Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Taxes aériennes des correspondances venant du Canada

Translation of "Taxes aériennes des correspondances venant du Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taxes aériennes des correspondances venant du Canada

air mail rates from Canada
Affranchissement du courrier | Transport aérien
Postage | Air Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Depuis l'exemption, est-ce que votre société a rencontré des problèmes quelconques reliés à la sécurité, à cause de l'exemption, ou avez-vous connaissance d'une autre compagnie aérienne, quelle qu'elle soit, venant régulièrement au Canada qui aurait eu un problème de sécurité parce qu'elle applique le ratio de 1 pour 50?

Since the exemption, has your company experienced any safety-related issue because of the exemption, or do you know of any other company that regularly flies into Canada that has had a safety issue because of the fact that they're using that 1:50 ratio? Could you comment on that, please?


Vous avez dit qu'ils réduisent la taxe aérienne. Cela ne règle toujours pas le problème dont vous avez parlé: la double imposition que vous subissez, sur WestJet, d'Abbotsford à Calgary, puis ensuite sur Air Canada, de Calgary à Ottawa.

It still doesn't get around the problem you talked about: the double taxation you get on WestJet from Abbotsford to Calgary and then on Air Canada from Calgary to Ottawa.


Du côté des États-Unis à l'heure actuelle, par exemple, pour un billet d'avion, il faut déjà payer 7,5 p. 100 de taxe aérienne, 3 $ pour chaque segment de voyage, sans limites, et de nouveaux frais de 2,50 $ par segment, encore une fois, et cela augmente selon le nombre de correspondances qu'on peut faire.

In the United States, at this time, for example, for every airline ticket there is a 7.5% air transportation tax, a $3 charge for each segment of the trip, no matter how many segments are involved, with a new $2.50 charge per segment, and this increases according to the number of transfers.


Le gouvernement du Canada perçoit 2,7 milliards de dollars en taxes sur l'essence venant des quatre provinces de l'Ouest, mais il n'en réinvestit que 35 millions dans ces provinces.

The Canadian government collects $2.7 billion in fuel taxes from the four western provinces, yet it only returns $35 million.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. James Moore (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Alliance canadienne): Monsieur le Président, il est à la fois quelque peu ironique et justice immanente que ce soit aujourd'hui le premier anniversaire de l'adoption de la taxe aérienne de 24 $, et qu'Air Canada se retrouve dans cette situation.

Mr. James Moore (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is actually a bit ironic and perhaps poetic justice that today is the one year anniversary of the introduction of the $24 air tax and this is what we see with Air Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taxes aériennes des correspondances venant du Canada

Date index:2022-12-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)