Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LMD
Taux limite de mortalité des dauphins

Translation of "Taux limite de mortalité des dauphins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux limite de mortalité des dauphins | LMD [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dolphin mortality limit | DML [Abbr.]
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«stock se situant dans des limites biologiques raisonnables»: un stock dont la biomasse des reproducteurs estimée à la fin de l'année précédente est, avec une probabilité élevée, supérieure au niveau de référence de la biomasse limite (Blim) et dont le taux de mortalité par pêche estimé pour l'année précédente est, avec une probabilité élevée, inférieur au niveau de référence de la limite de mortalité par pêche (Flim). [ ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]
'stock within safe biological limits' means a stock with a high probability that its estimated spawning biomass at the end of the previous year is higher than the limit biomass reference point (Blim) and its estimated fishing mortality rate for the previous year is less than the limit fishing mortality rate reference point (Flim); [Am. 77]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32005D0938 - EN - 2005/938/CE: Décision du Conseil du 8 décembre 2005 relative à l'approbation au nom de la Communauté européenne de l'accord relatif au programme international pour la conservation des dauphins // DÉCISION DU CONSEIL // (2005/938/CE) // ZONE VISÉE PAR L'ACCORD // PROGRAMME D'OBSERVATION À BORD // TAUX LIMITES DE MORTALITÉ DES DAUPHINS PAR STOCK ET PAR AN // LIMITES DE MORTALITÉ DES DAUPHINS (LMD) // CONSEIL CONSULTATIF SCIENTIFIQUE // COMITÉS CONSULTATIFS SCIENTIFIQUES NATIONAUX // COMMISSION DE CONTRÔLE INTERNATIONALE // OBLIGATIONS OPÉRATIONNELLES CONCERNANT LES NA ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32005D0938 - EN - 2005/938/EC: Council Decision of 8 December 2005 on the approval on behalf of the European Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme // COUNCIL DECISION // (2005/938/EC) // AGREEMENT AREA // ON-BOARD OBSERVER PROGRAMME // PER-STOCK, PER-YEAR DOLPHIN MORTALITY CAPS // Dolphin Mortality Limits (DMLs) // SCIENTIFIC ADVISORY BOARD // National Scientific Advisory Commit ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-07]
déterminer des taux limites de mortalité des dauphins par an et par stock, et étudier et évaluer les effets de ces taux limites conformément à l'annexe III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
establish per-stock, per-year dolphin mortality caps, and review and assess the effects of these caps, in accordance with Annex III; and
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-07]
mettre en place un système équitable d'attribution de limites de mortalité des dauphins (LMD), en conformité avec les taux limites annuels de mortalité des dauphins, conformément aux dispositions des annexes III et IV.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
the establishment of an equitable system for the assignment of dolphin mortality limits (DMLs), consistent with the per-year dolphin mortality caps, in accordance with Annexes III and IV.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-07]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce système assure la répartition des limites de mortalité visées au point 1 de la présente annexe entre les navires des parties éligibles aux limites de mortalité des dauphins, conformément aux dispositions de l'annexe IV. Lors de l'instauration du système, les parties tiennent compte des données scientifiques les plus fiables dont elles disposent concernant la répartition et l'abondance des stocks en cause, ainsi que d'autres variables que l'assemblée des parties détermine à une date ultérieure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
This system shall provide for the distribution of the mortality limits in paragraph 1 of this Annex among vessels of the Parties which are eligible for Dolphin Mortality Limits, in accordance with Annex IV. When establishing this system, the Parties shall consider the best available scientific evidence on the distribution and abundance of the stocks in question, and other variables which the meeting of the Parties shall define at ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-07]
Ce programme fixe une limite de mortalité des dauphins pour les navires participants.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]
Vessels participating in this programme are allowed a dolphin mortality limit.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]
J. considérant qu'en 1985, l'Organisation mondiale de la santé a recommandé que la fréquence des césariennes ne dépasse pas 10-15% afin de limiter la mortalité infantile et maternelle; considérant en outre que depuis le début des années 1990, le taux de césariennes a toutefois fortement augmenté en Europe, atteignant par exemple 26,7% en Allemagne en 2003,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
J. whereas in 1985 the World Health Organisation recommended that the frequency of caesarean operations should not exceed 10-15%, in order to maintain low levels of infant and maternal mortality; whereas however since the early 1990s caesareans have rapidly been becoming more frequent in Europe, and in Germany, for instance, attained a rate of 26.7% in 2003,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]
Le programme sur lequel repose cet accord que la Communauté envisage de conclure est axé sur trois grandes priorités: premièrement, contrôler l’abondance des dauphins ainsi que leur taux de mortalité imputable aux captures de thons dans la zone couverte par l’accord; deuxièmement, étudier les causes de la mortalité des dauphins durant les opérations de pêche tout en promouvant des techniques et équipements de pêche capables de min ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]
The programme on which this Agreement is based, and which the Community intends to conclude, has three key priorities: firstly, to monitor the abundance of dolphins and levels of dolphin mortality linked to tuna fishing in the area covered by the Agreement; secondly, to study the causes of dolphin mortality during fishing operations, whilst at the same time promoting fishing techniques and gear capable of minimising these effects; and thirdly, to study the impact of variou ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]
En ce qui concerne le problème Dophin-Safe, l'industrie de la conserve du thon communautaire est profondément sensibilisée à la nécessité de limiter dans la mesure du possible la mortalité des dauphins survenant accidentellement au cours des captures de thon, c'est la raison pour laquelle elle a déployé d'immenses efforts et réalisé des innovations technologiques importantes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]
With regard to the Dolphin-Safe issue, the Community tuna canning industry is well aware of the need to reduce as far as possible the incidental mortality of dolphins which may occur when catching tuna, and it has made significant efforts and technological innovations for this purpose.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-25]
mettre en place un système équitable d’attribution de limites de mortalité des dauphins (LMD), conformément aux dispositions de l’accord.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-25]
establish a fair system for assigning dolphin mortality limits (DMLs), in accordance with the rules of the agreement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-25]


Others have searched : Taux limite de mortalité des dauphins    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taux limite de mortalité des dauphins

Date index:2024-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)