Madame le leader du gouvernement peut-elle me dire, si elle est découvre que le Prince Edward Island Regiment n'est pas en mesure de s'entraîner comme il se doit en raison du non-fonctionnement de ses jeeps, ce que le gouvernement compte faire relativement à ces véhicules?
Can the leader tell me, if she finds that the Prince Edward Island Regiment is unable to train to the full extent because of its inability to operate its Jeeps, the government's intention with respect to this equipment?