Honorables sénateurs, cet accord, je le répète, soustraira le secteur agroalimentaire canadien, notamment le blé, les lentilles, les fèves, les graines à canari, l'orge, le sirop d'érable, les semences de pommes de terre et les boissons alcoolisées, aux tarifs douaniers.
Honourable senators, this agreement, as I said earlier, will provide duty-free access for Canada's agri-food exports in wheat, lentils, beans, canary seed, barley, maple syrup, seed potatoes and alcoholic beverages.
