Un nombre important de nos membres sont, d'une manière ou d'une autre, directement concernés par tout ce qui touche à la fonction de contrôle et à la régie, et près de 20 p. 100 de nos membres, soit 10 000 personnes, sont actuellement employés par les gouvernements fédéral et provinciaux et dans la fonction publique.
A substantial number of our members are directly affected by the subject of comptrollership and governance in one way or another, and 20% of our members, some 10,000 individuals, are currently employed in the federal and provincial governments and in the public service.
