CBC TV rejoint un certain public qui est beaucoup plus large que celui de CBC Radio, mais la part du temps d'antenne total est d'environ 5 p. 100, une petite partie de ce qu'elle a déjà été.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

CBC TV does have an audience ``reach,'' which I'll define for you, if you wish, much larger than CBC radio, but the share of total viewing time is now about 5 per cent, a tiny fraction of what it once was.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Reaume : Netflix et Apple TV ont enlevé du temps d'antenne à la télévision. Même si, dans les deux cas, les consommateurs utilisent le même appareil, ce sont des heures d'écoute qu'ils consacraient autrefois à la télévision.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Mr. Reaume: Netflix and Apple TV have taken time away from television and, although it's seen through the same device, it's consuming viewing time that customers and consumers used to give to television.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

D. considérant que, selon les données de l'Observatoire indépendant de Pavie sur les médias, pendant le mois de juin 2009, le temps d'antenne réservé à des représentants des partis de l'opposition a été de 60 % dans les journaux télévisés de la Rai-Tv et de 49 % dans les journaux télévisés du Groupe Mediaset,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

D. whereas, according to statistics gathered by the independent Pavia Observatory for Media Research, in June 2009 representatives of opposition parties accounted for 60% of air time on RAI TV news programmes, and 49% on Mediaset Group news programmes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

E. considérant que, selon les données de l'Observatoire indépendant de Pavie sur les médias, pendant les mois de mai et de juin 2009 – en coïncidence avec la campagne électorale pour les élections européennes –, le temps d'antenne réservé à des représentants des partis de l'opposition a été de 60 % dans les journaux télévisés de la Rai-Tv et de 49 % dans les journaux télévisés du groupe Mediaset,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

E. whereas according to data from the independent Pavia Observatory concerning the media in May and June 2009 – a period coinciding with the campaign for the European elections – the air time given to representatives of opposition parties was 60% on the televised news programmes of Rai-Tv and 49% on the televised news programmes of the Mediaset Group,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si la télévision et la radio turques offraient un temps d’antenne plus important aux programmes kurdes, Roj TV, basée au Danemark, perdrait de son importance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

If Turkish television and radio provided more air time for Kurdish programmes, then Roj TV in Denmark will not be that important any more.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Cependant on peut constater que les résultats obtenus (temps d'antenne à la TV, à la radio, articles où mention a été faite de la Communauté, de son drapeau etc.) constituent une "retombée" considérable par rapport à l'investissement initial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

However, the results obtained, in terms of broadcasting time on TV and radio and articles appearing in the press where reference has been made to the Community, its flag, etc., represent a considerable return on the initial investment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Temps d'antenne TV

Date index:2021-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Temps d'antenne TV " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)