Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent comptable des transferts
Agent de transfert
Agent de transferts
Agent des transferts
Cession de propriété
Connexion directe
Connexion en transfert
Dispositif de transfert des oeufs
Dispositif de transfert des oeufs pour l'éclosion
Inovulation
Préposé au ramassage des oeufs
Préposé à la cueillette des oeufs
Préposée au ramassage des oeufs
Préposée à la cueillette des oeufs
Ramasseur d'oeufs
Ramasseuse d'oeufs
Technicienne de la transplantation d'embryons animaux
Technicienne du transfert d'embryon
Technicienne du transfert embryonnaire animal
Transfert
Transfert d'embryon
Transfert de capitaux
Transfert de propriété
Transfert de risques
Transfert des oeufs
Transfert direct
Transfert du risque
Transfert financier
Transfert monétaire
Transfert sur occupation

Translation of "Transfert des oeufs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transfert d'embryon [ inovulation | transfert des oeufs ]

embryo transfer
Reproduction des animaux | Zootechnie | Reproduction (Médecine)
Animal Reproduction | Animal Science | Reproduction (Medicine)


dispositif de transfert des oeufs pour l'éclosion

egg transfer unit for hatching tray
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


dispositif de transfert des oeufs

egg transfer unit
Couveuses et éleveuses
Incubators and Hatcheries


préposé au ramassage des oeufs [ préposée au ramassage des oeufs | préposé à la cueillette des oeufs | préposée à la cueillette des oeufs | ramasseur d'oeufs | ramasseuse d'oeufs ]

egg gatherer
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des volailles | Oeufs (Industrie de l'alimentation)
Occupation Names (General) | Poultry Production | Egg Industry


agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts

transfer agent
IATE - LAW
IATE - LAW


connexion directe | connexion en transfert | transfert | transfert direct | transfert sur occupation

through-connect | through-connection
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


technicienne du transfert d'embryon | technicienne du transfert embryonnaire animal | technicien du transfert d'embryons animaux/technicienne du transfert d'embryons animaux | technicienne de la transplantation d'embryons animaux

animal embryo transfer specialist | embryo transfer technician | animal embryo transfer technician | animal embryo transfer technicians
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


transfert de capitaux [ transfert financier | transfert monétaire ]

capital transfer [ financial transfer ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 mouvement de capitaux | BT2 saorghluaiseacht chaipitil | NT1 prix de transfert
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 capital movement | BT2 free movement of capital | NT1 transfer pricing


transfert de risques | transfert du risque

passing on risk | risk transfer | transfer of risk
Savoir
knowledge


cession de propriété | transfert de propriété

document preparation for transferring of property ownership | transfer of legal title of property | conveyance | conveyancing
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) Permis de récolte d'oeufs sur varech: Les permis existants de récolte d'oeufs sur varech n'ont été ni achetés ni transférés aux Heiltsuks en raison du coût élevé des permis de récolte d'oeufs sur varech et des contraintes imposées au Programme de transfert des allocations qui empêchent qu'un nombre suffisant de permis soient retirés de la catégorie des permis de récolte d'oeufs sur varech.

(a) Spawn-on-kelp licences: Existing spawn-on-kelp licences were not purchased and transferred to the Heiltsuk First Nation because of the high cost of spawn-on-kelp licences and because constraints on the allocation transfer program do not alllow for sufficient capacity to be retired from the spawn-on-kelp licence category.


Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier, le panier du transfert de gènes qui, à vrai dire, est controversé du point de vue des consommateurs et qui ne représente qu'une infime partie des avantages de la génomique.

We shouldn't put all our eggs into one basket, the gene transfer basket that, to tell the truth, is controversial from the consumers' point of view and represents only a minute part of genomics' benefits.


La Finlande a présenté des modifications à apporter à son programme prévoyant le transfert d'oeufs vivants de poissons sauvages en provenance de la zone soumise à restriction de Pyhtää, pour autant que toutes les mesures appropriées soient prises pour garantir que les oeufs sont indemnes de SHV et de NHI.

Finland has submitted amendments to its programme providing for transfer of live eggs from wild fish from the Pyhtää restriction zone provided that all appropriate measures are taken to ensure that the eggs are free of VHS and IHN.


Les principales lacunes dans les connaissances ont trait aux questions suivantes : 1) processus de transfert et de dégradation (il conviendrait de mieux comprendre et de quantifier les processus fondamentaux de transfert par lesquels les dioxines et les PCB passent d'un milieu ambiant à un autre, ainsi que les processus de dégradation qui interviennent au sein de ces milieux); 2) processus de bio-accumulation et de bio-amplification; 3) incinération domestique de bois (il y a un déficit d'information en ce qui concerne les quantités ...[+++]

The most important gaps in knowledge concern : 1) transfer and degradation processes (a better understanding and quantification of the fundamental transfer processes by which dioxins and PCBs move between the different environmental media and of the degradation processes occurring within these media is needed); 2) bio-accumulation and bio-magnification processes; 3) domestic incineration of wood (there is an information deficit concerning the amount and the composition of wooden fuels used for room heating and cooking purposes); 4) reservoir sources (the contribution to human exposure, the behaviour and degradation processes and decon ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
* Études du transfert; détermination des facteurs de transfert intervenant dans le transfert des différents PCB et PCDD/F du sol, des sédiments et des aliments pour animaux aux tissus animaux, notamment le poisson (chair, graisse) et à certains produits d'origine animale (ex. lait et oeufs); les PCB de type dioxines feront l'objet d'une attention particulière :

* Studies on the carry-over and establishing pertinent transfer factors for the different PCBs and PCDD/F from soil, sediment and feedingstuffs to animals tissues, including fish (e.g meat, fat) and products (e.g milk and eggs). Particular attention needs to be paid to the dioxin-like PCBs :


- Détermination des facteurs de transfert qui contribuent au passage des PCDD/F et des PCB (en particulier des PCB de type dioxines) du sol et des aliments pour animaux dans les tissus animaux et les produits d'origine animale (oeufs), dans le cas de la volaille.

- Determination of transfer factors for PCDD/F and PCBs (in particular dioxin-like PCBs) from soil and feedingstuffs to animal tissues and products (eggs) for poultry


Actuellement, par l'intermédiaire des paiements de transfert, le gouvernement transfère des oeufs aux provinces de manière qu'elles puissent payer une partie de leurs programmes.

The government now transfers eggs to provinces so they can pay for some of their programs, done through transfer payments.


4. Les exigences énoncées aux paragraphes 1, 2 et 3 ne sont pas applicables lorsque l'expérience pratique et/ou les données scientifiques ont démontré qu'il ne se produit pas de transmission passive de la maladie à l'occasion du transfert d'une zone non agréée à une zone agréée d'animaux d'aquaculture, de leurs oeufs et de leurs gamètes qui n'appartiennent pas aux espèces sensibles visées à l'annexe A colonne 2 liste II.

4. The requirements laid down in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply where practical experience and/or scientific evidence has shown that there is no passive transmission of the disease when acquacultre animals, their eggs and gametes, not belonging to the susceptible species referred to in Annex A, column 2, list II, are moved from a non-approved zone to an approved zone.


Je me suis moi-même opposé au transfert des oeufs de poissons parce qu'ils risquaient de contaminer l'habitat proposé.

I've personally not allowed some transfers of fish eggs because of the potential to introduce disease in the location they're being transferred to.


Le président: Je m'intéresse au transfert d'oeufs d'omble de l'Arctique pour l'aquaculture.

The Chairman: I am interested in the transfer of Arctic char eggs to the south for the purposes of aquaculture.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Transfert des oeufs

Date index:2023-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)