Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appartement de terrasse
Appartement hors toit
Appartement terrasse
Couverture en terrasse
Couverture-terrasse
Couvreur de toits plats
Couvreur de toits plats multicouches
Couvreur de toitures-terrasses
Couvreur de toitures-terrasses multicouches
Couvreuse de toits plats
Couvreuse de toits plats multicouches
Couvreuse de toitures-terrasses
Couvreuse de toitures-terrasses multicouches
Hors-toit
Jardin sur le toit
Jardin terrasse
Penthouse
Terrasse
Terrasse de couverture
Terrasse sur le toit
Toit en terrasse
Toit ouvrant par secteur pivotant
Toit ouvrant par secteurs pivotants
Toit ouvrant à secteur pivotant
Toit ouvrant à secteurs pivotants
Toit pivotant
Toit plat
Toit-terrasse
Toiture en terrasse
Toiture terrasse
Toiture-terrasse

Translation of "Terrasse sur le toit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
terrasse sur le toit

rooftop terrace | roof terrace
industrie de la construction > architecture
industrie de la construction > architecture


appartement terrasse | appartement hors toit | hors-toit | appartement de terrasse | penthouse

penthouse apartment | penthouse
industrie de la construction > type de bâtiment
industrie de la construction > type de bâtiment


couvreur de toitures-terrasses [ couvreuse de toitures-terrasses | couvreur de toits plats | couvreuse de toits plats ]

flat roofer
Désignations des emplois (Généralités) | Toitures (Éléments du bâtiment)
Occupation Names (General) | Roofs (Building Elements)


toiture-terrasse [ toit-terrasse | couverture en terrasse | terrasse de couverture | terrasse | toit en terrasse | couverture-terrasse | toit plat | toiture en terrasse ]

roof deck [ roof-deck | flat roof | terrace | terrace-roof | roof terrace | deck roof ]
Architecture civile
Roofs (Building Elements)


toit plat | toit-terrasse | toiture terrasse

flat roof
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


couvreur de toitures-terrasses multicouches [ couvreuse de toitures-terrasses multicouches | couvreur de toits plats multicouches | couvreuse de toits plats multicouches ]

built-up flat roofer
Désignations des emplois (Généralités) | Toitures (Éléments du bâtiment)
Occupation Names (General) | Roofs (Building Elements)


toiture-terrasse | toit-terrasse | terrasse | couverture en terrasse

flat roof | deck roof | deck-roof | terrace
industrie de la construction > élément du bâtiment
industrie de la construction > élément du bâtiment


jardin sur le toit | jardin terrasse

roof garden
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant

roof with hinged opening panels | roof with hinged opening sections
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


accident causé par des machines de terrassement ou de fouilles

Accident caused by earth-moving or excavation machines
SNOMEDCT-BE (event) / 274910007
SNOMEDCT-BE (event) / 274910007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il convient que cette exemption s’applique aux terrasses mises en place lorsque la déclivité des sols rendrait trop difficiles les cultures en l’absence de terrasses ou provoquerait de graves problèmes d’érosion.

This exemption should cover terraces established for reasons of steepness of the slope which would make cultivation without terraces too difficult or would lead to serious erosion problems.


Pour une nouvelle version d'un véhicule équipé du toit solaire, le véhicule de base devrait être un véhicule dont le panneau de toit solaire est débranché et dont la modification de la masse résultant de l'installation du toit solaire a été prise en compte.

For a new version of a vehicle in which the solar roof panel is installed the baseline vehicle should be the vehicle in which the solar roof panel is disconnected and the change in mass due to the installation of the solar roof is taken into account.


Étant donné que l'essai de réception relatif aux émissions de CO2 visé dans le règlement (CE) no 715/2007 du Parlement européen et du Conseil (4) et dans le règlement (CE) no 692/2008 de la Commission (5) ne tient pas compte de la présence d'un toit solaire et de l'énergie supplémentaire fournie par cette technologie, la Commission estime que le toit solaire Asola de recharge de batteries n'est pas couvert par le cycle d'essai normalisé.

