Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrètement pétrolier
Caboteur pétrolier
Caboteur-pétrolier
Chargement de pétrole
Chargement de pétrole et de produits pétroliers
Commerce de l'art
Coordinatrice des opérations de fret aérien
Exportation d'objets d'art
Expédition de vrac liquide
Ingénieur pétrolier
Mécanisme de crédits pétroliers du FMI
Mécanisme des crédits pétroliers
Mécanisme pétrolier
Pétrolier caboteur
Pétrolier de cabotage
Pétrolier à coque unique
Pétrolier à simple coque
Pétrolier-caboteur
Simple coque
Superviseur trafic aérien
Superviseuse trafic aérien
Technicien de la sécurité du trafic aérien
Technicienne de la sécurité du trafic aérien
Trafic d'antiquités
Trafic illicite de biens culturels
Trafic pétrolier
Vente de biens culturels

Translation of "Trafic pétrolier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trafic pétrolier

oil traffic
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


trafic pétrolier

tanker trade
Commerce extérieur | Transport du pétrole et du gaz naturel | Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Foreign Trade | Transport of Oil and Natural Gas | Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)


affrètement pétrolier [ chargement de pétrole | chargement de pétrole et de produits pétroliers | expédition de vrac liquide | trafic pétrolier ]

tanker cargo
Transport du pétrole et du gaz naturel | Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)
Transport of Oil and Natural Gas | Oil and Gas Distribution Facilities


mécanisme de crédits pétroliers du FMI | mécanisme des crédits pétroliers | mécanisme pétrolier

IMF oil facility | oil facility
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


ingénieur pétrolier | ingénieur pétrolier/ingénieure pétrolière | ingénieur de production dans l’industrie pétrolière et gazière | ingénieur de production dans l’industrie pétrolière et gazière/ingénieure de production dans l’industrie pétrolière et gazière

petroleum engineers | reservoir engineer | petroleum engineer | petroleum geologist
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


pétrolier à coque unique | pétrolier à simple coque | simple coque

single hulled tanker
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


pétrolier-caboteur [ pétrolier caboteur | pétrolier de cabotage | caboteur pétrolier | caboteur-pétrolier ]

coastal tanker
Types de bateaux | Navigation fluviale et maritime
Types of Ships and Boats | River and Sea Navigation


coordinatrice des opérations de fret aérien | superviseuse trafic aérien | superviseur trafic aérien | superviseur trafic aérien/superviseuse trafic aérien

air traffic operations manager | flight navigation manager | air traffic manager | air traffic supervisor
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


technicienne de la sécurité du trafic aérien | technicien de la sécurité du trafic aérien | technicien de la sécurité du trafic aérien/technicienne de la sécurité du trafic aérien

air traffic safety electronics hardware specialist | air traffic safety engineer | air traffic safety hardware specialist | air traffic safety technician
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


commerce de l'art [ exportation d'objets d'art | trafic d'antiquités | trafic illicite de biens culturels | vente de biens culturels ]

art trade [ exportation of works of art | sale of objects belonging to the national heritage | trafficking in works of art ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2831 culture et religion | BT1 patrimoine culturel | BT2 politique culturelle | RT contrôle des exportations [2006] | trafic illicite [2006]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2831 culture and religion | BT1 cultural heritage | BT2 cultural policy | RT export monitoring [2006] | illicit trade [2006]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mer Méditerranée concentre en volume 30 % du commerce maritime mondial en provenance ou à destination de ses quelque 450 ports et terminaux et un quart du trafic pétrolier maritime mondial.

The Mediterranean bears 30% of global sea-borne trade in volume from or into its more than 450 ports and terminals, and a quarter of worldwide sea-borne oil traffic.


En raison des défauts techniques du système de comptage du pétrole, l'administration ne dispose par ailleurs pas d'une vue d'ensemble claire des niveaux de la production et des exportations, ce qui encourage les trafics et les détournements des revenus pétroliers.

Furthermore, due to technical shortcomings in the oil metering system, the administration does not have a clear overview of production and export levels which encourages smuggling and embezzlement of oil revenues.


Le trafic pétrolier va augmenter de manière extrêmement importante dans les prochaines années et le gouvernement devra prendre ses responsabilités et prendre cette question au sérieux.

