Pendant leur congé parental, les fonctionnaires ont droit à une allocation s'élevant à 60 % de leur traitement de base par mois, d'un montant maximal de 2 552,40 EUR, ou 50 % de ce montant dans le cas d'une activité à mi-temps, mais ne peuvent exercer aucune autre activité rémunérée.
During parental leave, officials shall be entitled to an allowance of 60% of their basic salary per month, subject to a maximum amount of EUR 2 552,40, or 50 % of such sum if on half-time leave but may not engage in any other gainful employment.