L’autorité compétente de l’État membre concerné place sous contrôle officiel les lots qui ont fait l’objet de l’échantillonnage officiel visé à l’article 2, paragraphe 2, et à l’article 3, paragraphe 1, jusqu’à ce que les contrôles analytiques soient terminés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

The consignments from which official samples have been taken pursuant to Articles 2(2) and 3(1) shall be kept under official detention by the competent authority of the Member State concerned, until the analytical tests have been completed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-07]

L’autorité compétente de l’État membre concerné place sous contrôle officiel les lots qui ont fait l’objet de l’échantillonnage visé à l’article 2, paragraphe 1, jusqu’à ce que les tests analytiques soient terminés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

The consignments from which samples have been taken pursuant to Article 2(1) shall be kept under official detention by the competent authority of the Member State concerned, until analytical tests have been completed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-15]

Dans les élevages industriels d'animaux à fourrure, la plupart des animaux sont mis à mort pendant une courte période correspondant à chaque lot dès qu'ils ont terminé leur première mue d'hiver.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Most animals on fur factory farms are killed during a short ‘batch’ period as soon as they have completed their first winter’s moult.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Dans les élevages industriels d'animaux à fourrure, la plupart des animaux sont abattus pendant une courte période correspondant à chaque lot dès qu'ils ont terminé leur première mue d'hiver.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Most animals on fur farms are slaughtered during a short period as soon as they have completed their first winter’s moult.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans les élevages industriels d'animaux à fourrure, chaque lot d'animaux est mis à mort pendant une courte période dès qu'ils ont terminé leur première mue d'hiver, de sorte que plusieurs milliers d'animaux peuvent être mis à mort en quelques jours seulement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Animals on fur factory farms are killed during a short ‘batch’ period as soon as they have completed their first winter’s moult so many thousands of animals may be killed over a short number of days.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

3. La mise en stock se termine le jour où le dernier lot, la dernière cuve ou le dernier silo de la quantité contractuelle est mis en stock.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-19]

3. Placing in storage shall end on the day on which the last individual lot/batch/vat/silo of the contractual quantity is placed in storage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-08-19]

Dès que les autorités irlandaises auront terminé l'évaluation des risques et seront satisfaites des résultats, les lots de gluten de maïs et de drêches de distillerie pour lesquels les tests se seront révélés négatifs pourront être mis sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Once the Irish authorities have completed this risk assessment to their satisfaction, the consignments of corn gluten feed and distillers dried grain which tested negative can be placed on the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-24]

b) terminer les opérations de nettoyage et de désinfection avant l'arrivée d'un nouveau lot et n'héberger aucun animal tant que les opérations de nettoyage et de désinfection ne sont pas achevées à la satisfaction du vétérinaire officiel".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

(b) have remained clear of animals until the cleansing and disinfection operation is completed to the satisfaction of the official veterinarian".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-10]

a) si le lot est transbordé d'un avion à un autre ou d'un navire à un autre à l'intérieur de la zone douanière du même port ou aéroport, soit directement soit après déchargement sur le quai ou le terminal durant un laps de temps inférieur à la période minimale visée au point b), l'autorité compétente doit en être informée par l'intéressé au chargement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

(a) if the consignment is transhipped from one aircraft to another or from one vessel to another within the customs area of the same port or airport either directly or after being unloaded on the quayside or the tarmac for a period shorter than the minimum period referred to in (b), the competent authority shall be informed by the person responsible for the load.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-17]

M. Garry Breitkreuz (Yorkton-Melville, Réf.): Monsieur le Président, pour terminer, j'ai un lot important de pétitions à présenter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton-Melville, Ref.): Mr. Speaker, finally, these 44 or 45 petitions are all rather similar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : terminal de télétraitement de l'étiquetage terminal de télétraitement des prix terminal de télétraitement par lot terminal de télétraitement par lots terminal lourd traitement différé à distance traitement par lots à distance traitement à distance par lots télétraitement différé télétraitement par lots Terminal de télétraitement par lots

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Terminal de télétraitement par lots

Date index:2023-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Terminal de télétraitement par lots " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)