Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Change
Contrat futur sur devises
Contrat futur sur taux d'intérêt libellé en devises
Contrat à terme boursier sur devises
Contrat à terme normalisé sur devises
Contrat à terme standardisé sur devises
Contrat à terme sur devises
Contrat à terme sur taux d'intérêt libellé en devises
Engagements en devises
Engagements libellés en devises
Frais de transaction en devises
Frais de transaction en monnaie étrangère
Futur sur devises
Futur sur taux d'intérêt libellé en devises
Future sur devises
Loi sur les transactions en devises
Opération d'arbitrage
Opération de change
Opération sur devises
Passifs en devises
Transaction avec arbitrage sur devises
Transaction d'arbitrage
Transaction sur devises
Transaction switch
Vendeur en devises
Vendeuse en devises

Translation of "Transaction sur devises " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opération de change [ opération sur devises | transaction sur devises | change ]

foreign exchange transaction [ foreign exchange operation | foreign exchange | exchange transaction | exchange ]
Commerce extérieur | Politique monétaire et marché des changes | Comptabilité publique
Foreign Trade | Currency and Foreign Exchange | Government Accounting


frais de transaction en devises [ frais de transaction en monnaie étrangère ]

foreign currency transaction fee [ foreign transaction fee ]
Banque
Banking


loi sur les transactions en devises

Foreign Exchange Transactions Act
Titres de monographies | Coopération et développement économiques
Titles of Monographs | Economic Co-operation and Development


opération d'arbitrage | transaction avec arbitrage sur devises | transaction d'arbitrage | transaction switch

switch transaction
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


transaction d'arbitrage | transaction de courtage international avec arbitrage sur devises | transaction switch

switch transaction
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


contrat à terme sur devises | contrat à terme standardisé sur devises | contrat à terme normalisé sur devises | contrat à terme boursier sur devises | futur sur devises | future sur devises | contrat futur sur devises

currency futures | currency future | currency futures contract | foreign currency futures | foreign currency futures contract | foreign exchange futures | foreign exchange futures contract
finance > contrat à terme standardisé
finance > contrat à terme standardisé


contrat à terme sur taux d'intérêt libellé en devises | futur sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat à terme standardisé sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat à terme boursier sur taux d'intérêt libellé en devises | contrat futur sur taux d'intérêt libellé en devises

foreign currency-denominated interest rate futures | foreign currency-denominated interest rate future | foreign currency-denominated interest rate futures contract
finance
finance


contrat à terme sur devises | future sur devises | futur sur devises | contrat à terme standardisé sur devises | contrat à terme boursier sur devises

currency futures | currency future | currency futures contract | foreign currency futures | foreign currency futures contract | foreign exchange futures | foreign exchange futures contract
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


vendeuse en devises | vendeur en devises | vendeur en devises/vendeuse en devises

foreign exchange dealers | foreign exchange handlers | foreign exchange trader | forex handlers
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


engagements en devises | engagements libellés en devises | passifs en devises

currency liabilities
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si un pays ne l'intègre pas, on verra toutes les transactions en devises aller dans ce pays; les transactions en devises vont alors se faire à partir de ce pays.

If a country does not become part of the system, all currency transactions will be steered to this country; currency transactions will, therefore, be initiated from this country.


Il avait en effet proposé dès 1981 que l'on impose une très petite taxe sur les transactions en devises comme moyen de réglementer ou d'ordonner le marché international des opérations en devises.

He suggested in 1981 that in order to bring some regulation or order to the international financial marketplace in currency transactions there be enacted a very small foreign currency transaction tax.


- les activités financières courantes des citoyens et des entreprises (par exemple, les contrats d’assurance, les prêts hypothécaires et les prêts aux entreprises, les transactions par carte de crédit, les services de paiement, les dépôts, les transactions en devises au comptant, etc.) sont exclues de la TTF afin de protéger l’économie réelle;

- Day-to-day financial activities of ordinary citizens and businesses (e.g. insurance contracts, mortgage and business lending, credit card transactions, payment services, deposits, spot currency transactions etc.) are excluded from the FTT, in order to protect the real economy;


À cet égard, l'application de la taxe à tous les types de transactions en devises, l'exemption des institutions de crédit spécialisées qui ne prêtent qu'au secteur public et l'extension du taux minimal proposé (de 0,1 %) à l'ensemble des transactions financières, y compris aux produits dérivés, sont quelques-unes des principales modifications que propose l'avis du CdR.

The application of the tax to all kinds of currency transactions, the exemption of special credit institutions lending only to the public sector and the extension of the minimum proposed rate (0,1%) to all financial transaction including derivates are among the most important modifications requested in the opinion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, les contrats dérivés concernant des transactions en devises sont couverts par la TTF dès lors qu’ils ne constituent pas des transactions en devises à proprement parler.

However, derivatives agreements based on currency transactions are covered by FTT since they are not as such currency transactions.


Il ressort des définitions utilisées que les transactions en devises au comptant ne sont pas des transactions financières imposables, à l’inverse des produits dérivés sur devises.

It emerges from the definitions used that spot currency transactions are not taxable financial transactions, while currency derivative agreements are.


Pour qu’elle ait une large portée, il convient qu’elle s’applique à une vaste gamme d’instruments financiers (c’est-à-dire les actions, les obligations, les devises et les produits dérivés), même si certaines des propositions actuelles envisagent d’en restreindre le champ d’application à un sous-ensemble de produits (par exemple un prélèvement sur les transactions en devises)[6].

For a wide coverage, it should be applied to a broad range of financial instruments (i.e. equities, bonds, currencies and derivatives), even if some current proposals envisage limiting the scope to a subset (e.g. currency transaction levy).[6]


[8] Les experts participant au Groupe de travail sur les transactions financières internationales pour le développement, mis en place par le Groupe pilote, ont, pour diverses raisons, recommandé qu’un prélèvement sur les transactions en devises soit appliqué au niveau mondial. [http ...]

[8] Experts to the Leading Group’s Task force on International Financial Transactions and Development recommended for a number of reasons the global application of a currency transaction levy. [http ...]


[7] PL: il existe un régime non discriminatoire de contrôle des changes concernant les limitations des transactions en devises et le régime des permis (généraux et individuels) concernant ces transactions qui s'inscrivent parmi les autres limitations aux mouvements de capitaux et aux paiements.

[7] PL: there is a non-discriminatory system of foreign exchange controls relating to limitations in foreign exchange turnover and to the system of foreign exchange permits (general and individual) among others limitations of capital flows and currency payments.


Quelque 90 p. 100 des transactions sur devises se font à des fins spéculatives, et les auteurs de ces transactions sont surtout de grandes banques d'investissement.

About 90% of the currency trading that is going on is strictly for speculation and mostly done by the large investment banks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Transaction sur devises

Date index:2021-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)