Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tourbière aménagée pour l’extraction de la tourbe

Translation of "Tourbière aménagée pour l’extraction de la tourbe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tourbière aménagée pour l’extraction de la tourbe
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
peatland managed for peat extraction
Écologie (Généralités)
Ecology (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cependant, en ce qui concerne l'extraction de la tourbe, si l'on ne procède pas à une remise en état active des tourbières, on ne rétablira pas le cycle qui assurerait la récupération du carbone sur une période de 500 ou de 1 000 ans.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
However, there is no question that when peat mining is done, unless there is active restoration on those peat lands, you do not get them back on the cycle that would recover the carbon over 500 or 1,000 years.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Vu l’article 6, paragraphes 3 et 4, de la directive «Habitats» («Évaluation des plans et projets ayant des incidences significatives sur des sites Natura 2000»), la Commission serait-elle disposée à envisager de proroger l’autorisation d’extraction de la tourbe des tourbières hautes d’Irlande qui expire le 31 décembre 2010?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]
In the light of Article 6(3) and (4) of the Habitats Directive (‘Assessment of Plans and Projects significantly affecting Natura 2000 sites’) would the Commission be prepared to consider allowing further cutting of peat on raised bogs in Ireland for which such permission expires on 31 December 2009?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-16]
Vu l'article 6, paragraphes 3 et 4, de la directive "Habitats" ("Évaluation des plans et projets ayant des incidences significatives sur des sites Natura 2000"), la Commission serait-elle disposée à envisager de proroger l'autorisation d'extraction de la tourbe des tourbières hautes d'Irlande qui expire le 31 décembre 2009?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]
In the light of Article 6(3) and (4) of the Habitats Directive (‘Assessment of Plans and Projects significantly affecting Natura 2000 sites’) would the Commission be prepared to consider allowing further cutting of peat on raised bogs in Ireland for which such permission expires on 31 December 2009?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-17]
Il est important que la proposition relative aux sols protège les tourbières en tant qu'habitats précieux menacés, tout en autorisant l'extraction de la tourbe comme matière première.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]
It is important that the soil proposal both protects peatlands as valuable habitats under threat, while at the same time allows for the appropriate extraction of peat as a raw material.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela s’applique en particulier à l’extraction de tourbe à grande échelle à des fins commerciales, laquelle, avec les travaux de drainage qui y sont associés, peut causer de sérieuses perturbations du fonctionnement hydrologique et écologique de la tourbière.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]
This especially applies to large scale commercial peat extraction which, together with associated drainage works, can cause serious disruption to the hydrological and ecological functioning of the bog.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]
Néanmoins, il revient aux autorités irlandaises de prendre des décisions, en accord avec la directive, sur des propositions et activités spécifiques d’extraction de tourbe, afin d’assurer la réalisation de l’exigence globale de non-détérioration de la tourbière haute active de Crosswood.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]
However, it is for the Irish authorities to make decisions in accordance with the Directive on particular peat extraction proposals and activities so as to ensure the achievement of the overall requirement of avoiding deterioration of the active raised bog at Crosswood Bog.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]
Cette réglementation communautaire est importante car elle contribue à assurer une protection adéquate des tourbières irlandaises présentant un intérêt pour la conservation de la nature contre les dommages susceptibles de résulter du drainage et des activités associées à l'extraction de la tourbe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
This EU law has an important role to play in helping to ensure that Irish peatlands of conservation importance are properly safeguarded from the damage that can result from drainage and mining associated with peat extraction.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]
Ces tourbières dont la formation remonte à des milliers d'années sont très sensibles aux variations des conditions hydrologiques et peuvent rapidement se dégrader voire disparaître, surtout à cause du drainage et des activités d'extraction associées à l'exploitation de la tourbe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
Formed over thousands of years, they are very sensitive to changes in hydrological conditions and can be quickly damaged or destroyed, especially as a result of the drainage and peat-mining associated with peat extraction.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]
Les tourbières hautes sont particulièrement menacées, du fait de leur attrait pour l'extraction de tourbe horticole (la variété que l'on trouve dans les jardineries).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
The raised bogs are especially at risk, since it is attractive to mine them for horticultural peat, i.e. the sort of peat found in garden centres.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]
La Commission propose d'imposer une astreinte à l'Irlande afin d'assurer une protection adéquate des tourbières sensibles contre les dommages associés à l'extraction de tourbe
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
Commission proposes daily fines on Ireland to ensure adequate protection of sensitive peatlands from peat extraction
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]


Others have searched : Tourbière aménagée pour l’extraction de la tourbe    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tourbière aménagée pour l’extraction de la tourbe

Date index:2023-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)