction, and transport.


Les enquêtes sur les conditions de travail de la Fondation de Dublin ont établi que les travailleurs indépendants sont relativement nombreux dans des secteurs à risques élevés comme l'agriculture et les exploitations forestières, la pêche, le transport routier et la construction.

Investigations into working conditions by the Dublin Foundation have established that there is a relatively large number of self-employed workers in high-risk sectors such as agriculture, forestry, fishing, road transport and construction.


- les États membres devraient envisager d'intégrer des initiatives consacrées à l’information des travailleurs indépendants du secteur de la pêche dans leur stratégie nationale pour la santé et la sécurité au travail.

- the Member States should consider specific information initiatives for self-employed workers in the fishing sector as part of their national strategies for health and safety at work.


Des difficultés particulières d’accès à la formation sont constatées parmi les travailleurs indépendants et les coopératives de pêcheurs, dont la rémunération est étroitement liée à la pêche quotidienne.

Special difficulties in access to training are noted among self-employed workers and fishermen’s cooperatives, whose remuneration is closely dependent on the daily catch.


Le sénateur Finley : On dit que le nouvel article 153.2 autorise aussi la commission à prendre des règlements en vue de la mise sur pied d'un régime réglementaire régissant les travailleurs indépendants se livrant à la pêche.

Senator Finley: It says that new section 153.2 provides that the commission may also make regulations for the creation of a regulatory scheme governing self-employed persons engaged in fishing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Travailleur indépendant se livrant à la pêche

Date index:2022-12-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)