Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil IRM
Appareil RMN
Appareil d'imagerie médicale par RM
Appareil d'imagerie par RM
Appareil d'imagerie par résonance magnétique
Gyroscope nucléaire
Gyroscope à résonance magnétique nucléaire
IRM
IRMN
Imagerie RMN
Imagerie en résonance magnétique
Imagerie par NMR
Imagerie par résonance magnétique
Imagerie par résonance magnétique nucléaire
Imagerie à résonance magnétique nucléaire
Magnétisme nucléaire
RMN
Radiologie
Remnographe
Remnographie
Résonance magnétique nucléaire
Résonance nucléaire magnétique
Résonnance nucléaire magnétique
Scanner
Sonde à résonance nucléaire
Spectroscopiste RMN
Spectroscopiste de la résonance magnétique nucléaire
Spectroscopiste de la résonance nucléaire magnétique
TEP
Thermographie
Tomodensitométrie
Tomographe RM
Tomographe à résonance magnétique
Tomographe à résonance magnétique nucléaire
Tomographe à résonance nucléaire magnétique
Tomographie par résonance magnétique
Tomographie par émission de positrons
Tomographie à résonance magnétique
Zeugmatographe
Zeugmatographie

Translation of "Tomographe à résonance nucléaire magnétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tomographe à résonance nucléaire magnétique

nuclear magnetic resonance scan | NMR scan
médecine
médecine


magnétisme nucléaire | résonance magnétique nucléaire | résonance nucléaire magnétique | résonnance nucléaire magnétique | RMN [Abbr.]

nuclear magnetic resonance | NMR [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


appareil d'imagerie par résonance magnétique | appareil IRM | appareil d'imagerie par RM | appareil d'imagerie médicale par RM | tomographe à résonance magnétique | tomographe RM | zeugmatographe | remnographe | appareil RMN

magnetic resonance imaging unit | MRI unit | magnetic resonance imaging system | MR imaging system | magnetic resonance image system | MR image system | magnetic resonance scanner | MR scanner | magnetic resonance tomograph | MR tomograph
médecine > imagerie par résonance magnétique
médecine > imagerie par résonance magnétique


spectroscopiste de la résonance magnétique nucléaire [ spectroscopiste RMN | spectroscopiste de la résonance nucléaire magnétique ]

nuclear magnetic resonance spectroscopist [ NMR spectroscopist ]
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


sonde à résonance nucléaire

nuclear magnetic resonance probe
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


tomographe à résonance magnétique nucléaire

nuclear magnetic resonance tomograph
IATE - Health
IATE - Health


imagerie par résonance magnétique | IRM | tomographie à résonance magnétique | tomographie par résonance magnétique | zeugmatographie | imagerie par NMR | imagerie par résonance magnétique nucléaire | IRMN | imagerie RMN | IRMN

magnetic resonance imaging | MRI | magnetic resonance tomography | magnetic resonance scanning | zeugmatography | spin imaging | spin mapping | nuclear magnetic imaging | NMR imaging | NMR scanning | NMRI
médecine > imagerie par résonance magnétique | nanotechnologie
médecine > imagerie par résonance magnétique | nanotechnologie


gyroscope à résonance magnétique nucléaire [ gyroscope nucléaire ]

nuclear magnetic resonance gyroscope [ NMRG | nuclear magnetic resonance gyro | nuclear gyroscope | atomic gyro ]
Pilotage et navigation aérienne | Pilotage des navires | Instruments de navigation
Aircraft Piloting and Navigation | Ship Piloting | Navigation Instruments


imagerie à résonance magnétique nucléaire | imagerie en résonance magnétique | imagerie par résonance magnétique | remnographie | IRM [Abbr.] | IRMN [Abbr.]

Magnetic Resonance Imaging | MRI [Abbr.]
IATE - Health | Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - Health | Information technology and data processing | Natural and applied sciences


résultats anormaux non spécifiques d'imagerie diagnostique par:échographie | radiologie | résonance magnétique nucléaire [RMN] | thermographie | tomodensitométrie [scanner] | tomographie par émission de positrons [TEP]

nonspecific abnormal findings on diagnostic imaging by:computerized axial tomography [CAT scan] | magnetic resonance imaging [MRI][NMR] | positron emission tomography [PET scan] | thermography | ultrasound [echogram] | X-ray examination
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R90-R94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R90-R94
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque les échantillons de distillat de vin sont destinés à l’analyse par résonance magnétique nucléaire du deutérium, les échantillons sont placés dans des récipients dont la capacité nominale est de 25 cl, ou même de 5 cl, en cas d’expédition d’un laboratoire officiel à un autre.

