Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Textile enduit milieu solvant
Traitement des textiles en milieu solvant organique

Translation of "Traitement des textiles en milieu solvant organique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traitement des textiles en milieu solvant organique

treatment of textiles with organic solvents
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


textile enduit milieu solvant

solvent-based coated textile
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Industries du textile
Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au nombre des services directs de traitement qui sont dispensés dans les réserves en plus des soins offerts par les infirmières et les médecins figurent des services de désintoxication en milieu hospitalier, offerts à plus de 200 enfants chaque année par neuf centres de traitement de l'abus de solvants chez les ...[+++]

Direct treatment services provided on reserve, in addition to nursing and physician care, include a youth solvent abuse program that includes nine treatment centres across Canada offering addiction in-patient treatment to over 200 children each year.


Ces nomenclatures font référence aux catégories de déchets (par exemple les solvants usés, les déchets minéraux et métalliques), aux activités économiques (allant de l’exploitation minière à la production alimentaire ou textile) et aux opérations de gestion des déchets (par exemple l'assainissement, le traitement des déchets industriels ou la récupération des matières).

These nomenclatures refer to waste categories (e.g. spent solvents, mineral and metallic wastes), economic activities (ranging from mining to food or textile production) and waste management operations (e.g. sewerage, industrial waste treatment or materials recovery).


Fabrication des miroirs, couverte par le document de référence «Traitement de surface par solvants organiques» (STS)

Production of mirrors, covered by the reference document Surface Treatment Using Organic Solvents (STS)


6.7. Traitement de surface de matières, d'objets ou de produits à l'aide de solvants organiques, notamment pour les opérations d'apprêt, d'impression, de couchage, de dégraissage, d'imperméabilisation, de collage, de peinture, de nettoyage ou d'imprégnation, avec une capacité de consommation de solvant organique supérieure à 150 kg par heure ou à 200 tonnes par an.

6.7 Surface treatment of substances, objects or products using organic solvents, in particular for dressing, printing, coating, degreasing, waterproofing, sizing, painting, cleaning or impregnating, with an organic solvent consumption capacity of more than 150 kg per hour or more than 200 tonnes per year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O5 Pertes de solvants organiques et/ou de composés organiques dues à des réactions chimiques ou physiques (y compris de ceux qui sont détruits par incinération ou par d'autres traitements des gaz ou des eaux résiduaires, ou captés à condition qu'ils ne soient pas comptés dans O5, O7 ou O8).

O5 Organic solvents and/or organic compounds lost due to chemical or physical reactions (including those which are destroyed, by incineration or other waste gas or waste water treatments, or captured,, as long as they are not counted under O6, O7 or O8).


O2 Pertes de solvants organiques dans l'eau, compte tenu du traitement des eaux résiduaires pour le calcul prévu dans O5.

O2 Organic solvents lost in water, taking into account waste water treatment when calculating O5.


Au cas où la quatrième variante doit être employée, dans laquelle une fibre textile est soumise à l'action successive de deux solvants différents, il est nécessaire d'appliquer des facteurs de correction tenant compte des éventuelles pertes de masse subies par la fibre au cours des deux traitements.

If the fourth variant, in which a textile fibre is subjected to the successive action of two different solvents, must be used, correction factors must be applied for possible losses in mass undergone by the fibre in the two treatments.


Au cas où la quatrième variante doit être employée, dans laquelle une fibre textile est soumise à l'action successive de deux solvants différents, il est nécessaire d'appliquer des facteurs de correction tenant compte des éventuelles pertes de masse subies par la fibre au cours des deux traitements.

If the fourth variant, in which a textile fibre is subjected to the successive action of two different solvents, must be used, correction factors must be applied for possible losses in mass undergone by the fibre in the two treatments.


Au cas où on doit employer la quatrième variante, dans laquelle une fibre textile est soumise à l'action successive de deux solvants différents, il est nécessaire d'appliquer des facteurs de correction tenant compte des éventuelles pertes de masse subies par la fibre au cours des deux traitements.

If the fourth variant, in which a textile fibre is subjected to the successive action of two different solvents, must be used, correction factors must be applied for possible losses in mass undergone by the fibre in the two treatments.


Le portrait type d’un jeune utilisateur de solvants a été dressé lors d’un débat national en 1993 auquel participaient des jeunes autochtones et des organismes d’assistance et de service : c’est un enfant qui a commencé à se droguer à l’âge de neuf ans (parfois dès l’âge de cinq ans) ; il vient d’une famille ayant des problèmes d’alcool ou de drogue chroniques ; il vit dans une collectivité isolée ; c’est un décrocheur et il prov ...[+++]

In a 1993 national consultation involving Indigenous youth and service providers, the typical chronic solvent user was described as: aged 9 at use onset (or as young as 5); from families with histories of alcohol and other drug misuse; from an isolated community; a drop-out; from backgrounds involving unemployment, illiteracy, poor housing and a history of physical/emotional/sexual abuse.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Traitement des textiles en milieu solvant organique

Date index:2021-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)