Oil tanker traffic is going to increase considerably in the coming years, and the government must do its job and take this matter seriously.


En ce sens, l'annonce d'une augmentation du trafic pétrolier m'a fait réfléchir, et je me désole que le gouvernement n'ait pas trouvé bon d'inclure les dispositions demandées par le NPD au projet de loi C-3 en ce qui a trait au transport pétrolier.

In that sense, the announced increase in tanker traffic got me thinking, and I am saddened that the government did not see fit to include in Bill C-3 the NDP's proposed clauses regarding tanker traffic.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le ministre des Ressources naturelles étudie les effets de l'augmentation du trafic pétrolier sur la côte ouest. Quant à elle, la sénatrice Maria Cantwell considère qu'un déversement de superpétrolier près de nos côtes menacerait la prospérité de l'économie côtière et des milliers d'emplois.

The Minister of Natural Resources is studying the effects of increased tanker traffic on the west coast whereas Senator Maria Cantwell feels that a supertanker oil spill near our shores would threaten the thriving coastal economy and thousands of jobs.


Monsieur le Président, je prends la parole pour présenter un projet de loi visant à interdire le trafic pétrolier dans des eaux écologiquement sensibles et je sais gré à la députée d'Edmonton—Strathcona, qui se dévoue tant pour l'environnement, de l'appuyer.

He said: Mr. Speaker, I rise to introduce a bill that would ban oil tanker traffic in ecologically sensitive waters, and I appreciate the seconding of this bill by the member for Edmonton—Strathcona, who does so much for the environment.


Les importantes réserves de pétrole et de gaz naturel restent largement inexploitées (infrastructures et capacités vieillies, manque de transparence, détournements et trafics) alors que le pays est fragilisé par sa dépendance aux revenus pétroliers et aux facteurs économiques externes.

Iraq's large reserves of oil and natural gas remain largely unexploited (problems include aging infrastructures and outmoded techniques, lack of transparency, looting and trafficking), while heavy dependency on oil revenues makes the country very vulnerable to external economic factors.


1. souligne la nécessité d'une action efficace et urgente pour assurer la sécurité maritime et éviter les incidents écologiques qui ont malheureusement aussi des conséquences environnementales et socioéconomiques et qui démontrent régulièrement la vulnérabilité des côtes communautaires face à un risque accru lié à l'augmentation du trafic pétrolier;

1. Stresses the need for effective and urgent action to ensure maritime safety and prevent ecological accidents, which unfortunately also have serious environmental and socio-economic consequences and regularly highlight the vulnerability of Community coastlines in the face of the growing risks posed by increased oil tanker traffic;


98. souligne la nécessité d'une action efficace et urgente pour assurer la sécurité maritime et éviter les incidents écologiques qui ont malheureusement aussi des conséquences environnementales et socioéconomiques et qui démontrent régulièrement la vulnérabilité des côtes communautaires face à un risque accru lié à l'augmentation du trafic pétrolier;

98. Stresses the need for effective and urgent action to ensure maritime safety and prevent ecological accidents, which unfortunately also have serious environmental and socio-economic consequences and regularly highlight the vulnerability of Community coastlines in the face of the growing risks posed by increased oil tanker traffic;


Il est evident que des donnees objectives expliquent en grande partie le declin d'activite des chantiers navals : - transport maritime mondial en nette diminution depuis la fin des annees 1970 avec une diminution de 25 % entre 1979 et 1984, - l'implantation de sites de production industrielle dans des pays nouvellement industrialises, - creation d'industries lourdes dans des pays en developpement a proximite des sources de matieres premieres, - l'economie d'energie et la part croissante de l'energie nucleaire au detriment du trafic petrolier et mineralier, - une certaine autosuffisance pour des produits agricoles qui ...[+++]

Naturally, much of the decline in activity at the Community's shipyards can be attributed to objective factors: - the sharp worldwide decline in seaborne shipping since the late 1970s, including a 25% drop between 1979 and 1984; - the establishment of production plant in the newly industrializing countries; - the emergence of heavy industries close to raw material sources in developing countries; - energy savings and the growing share taken by nuclear energy, at the expense of oil and fossil fuel shipments; - greater self-sufficiency in food crops, which has reduced cereal exports, particularly to certain regions; - the shift away f ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Trafic pétrolier

Date index:2021-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)