La sécurité du système moderne d'approvisionnement en sang, selon nous, repose sur deux piliers: le premier est la vérification des antécédents du donneur pour déceler les facteurs éventuels qui peuvent présenter un risque pour le donneur ou pour les récipiendaires futurs des produits sanguins; il y a également les tests précis pour déterminer les caractéristiques immunologiques du sang et détecter la présence d'un certain nombre de virus qui peuvent être transmis par le sang.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The safety of a modern blood system, as we see it, relies on two pillars: one is the donor history screening to elicit potential factors that may present a risk for the donor or future recipients of the blood products, and also specific testing to determine immunological characteristics of the blood and detect the presence of a number of viruses that can be transmitted through blood.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Donald Langlais: Quand le coordonnateur de Québec Transplant est en fonction, il commence toujours par faire un ensemble de tests sérologiques, immunologiques et autres, mais il doit aussi poser des questions à la famille et remplir un questionnaire sociologique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Donald Langlais: When the coordinator of Québec-Transplant is on duty, he always starts by doing a series of serological, immunological and other tests, but he must also ask the families some questions and have the sociological questionnaire filled in.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

conduite d'analyses sanitaires fondées sur trois facteurs: i) syndromes et expositions chroniques , ii) interaction avec des substances et des doses de substances toxiques et iii) analyse de polymorphismes génétiques et tests immunologiques, y compris des tests de transformation et d'activation lymphocytaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

– conducting health analyses based on three factors: (i) syndromes and chronic exposures , (ii) interaction with toxic substances and mixes of substances, and (iii) analysis of genetic polymorphisms and immunology tests, including tests of transformation and lymphocytary activation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Étudier la santé et l'environnement en analysant trois facteurs: syndromes et expositions chroniques, interaction entre substances toxiques et mélanges de ces substances, polymorphismes génétiques et tests immunologiques, y compris tests de transformation et d'activation des lymphocytes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

To study environmental health by analysis of three factors: syndromes and chronic exposure; interaction with toxic substances and mixtures of such substances; analysis of genetic polymorphisms and immunology tests, including tests for lymphocyte transformation and activation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

cette période peut être réduite à mois si, lors de chaque don, un test immunologique ou génomique moléculaire est négatif

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

may be reduced to 4 months if an immunologic or molecular genomic test is negative at each donation

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

cette période peut être réduite à mois si un test immunologique ou génomique moléculaire est négatif

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

may be reduced to 4 months if an immunologic or molecular test is negative

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

Passé cette période, les dons sont acceptés uniquement si un test immunologique ou génomique moléculaire est négatif

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Accept thereafter only if an immunologic or molecular genomic test is negative

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

mois après avoir quitté la région endémique, ou moins si un test immunologique ou génomique moléculaire est négatif

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

months after leaving the endemic area unless an immunologic or molecular genomic test is negative

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

(5 bis) Les tests de dépistage actuellement en cours d'évaluation et potentiellement utiles comprennent la recherche de l'antigène prostatique spécifique (PSA) pour le dépistage du cancer de la prostate, la mammographie des femmes âgées de 40 à 49 ans pour le dépistage du cancer du sein, le test immunologique de recherche de sang occulte dans les selles (FOBT) et la coloscopie flexible pour le dépistage du cancer colorectal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

(5a) Potentially promising screening tests currently being evaluated include the prostate-specific antigen (PSA) test for prostate cancer, mammography screening for breast cancer for women in the 40-49 age range, immunological Faecal Occult Blood Testing (FOBT) for colorectal (bowel) cancer and flexible colonoscopy for colorectal cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

(5 bis) Les tests de dépistage actuellement en cours d'évaluation et potentiellement utiles comprennent la recherche de l'antigène prostatique spécifique (PSA) pour le dépistage du cancer de la prostate, la mammographie des femmes âgées de 40 à 49 ans pour le dépistage du cancer du sein, le test immunologique de recherche de sang occulte dans les selles et la coloscopie flexible pour le dépistage du cancer colorectal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

Others have searched : anasarque foeto-placentaire non immunologique dosage immunologique dosage par la méthode radio-immunologique dosage par radioimmunologie dosage par technique radio-immunologique dosage radio-immunologique dosage radioimmunologique immuno-essai immunoréaction maladie immunologique maladies immunologiques méthode radio-immunologique radio-immuno-essai radio-immuno-sorbent test radio-immunodosage radio-immunologie radioimmuno essai radioimmunoessai réaction immunitaire réaction immunologique test immunologique échappement au rejet immunologique échappement immunitaire échappement à la réaction immunologique épreuve de radio-immunité Test immunologique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Test immunologique

Date index:2022-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Test immunologique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)