5 % de l'ensemble des collectifs présentant une demande collective; cet échantillon couvre dans le même temps au moins 5 % de la surface totale déclarée dans la demande collective conformément à l'article 14 bis, paragraphe 3; et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

5 % of all collectives submitting a collective claim; this sample shall, at the same time, cover at least 5 % of the total area declared in the collective claim in accordance with Article 14a(3); and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-13]

2. Le collectif dépose une demande collective par an.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

2. The collective shall submit one collective claim per year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-13]

Le sénateur Lawson: Cette formule s'apparente à celle des taxis collectifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Lawson: That sounds like a specialized taxi business.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Malgré la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, il est malheureux qu'encore en 2012, nous ne soyons pas en mesure de dialoguer et de dire que les projets de loi étudiés ici par la plus haute institution démocratique du Canada ne peuvent pas faire l'objet d'un travail collectif ou nous demander de proposer quelque chose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Despite the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, it is unfortunate that, still in 2012, we are not able to have a discussion and say that the bills studied by Canada's highest democratic institution cannot be the result of collective work; we are not being asked to recommend something.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«recours collectif», i) un mécanisme juridique garantissant la possibilité, pour plusieurs personnes physiques ou morales ou pour une entité ayant qualité pour agir en représentation, de demander collectivement la cessation d’un comportement illicite (recours collectif en cessation); ou ii) un mécanisme juridique garantissant la possibilité, pour plusieurs personnes physiques ou morales qui prétendent avoir subi un préjudice dans le cadre d’un préjudice de masse ou pour une entité ayant qualité pour agir en représentation, de demander collectivement répa ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

‘collective redress’ means: (i) a legal mechanism that ensures a possibility to claim cessation of illegal behaviour collectively by two or more natural or legal persons or by an entity entitled to bring a representative action (injunctive collective redress); (ii) a legal mechanism that ensures a possibility to claim compensation collectively by two or more natural or legal persons claiming to have been harmed in a mass harm situation or by an entity entitled to bring a representative action (compensatory collective redress);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-10]

[5] La notion de transport collectif est plus large que la notion de transport public car elle recouvre notamment les taxis ou le transport à la demande.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

[5] Collective transport is wider than public transport and includes e.g. taxis or transport on demand.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Une possibilité à explorer est le recours à des taxis (propres) dans la chaîne de transport collectif et pour des services de transport à la demande, associé à l’utilisation des ITS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

One specific area is the use of (clean) taxis in the collective transport chain and for demand-responsive transport, with the help of ITS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Par contre, il me semble que ce n'est pas difficile d'arrêter un autobus ou un taxi et même de demander au taxi de s'arrêter et d'exercer ces deux minutes de réflexion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

However, I think that it is not difficult to stop a bus or a cab, or even to ask a cab driver to stop and observe two minutes' silence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-10]

Par conséquent, même si on dit que ce serait merveilleux si les gens n'utilisaient pas leur voiture et empruntaient plutôt le transport en commun, dans une région sans transport en commun si quelqu'un était prêt à offrir un service de taxi collectif jusqu'à la station de métro, il se ferait crucifier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Hence, while we say that it would be great if people did not use cars and used transit, an area without transit service but with someone willing to step in and run a jitney service to the subway station would be dead if they tried to do that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le propriétaire d'un parc de taxis à Ottawa a demandé ce que cela signifiait pour lui.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The owner of an Ottawa taxi fleet asked what it means to him.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : covoiturage taxi jitney taxi collectif taxi collectif à la demande taxi partagé taxibus taxis collectifs à la demande Taxis collectifs à la demande

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taxis collectifs à la demande

Date index:2023-06-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Taxis collectifs à la demande " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)