Where samples of wine distillate are to be analysed by nuclear magnetic resonance of deuterium, the samples shall be placed in containers having a nominal capacity of 25 cl, or even 5 cl where they are to be sent from one official laboratory to another.


En ce qui concerne la production d’olives, je réclame des mesures urgentes supplémentaires et en particulier, Madame la Commissaire, la modification du règlement (CEE) n° 2568/91 de la Commission relatif aux caractéristiques des huiles d’olive, afin d’y inclure la méthode d’analyse de l’imagerie par résonance magnétique nucléaire.

With regard to olive production, I would ask for additional urgent measures and, in particular, Commissioner, that Commission Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil be amended to include nuclear magnetic resonance imaging as a method of analysis.


- imagerie par résonance magnétique nucléaire (RMN), avec ou sans sédation des animaux;

- NMR measurements (nuclear spin resonance), with or without sedation of the animals;


2.3.5. Données spectrales (ultraviolet, infrarouge, résonance magnétique nucléaire ou spectre de masse)

2.3.5. Spectral data (ultra-violet, infra-red, nuclear magnetic resonance or mass spectrum)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Méthode 8 de l'annexe du présent règlement: 'Détection de l'enrichissement des moûts, des moûts concentrés, des moûts concentrés rectifiés et des vins par application de la résonance magnétique nucléaire du deutérium (RMN-FINS)'.

Method 8 of the Annex to this Regulation: 'Detecting enrichment of grape musts, concentrated grape musts, rectified concentrated grape musts and wines by application of nuclear magnetic resonance of deuterium (SNIF-NMR)'.


RMN-FINS: Fractionnement isotopique naturel spécifique étudié par résonance magnétique nucléaire.

SNIF-NMR: fractionating the particular natural isotope under study by nuclear magnetic resonance.


Dans le secteur des soins de santé, Philips fabrique en particulier du matériel d'imagerie médicale (rayons-x, tomodensitométrie, résonance magnétique, médecine nucléaire et ultrasons).

In the health care sector, Philips manufactures, in particular, medical imaging equipment (x-ray, computer tomography, magnetic resonance, nuclear medicine and ultrasound).


RÈGLEMENT (CEE) No 2348/91 DE LA COMMISSION du 29 juillet 1991 relatif à une banque de données des résultats des analyses par résonance magnétique nucléaire du deutérium dans les produits du secteur viti-vinicole

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2348/91 of 29 July 1991 establishing a databank for the results of analyses of wine products by nuclear magnetic resonance of deuterium


considérant que la détection de l'enrichissement des vins demande une surveillance particulière, qu'il convient dès lors de prévoir, au moins dans une première phase, que la banque de données analytiques à créer soit limitée aux données obtenues par résonance magnétique nucléaire du deutérium dans les échantillons analysés;

Whereas detection of the enrichment of wines requires particular attention; whereas, therefore at least initially, provisions should be made for the analytical databank to be restricted to date obtained from samples analysed by nuclear magnetic resonance of deuterium;


considérant que la correction des titres alcoométriques potentiels et acquis du moût de raisins ou des vins, par adjonction de saccharose, de moût de raisins concentré ou de moût de raisins concentré rectifié est une pratique oenologique parfois appliquée frauduleusement en dépassant les limites autorisées ou en corrigeant le titre alcoométrique des produits vinicoles ne pouvant pas légalement faire l'objet d'un tel enrichissement; que l'analyse des vins ou des produits dérivés du vin par résonance magnétique nucléaire du deutérium faisant partie de l'alcool éthylique contenu dans ces produits est une méthode d'analyse reconnue par le r ...[+++]

Whereas adjustment of the potential and actual alcoholic strength of grape must and wines by the addition of sucrose of concentrated grape must or of rectified concentrated grape must is an oenological practice which is sometimes used fraudulently in that the approved limits are exceeded or the alcoholic strength of wine products which cannot legally by enriched is adjusted; whereas the analysis of wine or wine products by nuclear magnetic resonance of the deuterium in th ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tomographe à résonance nucléaire magnétique

Date index:2023-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)