scraper attelé à un tracteur à chenilles [ scraper à tracteur à chenilles | scraper remorqué par tracteur à chenilles | wagon scraper remorqué par tracteur à chenilles | décapeuse attelée à un tracteur à chenilles | décapeuse à tracteur à chenilles | wagon-décapeuse remorqué par tracteur à chenilles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crawler-powered scraper [ crawler tractor and drawn scraper ]

Terrassement | Matériel de constr. (Voies de circulation) | Entretien des routes

Earthmoving | Road Construction Equipment | Road Maintenance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conducteur de tracteur à flèche latérale [ conductrice de tracteur à flèche latérale | opérateur de tracteur à flèche latérale | opératrice de tracteur à flèche latérale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

side boom tractor operator

Désignations des emplois (Généralités) | Matériel de chantier

Occupation Names (General) | Construction Site Equipment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agriculture > tracteur agricole

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

caravane à sellette [ roulotte à sellette | semi-caravane | cinquième roue ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fifth-wheel trailer [ 5th-wheel trailer | semitrailer | fifth wheel ]

Camping et caravaning | Remorques et remorquage

Camping and Caravanning | Trailers and Hauling

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fifth-wheel travel trailer | fifth-wheel trailer

industrie automobile > remorque et semi-remorque | loisir > équipement et matériel de loisirs de plein air

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tracteur tricycle | tracteur à trois roues | tracteur interligne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

three wheel tractor | tricycle tractor | row-crop tractor | single front wheel tractor

agriculture > tracteur agricole

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sellette | sellette d'attelage | support

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

articulate coupling | bolster | coupling attachment | fifth wheel coupling | fifth-wheel coupling

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

roue de mesure | sellette | sellette d'attelage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fifth wheel

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piste de débardage (1) | chemin de débardage (2) | chemin à tracteur (3) | chemin de vidange de bois (4) | chemin de transport (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forest road

ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation) | Appareils - machines - bâtiments (économie d'alimentation) | Construction de routes et de chaussées (Constructions et génie civil) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Building & civil engineering | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Masse transférée par la sellette d’attelage (tracteur pour semi-remorque):

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mass transferred by the fifth wheel coupling (tractor unit for semi-trailer):

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a) les explosifs sont dans une semi-remorque fixée à un camion tracteur ou dans une remorque à sellette;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) the explosives are in a semi-trailer attached to a truck tractor or in a fifth-wheel trailer; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Masse transférée par la sellette d’attelage (tracteur pour semi-remorque):

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Mass transferred by the fifth wheel coupling (tractor unit for semi-trailer):

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-11]

La charge dynamique de la semi-remorque sur le véhicule tracteur est représentée par une masse statique appliquée à l'endroit du pivot de la sellette d'attelage et égale à 15 % de la masse maximale sur la sellette d'attelage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

The dynamic load of the semi-trailer on the tractive unit shall be represented by a static mass, mounted at the location of the king pin of the fifth wheel coupling, equal to 15 % of the maximum mass on the coupling.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-01-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas des véhicules à moteur conçus pour tracter une semi-remorque, les essais à vide sont effectués avec le véhicule tracteur sans sa remorque mais avec une charge représentant la sellette d'attelage et une autre représentant une roue de secours, si celle-ci est prévue dans les spécifications normales du véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

In the case of a motor vehicle designed to tow a semi-trailer, the unladen tests shall be conducted with the tractive unit only, without its trailer, but carrying a load representing the fifth wheel. It will also include a load representing a spare wheel, if this is included in the standard specification of the vehicle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-01-26]

7.5.1. Le service technique vérifie si le véhicule complet ou complété, ou le véhicule tracteur de semi-remorques (tracteur de semi-remorques) sans sellette d'attelage, doit être considéré comme un véhicule hors route conformément aux exigences de l'annexe II de la directive 70/156/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

7.5.1. The technical service must verify if the complete or completed vehicle, or the semi-trailer towing vehicle (semi-trailer tractor) without fifth wheel is to be considered as an off-road vehicle according to the requirements laid down in Annex II to Directive 70/156/EEC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-07-21]

La charge dynamique de la semi-remorque sur le tracteur doit être représentée par une masse statique appliquée sur la sellette d'attelage et égale à 15 % de la masse maximale appliquée sur celle-ci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-22]

The dynamic load of the semi-trailer on the tractive unit shall be represented by a static mass applied at the coupling king-pin equal to 15 % of the maximum mass on the coupling.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-12-22]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tracteur à sellette

Date index:2022-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tracteur à sellette " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)