20. souligne que l'Union européenne est elle aussi concernée par ce problème et doit se doter d'instruments prudentiels dans le cadre de la régulation du marché financier intégré; demande que les institutions débattent rapidement de ces instruments prudentiels sur la base des études disponibles;
20. Stresses that the European Union is also affected by this problem and must equip itself with prudential instruments as part of regulation of an integrated financial market; calls for a prompt discussion of these prudential instruments by the institutions on the basis of the studies available;