Since the CO2 emissions type-approval test referred to in Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council (4) and Commission Regulation (EC) No 692/2008 (5) does not take into consideration the presence of a solar roof and the additional energy provided through this technology, the Commission is satisfied that the battery charged Asola solar roof is not covered by the standard test cycle.


Ce toit solaire consiste en un panneau photovoltaïque monté sur le toit d'un véhicule.

The solar roof consists of a photovoltaic (PV) panel which is installed on the vehicle roof.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
123) «bords susceptibles d’être touchés»: les bords qui peuvent être touchés par la surface d’un appareil d’essai et peuvent être des structures, éléments ou composants situés à n’importe quel endroit du véhicule, notamment le plancher, les côtés, les portières, les vitres, le toit, les montants de toit, les nervures de toit, les pare-soleil, le tableau de bord, la commande de direction, les sièges, les appuie-tête, les ceintures de sécurité, les leviers, les poignées, les couvercles, les compartiments et les dispositifs d’éclairage de l’habitacle;

‘contactable edges’ means edges which can be contacted by the surface of a testing apparatus and can consist of structures, elements or components located anywhere in the vehicle, including but not limited to the passenger compartment floor, sides, doors, windows, roof, roof pillars, roof ribs, sun visors, instrument panel, steering control, seats, head restraints, safety belts, levers, knobs, covers, compartments and lights;


un véhicule à toit partiel ou sans toit.

a vehicle with partial roof or without roof.


Au moins 50 % des bâtiments du camping qui s’y prêtent (bâtiments avec un toit plat ou faiblement incliné) et qui ne sont pas utilisés à d’autres fins ont un toit recouvert d’herbe ou d’autres végétaux.

At least 50 % of campsite buildings which have suitable roofs (flat roofs or roofs with a small angle of inclination) and are not used for other purposes, shall be grassed or planted.


Au moins 50 % des bâtiments du lieu d’hébergement touristique qui s’y prêtent (bâtiments avec un toit plat ou faiblement incliné) et qui ne sont pas utilisés à d’autres fins ont un toit recouvert d’herbe ou d’autres végétaux.

At least 50 % of the tourist accommodation building(s) which have suitable roofs (flat roofs or roofs with a small angle of inclination) and are not used for other purposes, shall be grassed or planted.


«montant A», le support de toit le plus en avant et le plus extérieur s’étendant du châssis au toit du véhicule.

‘A-pillar’ means the foremost and outermost roof support extending from the chassis to the roof of the vehicle.


1.3.4.Le mouton pendule doit être tiré vers l'arrière de façon que la hauteur de son centre de gravité dépasse celle qu'il aura au point d'impact d'une valeur donnée par l'une des deux formules suivantes à choisir en fonction de la masse de référence des tracteurs soumis aux essais:H = 25 + 0,20 mt pour les tracteurs d'une masse de référence inférieure à 2 000 kg,H = 125 + 0,15 mt pour les tracteurs d'une masse de référence supérieure à 2 000 kg.On lâche ensuite le mouton pendule qui vient heurter le dispositif de protection.1.4.Écrasement à l'arrièreLa poutre doit être placée sur la (les) traver ...[+++]

1.3.4.The pendulum block shall be pulled back so that the height of its centre of gravity above that at the point of impact is given by one of the following two formulae, to be chosen according to the reference mass of the tractors subjected to the tests:H = 25 + 0,20 mt for tractors with a reference mass of less than 2 000 kilograms,H = 125 + 0,15 mt for tractors with a reference mass of more than 2 000 kilograms.The pendulum block must then be released so as to strike the protection structure.1.4.Crushing at the rearThe beam shall be positioned over the rear uppermost structural member(s) and the resultant of the crushing forces shall ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Terrasse sur le toit

Date index:2023-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)