Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biens domaniaux
Crown land
Dans des domaines propres aux hommes
Domaine de la Couronne
Domaine propre au secourisme
Domaine public
Espace public
Notion propre
Notion propre au domaine en question
Propriété du domaine public
Terrain de la Couronne
Terre appartenant à la Couronne
Terre de la Couronne
Terre domaniale
Terres domaniales
Terres du domaine propre
Terres publiques

Translation of "Terres du domaine propre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
terres domaniales | terres du domaine propre

demesne lands
IATE - LAW
IATE - LAW


terres publiques [ terre de la Couronne | terres domaniales | domaine de la Couronne | propriété du domaine public | biens domaniaux | domaine public ]

Crown land [ Crown lands | public lands | land under public ownership ]
Fédéralisme | Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Droit des biens et de la propriété (common law)
Public Property | Property Law (civil law)


dans des domaines propres aux hommes

in masculine fields
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


domaine propre au secourisme

scope of first aid
Chiropratique
Chiropractic


notion propre | notion propre au domaine en question

specific conception in a given field
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


domaine public | espace public | terre domaniale | terre de la Couronne | terrain de la Couronne | terre appartenant à la Couronne | domaine de la Couronne | crown land

public land | state land | crown land | demesne of the Crown | Royal demesne | Crown property
aménagement du territoire
aménagement du territoire


Pour des PME propres et compétitives - Programme destiné à aider les petites et moyennes entreprises à respecter la législation dans le domaine de l’environnement

Small, clean and competitive - A programme to help small and medium-sized enterprises comply with environmental legislation
IATE - ENVIRONMENT | ECONOMICS | EUROPEAN UNION
IATE - ENVIRONMENT | ECONOMICS | EUROPEAN UNION
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les sujets considérés comme relevant du domaine propre de la jeunesse, et qui se prêtent donc au dispositif de la méthode ouverte de coordination décrit ci-dessus, la Commission européenne propose la participation, le volontariat, l'information, l'amélioration de la connaissance du domaine de la jeunesse par les pouvoirs publics, et plus généralement tout ce qui peut contribuer au développement et à la reconnaissance des activités réalisées en faveur des jeunes (« youth work », travail dans les clubs de jeunes, dans les mouvemen ...[+++]

Of the various subjects regarded as being proper to the youth field, and which are suited to the open method of coordination as described above, the European Commission proposes participation, voluntary service, information, improving the public authorities' awareness of young people's concerns, and more generally any other subject which might contribute to the development and recognition of activities on the youth front (e.g. youth work, youth clubs, street work, projects to foster a sense of citizenship, integration, solidarity among young people, etc.) for the part which is not covered by other political processes such as employment, ...[+++]


* L'évaluation des compétences ne devrait pas se limiter à des domaines propres au marché du travail (comme l'informatique, les mathématiques) mais s'orienter vers des aspects tels que la socialisation, l'intégration et le développement de l'autonomie.

* The evaluation of skills should not be limited to labour market issues (such as information technologies and mathematics) but should be geared to things like socialisation, integration and empowerment.


D’autres chaînes de valeur pourraient se révéler à terme des domaines propres à faire l’objet d’une attention politique plus poussée.

Other value chains may emerge over time as suitable areas for further policy focus.


28. attend avec impatience le renforcement de la coopération concernant les préoccupations mutuelles relatives aux droits de l'homme, comme la liberté d'expression et la liberté des médias, la liberté de réunion et d'association, y compris pour les syndicats, et estime qu'autant pour l'Union européenne que l'ANASE, des améliorations sont possibles dans certains de leurs domaines propres , par exemple en ce qui concerne le traitement des migrants et des minorités.

28. Is looking forward to enhanced cooperation and mutual rapprochement on human rights issues such as freedom of expression and of the media, freedom of assembly and association, including for trade unions, and considers that the EU and ASEAN have their own areas where there is room for improvement, for example with regard to the treatment of migrants and minorities;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, d'importants textes législatifs, tels que le code de l'environnement, le code agropastoral, l'avant-projet de loi relatif à la promotion et à la protection des communautés locales et le code relatif aux terres du domaine public ou privé ne sont mis en œuvre que partiellement et leur application n'est contrôlée qu'imparfaitement.

In addition to that, important pieces of legislation such as the Environmental Code, the Agro-pastoral Code, the draft project on the promotion and protection on local communities and the Code on Private and State-owned Land are only partially applied and they are not comprehensively monitored.


Terres agricoles et forestières sous contrats de gestion visant à promouvoir la séquestration et la conservation du carbone (domaine prioritaire 5E) + terres agricoles sous contrats de gestion visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre et/ou les émissions d’ammoniac (domaine prioritaire 5D) + terres irriguées passant à un système d’irrigation plus efficace (domaine prioritaire 5A)

Agricultural and forest land under management to foster carbon sequestration/conservation (focus area 5E) + Agricultural land under management contracts targeting reduction of GHG and/or ammonia emissions (focus area 5D) + Irrigated land switching to more efficient irrigation system (focus area 5A)


Les multinationales du secteur agroalimentaire déracinent les agriculteurs et concentrent les terres entre leurs propres mains. Ce faisant, elles portent un terrible coup aux agriculteurs ordinaires et à ceux déjà touchés par la pauvreté.

The food production and distribution multinationals are uprooting farmers and concentrating the land, thereby striking a heavy blow at poor and average farmers.


1. insiste sur la nécessité de préserver le modèle agricole européen, afin de maintenir la stabilité des marchés nationaux de produits agricoles et de les protéger des fluctuations des prix mondiaux, ainsi que de défendre les modèles de production et d'exploitation de la terre qui sont propres à l'agriculture européenne;

1. Stresses the need to safeguard the European agricultural model in order to maintain the stability of national agricultural markets and protect them from international price fluctuations, and to uphold the models of production and land use which are typical features of European agriculture;


12. Il faut que l'Union européenne ait des infrastructures autonomes (systèmes de télécommunications/localisation/positionnement/observation de la Terre), pour sa propre sécurité, notamment en cas d'urgence.

12. The EU needs to have an autonomous infrastructure (telecommunications/locating/ positioning/earth observation systems) in place for its own security, particularly in an emergency.


Les spécificités des maladies rares – nombre restreint de patients et rareté des connaissances et de l'expertise nécessaires – en font un domaine propre à très forte valeur ajoutée européenne.

The specificities of rare diseases - limited number of patients and scarcity of relevant knowledge and expertise - single them out as a distinctive domain of very high European added-value.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Terres du domaine propre

Date index:2021-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)