gardien pour animaux de compagnie | gardienne pour animal de compagnie | gardien d'animaux de compagnie/gardienne d'animaux de compagnie | gardien d'animaux familiers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal sitter | dog visitor | cat sitter | pet sitter

Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs

Service and sales workers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

soigneur d'animaux | soigneuse d'animaux | toiletteur | toiletteuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

groomer | animal attendant

zootechnie > élevage | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

toiletteur pour animaux d'agrément [ toiletteuse pour animaux d'agrément ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pet groomer

Désignations des emplois (Généralités) | Animaux d'agrément

Occupation Names (General) | Pets

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

73.1 Tout propriétaire ou gardien d’animaux se trouvant dans une zone d’éradication doit, sur la demande d’un inspecteur-vétérinaire ou celle d’un vétérinaire accrédité contresignée par un inspecteur-vétérinaire, permettre que les animaux soient soumis à des épreuves pour dépister toute maladie transmissible.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

73.1 Every owner or person in charge of animals in an eradication area shall, when requested to do so by a veterinary inspector or an accredited veterinarian endorsed by a veterinary inspector, permit tests for communicable disease to be conducted on the animals.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Je ne connais aucun agriculteur, aucun éleveur, aucun gardien d'animaux, je ne connais personne qui s'opposerait au principe selon lequel les animaux méritent d'être bien traités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-05]

I know of no farmer, no rancher, no animal keeper, no person who would argue with the principle that animals should be treated humanely.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-05]

La directive exige des États membres qu’ils garantissent que les propriétaires ou gardiens prennent toute mesure raisonnable pour assurer le bien-être des animaux dont ils ont la charge et pour garantir que ces animaux ne subissent aucune douleur, souffrance ou blessure inutiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

The Directive requires that Member States ensure that the owners or keepers take all reasonable steps to ensure the welfare of animals under their care and to ensure that those animals are not caused any unnecessary pain, suffering or injury.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si nous codifions la terminologie et les notions de la responsabilité de gardien des animaux, cela accélérera l'évolution vers des lois qui traduisent le sentiment de notre société, où les animaux avec lesquels nous vivons sont des membres de la famille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

Codifying the language and concepts of animal guardianship will help to usher in the day when our laws reflect our society's feelings that companion animals are members of our families.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-19]

D'abord, qu'il semble offrir moins de protection aux gardiens des animaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

One is that in the legislation there seems to be less protection for those involved in animal husbandry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-19]

Responsabilité clairement définie quant à l'obligation incombant au «gardien» (terme nouvellement introduit) de contrôler et de faire respecter les règles concernant le bien-être des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

Clear responsibility to check and implement animal welfare rules by the “keeper” (a newly introduced term).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-15]

Consciente de l’importance du rôle des gardiens de bestiaux sur le bien-être des porcs, la proposition de la Commission a introduit de nouvelles exigences pour les personnes s’occupant des animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Aware of the importance of the effects of stockmanship on the welfare of pigs, the Commission proposal introduced new requirements for the persons attending to the animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Pourquoi est-elle si passive lorsqu'il s'agit d'être le gardien du Traité sur la question des transports d'animaux - beaucoup plus passive que dans d'autres domaines ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

Why is the Commission so passive – much more passive than in many other areas – when it comes to being the Guardian of the Treaties on the issue of protecting animals in transit?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-06]

Others have searched : toiletteurs et gardiens d’animaux gardien d'animaux d'agrément gardien d'animaux de compagnie gardienne d'animaux de compagnie gardien d'animaux de laboratoires gardien d'animaux familiers gardien pour animaux de compagnie gardienne d'animaux d'agrément gardienne pour animal de compagnie soigneur d'animaux soigneuse d'animaux toiletteur toiletteur pour animaux d'agrément toiletteuse toiletteuse pour animaux d'agrément Toiletteurs et gardiens d’animaux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Toiletteurs et gardiens d’animaux

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Toiletteurs et gardiens d’animaux " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)