Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sentiers Nouveau-Brunswick Inc.
Tracé envisagé pour le sentier du Nouveau-Brunswick

Translation of "Tracé envisagé pour le sentier du Nouveau-Brunswick " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Tracé envisagé pour le sentier du Nouveau-Brunswick

New Brunswick Proposed Trail Route
Titres de documents et d'œuvres | Tourisme
Titles of Documents and Works | Tourism


Sentiers Nouveau-Brunswick Inc.

New Brunswick Trails Council Inc.
Organismes et comités du secteur privé | Tourisme
Private-Sector Bodies and Committees | Tourism


Vers un réseau provincial de sentiers pour le Nouveau-Brunswick

Leading to a Provincial Trail System for New Brunswick
Titres de monographies | Tourisme
Titles of Monographs | Tourism
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
21. condamne les attaques violentes et le harcèlement permanent dont sont victimes les militants de la société civile et les journalistes qui manifestent de manière pacifique et font état de la destruction de la forêt de Khimky et demande aux autorités russes de respecter la liberté de réunion; prie instamment les autorités russes de tout mettre en œuvre pour réduire les dommages environnementaux dans le cas de la forêt de Khimky; demande aux autorités russes d'envisager à nouveau un tracé de remplacement pour l'autoroute Saint-Péte ...[+++]

21. Condemns the violent assaults and continuous harassment of civil activists and journalists peacefully demonstrating and reporting about destruction of Khimky Forest and calls upon the Russian authorities to respect freedom of assembly; urges the Russian authorities to make every efforts so as reduce damage to the environment in the case of Khimky; asks the Russian authorities to reconsider alternative routes for the St. Petersburg-Moscow motorway avoiding crosscutting Khimky forest;


Il y prévoit une représentation qui tient compte du poids démographique des provinces et envisage la possibi- » M. Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest), appuyé par M. Keddy (South Shore), propose la motion n 47, Que le projet de loi C-13, à l'article 20, soit modifié par substitution, aux lignes 39 et 40, page 10, de ce qui suit :

The Governing Council shall provide for representation on the Advisory Boards that takes the demographic weight of the provinces into account and shall" Mr. Thompson (New Brunswick Southwest), seconded by Mr. Keddy (South Shore), moved Motion No. 47, That Bill C-13, in Clause 20, be amended by replacing line 42 on page 10 with the following:


La compagnie Brunswick Mining and Smelting envisage sérieusement de quitter Dalhousie, au Nouveau-Brunswick.

Brunswick Mining and Smelting is actively considering moving its operations from Dalhousie, New Brunswick.


Ainsi, pour dire les choses simplement, c'est à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, et non à la Chambre des communes, qu'il faut soulever des questions au sujet du tracé d'une route au Nouveau-Brunswick.

Therefore, quite simply, the appropriate place to raise questions about the routing of a highway within the province of New Brunswick is in the New Brunswick legislature, not the federal House of Commons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que le projet est partiellement financé par le gouvernement fédéral, le leader peut-il dire au Sénat si le gouvernement du Canada a pris bonne note des inquiétudes très réelles exprimées par de nombreux citoyens du Nouveau- Brunswick à propos du nouveau tracé du tronçon sud de la route, qui non seulement coupe en deux la base des Forces canadiennes Gagetown, mais qu'on propose également de faire passer au milieu des baissières entourant le Grand Lake, l'une des grandes zones de terres humides du Nouveau-Brunswick et une halte import ...[+++]

In view of the fact that the project is partially funded by the federal government, can the leader advise this chamber if the Government of Canada has taken note of the very real concerns being expressed by many New Brunswickers over the new route of the southern part of the highway which not only dissects the Canadian Forces Base Gagetown but also is proposed to be located in the middle of the Grand Lake Meadows, one of the large wetland areas of New Brunswick and a major portion of the waterfowl fly-way through the province?


Le Nouveau-Brunswick-Le nouveau tracé de la route transcanadienne-Les répercussions environnementales pour les terres humides-La divergence des réactions des hauts gradés actuels et des hauts gradés à la retraite-La position du gouvernement

New Brunswick-Re-routing of Trans-Canada Highway-Environmental Impact on Wetlands-Disparity in Reaction between Current and Retired Defence Personnel-Government Position




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tracé envisagé pour le sentier du Nouveau-Brunswick

Date index:2021-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)