Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal de drainage
Caniveau de drainage
Drainage forestier
Drainage sylvicole
Fossé
Fossé de drainage
Fossé filtrant
Fossé ouvert
Technicien en systèmes de drainage
Technicienne en systèmes de drainage
Tranchée d'infiltration
Tranchée de drainage
Tranchée drainante
Tranchée filtrante

Translation of "Tranchée de drainage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tranchée de drainage [ fossé de drainage | fossé ouvert | fossé ]

drainage ditch [ open trench | open drain | ditch ]
Drainage et irrigation (Agriculture) | Égouts et drainage
Sewers and Drainage | Tracks and Roadways (Rail Transport)


tranchée de drainage

drainage trench
Drainage et irrigation (Agriculture) | Égouts et drainage
Drainage and Irrigation (Agric.) | Drainage and Irrigation (Agric.)


tranchée de drainage

drainage trench
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


tranchée de drainage

drainage trench
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


tranchée drainante | tranchée de drainage | tranchée filtrante | tranchée d'infiltration

drainage trench | infiltration trench
eau > drainage et irrigation
eau > drainage et irrigation


tranchée filtrante [ fossé filtrant | tranchée drainante | fossé de drainage | tranchée de drainage ]

infiltration ditch [ drainage ditch ]
Hydrologie et hydrographie
Sewers and Drainage


fossé de drainage | tranchée de drainage

drain ditch | draining ditch
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


technicienne en systèmes de drainage | technicien en systèmes de drainage | technicien en systèmes de drainage/technicienne en systèmes de drainage

environmental technician, drainage | sewer and drain inspector | drain technician | storm water drain technician
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


drainage forestier | drainage sylvicole

forest drainage
eau > drainage et irrigation | foresterie > aménagement forestier
eau > drainage et irrigation | foresterie > aménagement forestier


caniveau de drainage | canal de drainage

trench drain | channel drain
route > drainage de la chaussée
route > drainage de la chaussée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les agriculteurs canadiens ont eu à faire face [.] à de l'incertitude entourant la gestion des tranchées de drainage et canaux d'irrigation sur leurs terres et, par conséquent, les changements proposés sont une bonne nouvelle pour la collectivité agricole.

Canadian farmers have.faced regulatory uncertainty regarding the management of drainage ditches and irrigation canals on their land, so the proposed changes are a positive development for the agricultural community.


Les changements que j'ai annoncés un peu plus tôt aujourd'hui auront pour effet de transformer le système actuel, qui place sans discernement les champs des agriculteurs et les tranchées de drainage dans la même catégorie que les projets d'envergure, en un système qui protège réellement l'industrie canadienne de la pêche contre les véritables menaces telles les espèces aquatiques envahissantes et la destruction de l'habitat.

The changes I announced earlier today will move the current regime from an indiscriminate one that treats farmers' fields and drainage ditches the same as major projects to one that actually protects Canada's fisheries from real threats, such as aquatic invasive species and habitat destruction.


Si un cours d'eau traverse une exploitation agricole, ou qu'une exploitation est encerclée par une tranchée de drainage, ou même si un gouvernement municipal désire conserver son réseau de tranchées, ce sont des questions que les administrations municipales doivent régler avec le ministère des Pêches et des Océans en Colombie-Britannique, à la fois au niveau provincial et fédéral.

If a farm has a stream that's going through it, or there's a ditch going around it, or even if local government is wanting to maintain its ditching systems, these are all issues that local government has to deal with in dealing with DFO in British Columbia, both provincially and federally.


À cause des problèmes d'inondation au lac Devil, l'État du Dakota du Nord veut creuser une tranchée de drainage de trois milles de long qui aboutirait dans la rivière Rouge.

Because of flooding problems on Devil's Lake, the State of North Dakota wants to build a three-mile-long drainage ditch into the Red River.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le MPO s'est donc demandé s'il était justifié que deux paliers de gouvernement étudient des projets aussi peu importants que la construction d'une tranchée de drainage, ou si des efforts devaient être faits pour identifier tout chevauchement et dédoublement potentiels, et les rationaliser.

The Department of Fisheries and Oceans wondered whether its was appropriate for two levels of government to be involved in projects of such little significance as building a drainage trench or if efforts should not be made instead to identify any potential areas of duplication and overlap with a view to eliminating them.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tranchée de drainage

Date index:2021-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)