Et je tiens à remercier les greffiers, les recherchistes, les techniciens, les interprètes et le personnel qui nous ont aidés à rendre ce processus de consultation très efficace et à rendre nos déplacements à travers le pays exempts de perturbations et de problèmes.
And I want to thank the clerks, the researchers, the technicians, the interpreters, and the staff who help us make this consultation process very effective and our travelling across the country smooth and problem-free.