(a) "notation de crédit": un service d'information fourni aux investisseurs et aux consommateurs par l'application d'un systèm
e de classification bien défini et bien établi prévoyant différentes catégories de notation et soumis à un régime de responsabilité, concernant la qualité de crédit d'une entité, d'une dette ou obligati
on financière, d'un titre de créance, d'action
s privilégiées ou autres instruments financiers, ou d'un émetteur d'une telle dett
...[+++]e ou obligation financière, d'un tel titre de créance, de telles actions privilégiées ou d'un tel instrument financier;
“(a) ‘credit rating’ means an information service provided to investors and consumers regarding the creditworthiness of an entity, a debt or financial obligation, debt security, preferred share or other financial instrument, or of an issuer of such a debt or financial obligation, debt security, preferred share or other financial instrument, issued using an established and defined ranking system of rating categories and subject to a liability regime; ”
