Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Noyau
Noyau cellulaire
Nucléus
TNCS
Transfert automatique intercellulaire
Transfert cellulaire
Transfert de noyau cellulaire
Transfert de noyau d'une cellule somatique
Transfert du noyau cellulaire
Transfert inter-cellulaire
Transfert intercellulaire
Transfert nucléaire

Translation of "Transfert de noyau cellulaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transfert de noyau cellulaire

somatic cell nuclear transfer (1) | nuclear transfer (2)
Médecine (Automatisation) | Biologie (Sciences médicales et biologiques) | Logique - éthique - esthétique (Religion et philosophie)
Automation | Medicine & biology | Religion & philosophy


transfert nucléaire | transfert du noyau cellulaire

nuclear transfer
biologie > génétique
biologie > génétique


noyau | nucléus | noyau cellulaire

nucleus | karyon | cell nucleus
biologie > biologie cellulaire
biologie > biologie cellulaire


noyau | noyau cellulaire | nucléus

cell nucleus | nucleus
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


transfert de noyau d'une cellule somatique [ TNCS | transfert de matériel nucléaire d'une cellule somatique ]

somatic cell nuclear transfer
Reproduction (Médecine)
Reproduction (Medicine)


transfert intercellulaire [ transfert automatique intercellulaire | transfert inter-cellulaire ]

intercell handover [ intercell hand-over | intercell hand-off | inter-cell handoff | handover | hand-over | hand-off | handoff ]
Radiotéléphonie
Radiotelephony


transfert cellulaire

Black Maria | transfer in police van
IATE - LAW
IATE - LAW


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tous les chromosomes qui contiennent votre ADN sont enroulés de façon très serrée en 23 paires, c'est-à-dire 46 chromosomes, dans le noyau cellulaire.

All your chromosomes containing your DNA are wound tightly into 23 pairs, or 46 chromosomes, into your cell nucleus.


De ce fait, l'Autorité a décidé de ne pas aller de l'avant en matière de recherche impliquant le remplacement du noyau cellulaire, pour le moment, tant que le comité de la Chambre des lords n'aura pas produit son rapport.

The HFEA has agreed, as a result, not to go forward with research that would involve cell nuclear replacement at this time, until the House of Lords' committee has reported.


Il doit produire son rapport à la fin du mois de janvier et la HFEA a décidé de ne pas accorder de licences de remplacement de noyau cellulaire jusqu'à ce moment-là, mais nous continuons d'appliquer la réglementation sur la recherche conformément à la loi.

It is due to report at the end of January next year, and the HFEA has agreed not to license any cell nuclear replacements until then, although we are continuing with our research regulations as specified under the act.


En même temps, un comité de la Chambre des lords étudie une nouvelle réglementation de la recherche sur le remplacement du noyau cellulaire.

At the same time, there is a House of Lords committee considering the new research regulations in cell nuclear replacement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, si la cour d'appel ne renverse pas cette décision, cela veut dire qu'il y aura une lacune dans la loi et que le remplacement de noyau cellulaire pourra se faire—ce qui est du clonage thérapeutique, pas du clonage de reproduction humaine.

This does mean, however, that unless the court of appeal overturns this decision, there will be a gap, and cell nuclear replacement will actually be able to take place—that's therapeutic cloning, not human reproduction cloning.


— les activités de recherche visant à créer des embryons humains uniquement à des fins de recherche ou pour l'approvisionnement en cellules souches, y compris par transfert de noyau de cellules somatiques.

— research activities intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer.


les activités de recherche visant à créer des embryons humains uniquement à des fins de recherche ou pour l'approvisionnement en cellules souches, y compris par transfert de noyau de cellules somatiques.

research activities intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer.


[81] il s'agit du transfert du noyau d'une cellule somatique à l'intérieur d'une cellule sexuée.

[81] This involves transferring the nucleus of a somatic cell to the interior of asexual cell.


Pour les médicaments qui utilisent un micro-organisme comme des bactéries ou des virus pour faciliter le transfert des gènes (transfert biologique des gènes, des données sur la pathogénèse de la souche parentale et sur son tropisme pour des types de tissus et cellules spécifiques ainsi que la dépendance de l'interaction sur le cycle cellulaire sont fournies.

For medicinal products that utilise a micro-organism such as bacteria or viruses to facilitate gene transfer (biological gene transfer), data on the pathogenesis of the parental strain and on its tropism for specific tissues and cell types as well as the cell cycle-dependence of the interaction shall be provided.


Ces démarches impliquent l'utilisation de procédés thérapeutiques innovants concentrés sur diverses biomolécules produites par transfert génique (médicaments de thérapie génique), et des cellules manipulées ou traitées (médicaments de thérapie cellulaire) comme substances actives.

The latter involve the use of advanced therapy medicinal products based on processes focused on various gene-transfer-produced bio-molecules (gene therapy medicinal products) and manipulated or processed cells (cell therapy medicinal products) as active substances.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Transfert de noyau cellulaire

Date index:2023-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)