4) Aux fins d'application du paragraphe 3), on entend par «secteur tertiaire» les activités énumérées aux sections G, H, I, J, K, L, M, N et O
de la nomenclature générale des activités économ
iques dans les Communautés européennes (NACE-Rév. 1) (69), à l'exception des activités suivantes, énumé
rées à la section I (transports et communications): division 60 (transports terrestres), division
61 (transports par eau) ...[+++], division 62 (transports aériens), groupe 63.1 (manutention et entreposage) et groupe 63.2 (gestion d'infrastructures de transports).(4) For the purposes of paragraph (3), the tertiary sector is i
nterpreted as being made up of the activities listed in sections G, H, I, J, K, L, M, N and O of the General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities (NACE-Rev. 1) (68), with the exception of the following activities listed in Section I (Transport, storage and communication);
division 60 (Land transport), division 61 (Water transport), division 62 (Air transport), group 63.1 (Cargohandling and storage) and group 63.2 (Other supporti
...[+++]ng transport activities).