On sait que le Canada a déjà les taux d'imposition marginaux les plus élevés, une assiette fiscale relativement élargie, des taxes à la consommation plus importantes qu'aux États-Unis et qu'on a un peu de magasinage outre-frontière.
We know that Canada already has the highest marginal tax rates, a relatively broad tax base, consumption taxes that are higher than in the United States and that there is a little cross-border shopping.