Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès aux aliments
Accès aux denrées alimentaires
Accès à la nourriture
Animal destiné à l'alimentation
Animal destiné à la consommation
Animal pour alimentation humaine
Animal producteur de denrées alimentaires
Denrée alimentaire pauvre en calories
Denrée alimentaire à calories réduites
Denrée alimentaire à valeur énergétique faible
Denrée alimentaire à valeur énergétique réduite
OCDA
Traitement des tôles à chaud
Traitement à chaud de pièces d'acier
Traitement à chaud des denrées alimentaires

Translation of "Traitement à chaud des denrées alimentaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Traitement à chaud des denrées alimentaires

Thermal Processing of Foodstuffs
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Research and intellectual property
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Research and intellectual property


traitement à chaud de pièces d'acier

heat treating of steel parts
Fours et chaudières (Chauffage)
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


Comité de concertation Communauté-COST Effet des traitements sur les propriétés physiques des denrées alimentaires (Action COST 90 bis)

Community-COST Concertation Committee on Effect of Processing on the Physical Properties of Foodstuffs
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Research and intellectual property
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Research and intellectual property


Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine de l'effet des traitements sur les propriétés physiques des denrées alimentaires (action Cost 90)

Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project on the Effects of Processing on the Physical Properties of Foodstuffs (COST project 90)
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


denrée alimentaire à valeur énergétique réduite | denrée alimentaire à calories réduites

energy-reduced food
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


denrée alimentaire à valeur énergétique faible | denrée alimentaire pauvre en calories

low-energy foodstuff
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


animal destiné à l'alimentation [ animal pour alimentation humaine | animal producteur de denrées alimentaires | animal destiné à la consommation ]

food animal [ food-producing animal | animal intended for food ]
Animaux de ferme | Réglementation et normalisation (Alimentation)
Farm Animals | Regulations and Standards (Food)


accès à la nourriture [ accès aux denrées alimentaires | accès aux aliments ]

access to food [ food access ]
Industrie de l'alimentation | Hygiène et santé
Food Industries | Hygiene and Health


Ordonnance du 8 décembre 1997 concernant le contrôle des denrées alimentaires à l'armée [ OCDA ]

Ordinance of 8 December 1997 on Foodstuffs Inspections in the Armed Forces [ AFIO ]
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation) | Corps et services administratifs (Défense des états) | Histoire et sources du droit (Droit)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence


traitement des tôles à chaud

roller for the hot treatment of sheet-metal
travail des métaux
travail des métaux
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’estimation de la quantité de ces constituants qui sera consommée devra tenir compte de l’incidence de la transformation, du stockage et du traitement prévu de la denrée alimentaire ou de l’aliment pour animaux en question, et préciser, par exemple, les possibilités d’accumulation ou de réduction.

Expected intake of these constituents shall be estimated taking into account the influences of processing, storage and expected treatment of the food and feed in question, for example, potential accumulation or reduction.


Le fumage par fumée régénérée est un procédé de traitement des denrées alimentaires par lequel celles-ci sont exposées à une fumée régénérée par atomisation d’arômes de fumée, dans un fumoir et dans des conditions de durée et de température analogues à celles qui prévalent pour le fumage à chaud ou à froid.

Smoking by regenerated smoke is a process of treating food by exposing it to smoke which is regenerated by atomizing smoke flavourings in a smoking chamber under the time and temperature conditions similar to those for hot or cold smoking.


3. Les denrées alimentaires devant être soumises à un traitement de tri ou à d’autres traitements physiques visant à réduire leur niveau de contamination ne peuvent être mélangées avec des denrées alimentaires destinées, soit à la consommation humaine directe, soit à une utilisation comme ingrédient alimentaire.

3. Foodstuffs to be subjected to sorting or other physical treatment to reduce contamination levels shall not be mixed with foodstuffs intended for direct human consumption or with foodstuffs intended for use as a food ingredient.


3. Les denrées alimentaires devant être soumises à un traitement de tri ou à d’autres traitements physiques visant à réduire leur niveau de contamination ne peuvent être mélangées avec des denrées alimentaires destinées, soit à la consommation humaine directe, soit à une utilisation comme ingrédient alimentaire.

3. Foodstuffs to be subjected to sorting or other physical treatment to reduce contamination levels shall not be mixed with foodstuffs intended for direct human consumption or with foodstuffs intended for use as a food ingredient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des essais périodiques fondés sur ce critère ne sont pas utiles, en temps normal, pour les denrées alimentaires ►C4 prêtes à être consommées ◄ suivantes: — denrées alimentaires ayant fait l'objet d'un traitement thermique ou d'une autre transformation efficace pour éliminer L. monocytogenes, lorsque la recontamination n'est pas possible après ce traitement (par exemple, les produits traités thermiquement dans leur emba ...[+++]

Regular testing against the criterion is not required in normal circumstances for the following ready-to-eat foods: — those which have received heat treatment or other processing effective to eliminate L. monocytogenes, when recontamination is not possible after this treatment (for example, products heat treated in their final package), — fresh, uncut and unprocessed vegetables and fruits, excluding sprouted seeds, — bread, biscuits and similar products, — bottled or packed waters, soft drinks, beer, cider, wine, spirits and similar products, — sugar, honey and confectionery, ...[+++]


De manière générale, il constate que les dispositions de la directive européenne sur le traitement par ionisation des denrées alimentaires sont largement respectées.

In general, the report indicated a high level of compliance with the requirements of the EU food irradiation Directive.


La Commission européenne a adopté un rapport sur le traitement par ionisation des denrées alimentaires dans l'UE, répondant notamment à la question de savoir si les aliments irradiés mis sur le marché communautaire sont correctement étiquetés.

The European Commission has adopted a report on food irradiation in the EU, which includes information on whether irradiated food placed on the EU market is correctly labelled.


La Commission adopte le premier rapport de l'UE sur le traitement par ionisation des denrées alimentaires

Commission adopts first EU report on irradiated food


La directive prévoit également que les denrées alimentaires ne peuvent être irradiées que dans des unités de traitement agréées par les autorités compétentes des États membres et que ces unités doivent fournir des informations sur les quantités de denrées alimentaires traitées.

The Directive also states that irradiation of food can only take place in facilities approved by the competent authorities of Member States, and that such facilities must provide information on the amounts of foods treated.


L'irradiation des denrées alimentaires est une méthode physique de traitement des denrées, comme le sont le traitement thermique, la congélation ou l'ajout d'additifs.

Food irradiation is a physical method of processing food, similar to methods such as heat treatment, freezing or addition of additives.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Traitement à chaud des denrées alimentaires

Date index:2021-09-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)