Ces organismes peuvent même se multiplier à l’intérieur d’un autre organisme vivant attaqué qui devient, à son tour, foyer de contamination [.] On classe les agents biologiques en quatre catégories: les virus (variole, Ébola), les bactéries (charbon, les champignons et les toxines engendrées par des entités vivantes (ricin, bacille botulique).
These organisms may multiply within another living organism, which then becomes a vector for contamination [.] There are four categories of biological agents: viruses (smallpox, Ebola), bacteria (anthrax), fungi, and toxins produced by living organisms (ricin, botulism bacillus).
