RNCan a une grande expertise et de solides connaissances relativement au développement du transport de pétrole brut par pipeline, aux marchés du pétrole et aux notions économiques entourant le développement de l’infrastructure de pipelines de transport de pétrole et de gaz au Canada.
NRCan has extensive expertise and knowledge regarding the development of crude oil pipelines, oil markets, and the economics surrounding the development of oil and gas pipeline infrastructure in Canada.