Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur du niveau de carburant
Jauge de carburant
Jaugeur
Sonde de température
Sonde de température totale
Température d'entrée du régulateur de carburant
Température du carburant à l'entrée du régulateur
Transmetteur de carburant
Transmetteur de débit carburant
Transmetteur de débit de carburant
Transmetteur de pression de carburant
Transmetteur de quantité de carburant
Transmetteur de température
Transmetteur de température de carburant
Transmetteur du niveau de carburant

Translation of "Transmetteur de température de carburant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transmetteur de température de carburant

fuel temperature indicator
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport


transmetteur de débit de carburant [ transmetteur de débit carburant ]

fuel flow transmitter
Constructions aéronautiques | Transmissions mécaniques | Hydrocarbures aromatiques
Aeroindustry | Mechanical Transmission Systems | Aromatic Hydrocarbons


transmetteur de température (1) | sonde de température (2) | sonde de température totale (3)

total temperature probe (1) | total temp probe (2) | temperature sensing element (3)
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


transmetteur du niveau de carburant [ capteur du niveau de carburant ]

tank unit [ fuel level sender | fuel sender | sender unit | fuel level transmitter | fuel sending unit | sending unit | fuel tank sender ]
Alimentation (Véhicules automobiles)
Aircraft Systems


température d'entrée du régulateur de carburant | température du carburant à l'entrée du régulateur

fuel control inlet temperature
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


transmetteur de débit de carburant

fuel flow transmitter
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


transmetteur de pression de carburant

fuel pressure transmitter
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport
IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport


transmetteur de quantité de carburant

fuel gage transmitter
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


transmetteur de débit de carburant

fuel flow transmitter
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


jauge de carburant (1) | transmetteur de carburant (2) | jaugeur (3)

fuel quantity transmitter (1) | fuel transmitter (2)
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«véhicule à carburant alternatif», un véhicule conçu pour pouvoir fonctionner avec au moins un type de carburant qui est soit gazeux à la température et à la pression de l’air, soit d’origine principalement non pétrolière.

‘alternative fuel vehicle’ means a vehicle designed to be capable of running on at least one type of fuel that is either gaseous at atmospheric temperature and pressure, or substantially non-mineral oil derived.


Alors que ces mesures concernent les véhicules à essence, de nombreux véhicules des classes II et III de la catégorie N1 roulent au diesel, un carburant pour lequel les émissions dépendent moins de la température.

While these measures target vehicles with petrol engines, many N1 Class II and III vehicles have diesel engines, whose emissions performance is less dependent on temperature conditions.


la température du liquide transmetteur d'énergie thermique;

the temperature of the thermal energy-conveying liquid;


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Règlement (CE) n o 692/2008 de la Commission du 18 juillet 2008 portant application et modification du règlement (CE) n o 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules (Texte représentant de l’intérêt pour l’EEE) - RÈGLEMENT (CE) N - 692/2008 - DE LA COMMISSION // du 18 juillet 2008 - 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaire ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Commission Regulation (EC) No 692/2008 of 18 July 2008 implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (Text with EEA relevance) - COMMISSION REGULATION - (EC) No 692/2008 // of 18 July 2008 // implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to ve ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17)«véhicule à carburant alternatif» signifie un véhicule conçu pour pouvoir fonctionner avec au moins un type de carburant qui est ou bien gazeux à la température et à la pression de l'air ou bien d'origine principalement non pétrolière►M4 ◄

‘alternative fuel vehicle’ means a vehicle designed to be capable of running on at least one type of fuel that is either gaseous at atmospheric temperature and pressure, or substantially non-mineral oil derived►M4 ◄


«véhicule à carburant alternatif» signifie un véhicule conçu pour pouvoir fonctionner avec au moins un type de carburant qui est ou bien gazeux à la température et à la pression de l'air ou bien d'origine principalement non pétrolière.

‘alternative fuel vehicle’ means a vehicle designed to be capable of running on at least one type of fuel that is either gaseous at atmospheric temperature and pressure, or substantially non-mineral oil derived.


Lorsqu'il y a lieu, des instruments de mesure doivent être utilisés pour la consommation de carburant, la consommation d'air, la température du liquide de refroidissement et du lubrifiant, la pression des gaz d'échappement et la dépression dans le collecteur d'admission, la température des gaz d'échappement, la température de l'admission d'air, la pression atmosphérique, l'humidité et la température du carburant.

Measuring instruments for fuel consumption, air consumption, temperature of coolant and lubricant, exhaust gas pressure and intake manifold depression, exhaust gas temperature, air intake temperature, atmospheric pressure, humidity and fuel temperature shall be used, as required.


La température du carburant doit être mesurée à l'entrée de la pompe d'injection ou en suivant les instructions du constructeur, et le lieu où la mesure a été effectuée doit être enregistré".

The fuel temperature shall be measured at the inlet to the fuel injection pump or as specified by the manufacturer, and the location of measurement recorded".


θ = la température du liquide transmetteur d'énergie thermique

θ = the temperature of the heat-conveying liquid


En outre, pour les moteurs diesel, il existe un risque que le carburant contenant du soufre endommage les dispositifs de dépollution des gaz d'échappement en raison de la faible température de ceux-ci.

In addition, there is a risk in the case of diesel engines (on account of low exhaust temperatures) that fuel containing sulphur will damage exhaust purification devices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Transmetteur de température de carburant

Date index:2023-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)